下载应用程式
educalingo
conocidamente

在"西班牙语"词典里conocidamente}的意思

词典

西班牙语中CONOCIDAMENTE的发音

co · no · ci · da · men · te


CONOCIDAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONOCIDAMENTE在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里conocidamente的定义

在西班牙语词典中,它意味着清楚,因此它是众所周知的。


CONOCIDAMENTE押韵的西班牙语 单词

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

CONOCIDAMENTE一样开头的西班牙语单词

connubial · connubio · connumerar · cono · conocedor · conocedora · conocencia · conocer · conocible · conocida · conocido · conocimiento · conoidal · conoide · conoidea · conoideo · conopeo · conopial · conoscencia · conoto

CONOCIDAMENTE一样开头的西班牙语单词

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

西班牙语近义词词典里conocidamente的近义词和反义词

近义词

«conocidamente»的25种语言翻译

翻译者

CONOCIDAMENTE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到conocidamente25种语言翻译

该章节所呈现的将conocidamente由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«conocidamente»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

有意识
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

conocidamente
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Known
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

जानबूझकर
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

بدراية
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

сознательно
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

intencionalmente
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

জ্ঞাতসারে
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

sciemment
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

dengan sengaja
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

wissentlich
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

故意
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

고의로
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

sengaja
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

cố ý
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

தெரிந்தே
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

जाणूनबुजून
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

bile bile
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

consapevolmente
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

świadomie
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

свідомо
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

cu bună știință
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

εν γνώσει
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

willens en wetens
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

medvetet
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

bevisst
5 数百万发言者

conocidamente的使用趋势

趋势

词语 «CONOCIDAMENTE»的使用趋势

conocidamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«conocidamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

conocidamente的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONOCIDAMENTE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现conocidamente的用法。与conocidamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
CONOCIBLE. adj.de una tcrm. Loque esca- páz de conocerse, ò que le puede conocer. Es voz poco ufada , y la rrahe Nebrixa en fu Vocabulario. Lar. Cognoscibilii, de donde viene. CONOCIDAMENTE, adv. Clara y distinta- mentc ...
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
CONOCIBLE, adj. de una term. Lo que es câ- páz de conocerfe,ó que fe puede conocer. Es voz poco ufada , y la trahc Nebrixa en fu Vocabulario. Lat. Cognofc/ bilis, de donde viene. CONOCIDAMENTE, adv. Clara y diftinta- mente ...
3
El Foro Español: Periodico de Jurisprudencia y Administración
El que fabricare ó introdujere cuños, sellos, marcas ó cualquiera otra clase de útiles é instrumentos destinados conocidamente a la falsificacion de que se trata en los capítulos precedentes de este Ululo, será castigado con las mismas penas ...
4
El Incumplimiento no esencial de la obligación: análisis del ...
1.124,2 del Anteproyecto de Código civil de 1882-1888, donde se advierte que: «En caso de dolo les serán exigibles todos las que conocidamente se deriven del incumplimiento de la obligación». Por su parte, el art. 1.016,2 del Proyecto de  ...
Susana Navas Navarro, 2004
5
Consultas y resoluciones varias, theologicas, juridicas, ...
Quod major pars curis. effecit , pro eo habetur ac si omnes egerint. Por lo qual si la persona à quien se cometió dicha» cobrança', conocidamente no era segura , ni de ella se podia hazer prudentemente dicha confiança , debe pagar la Mesa ...
Juan de Paz ((O.P.)), Tournes ((Frères de)), 1745
6
El Derecho moderno: revista de jurisprudencia y administración
del art. 14 , que el criminal albergado sea reo conocidamente habitual de algun delito. En efecto ¿quién puede con arreglo al código merecer esta calificacion ? Aquel que por notoriedad , y segun pública voz y fama haya cometido tres robos  ...
Francisco de Cárdenas, 1848
7
Las siete Partidas con las variantes de más interés y con la ...
2. Mas lo contrario opinan comunmente los DD. fundándose en el cap. prcesentium tesies , de testib. y Alex. consil. 152. col. pen. vol. 5. La opinión de Bart. está bastante confirmada por la presente ley , pues se dice en ella; conocidamente de ...
ALFONSO EL SABIO, 1844
8
Derecho Moderno: Revista de jurisprudencia y administración
Hurtos Antes de ahora el que era aprehendido con ganzúas, llaves falsas ú otros instrumentos conocidamente destinados al hurto, no podia ser penado como por otra parte no tuviese la calidad de vago. Aunque son muy pocas las personas ...
9
Corpus de testimonios de convivencia lingüística: ss. XII-XVIII
... y cooperaba conocidamente el Señor á sus santos designios favoreciendole con el don de lenguas, y dandole salud, y fuerzas para sobrellevar tamaño peso, y el súmo rigor con que maltrataba su cuerpo 6.11.2.2.7 Qu1ZOQUINl español ...
Emma Martinell Gifre, Mar Cruz Piñol, Rosa Ribas, 2000
10
Exercicios espirituales de las excelencias, provecho, y ...
Pues confor-«. me aeílo , digo aora,<)ue por el^ mifrrro cafo que el hombre no vea conocidamente efta venta- ja'en la operación de fus pptenj muy conocidamente por otra parte el aprovechamiento , el qual sias, £Í tiempo que* h.m de gjfhr en ...
Antonio de Molina ((O. Cart.)), Sebastián de Cormellas ((Barcelona)), 1702

包含词语«CONOCIDAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语conocidamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Declaración pública, ante dichos de ex fiscal de Ministerio Público
... de su cargo “presiones indebidas para intensificar injustificadamente la persecución penal a sujetos mapuche, de comunidades conocidamente conflictivas, ... «Enlace Mapuche Internacional, 七月 16»
2
Elie Wiesel
Dijo conocidamente Wiesel que si había dedicado su vida a preservar la memoria del exterminio era porque no hacerlo significaba una forma de la complicidad ... «Milenio.com, 七月 16»
3
Cultura; arma para construir ciudadanos
Los oyentes nos reíamos un poco dolorosamente, por tener la certeza de que ningún personaje conocidamente corrupto en México está en la cárcel – pero eso ... «La Jornada Maya, 六月 16»
4
Detienen a individuos que vendían en Yapo instrumentos robados ...
Detectives de la Brigada de Robos de la PDI detuvieron a dos personas por receptación y porte de elementos conocidamente para la comisión de robo ... «El Observatodo, 六月 16»
5
¿Por qué lo llaman amor cuando quieren decir sexo?
... ensalzaba el terrorismo islámico y además tenía un padre que, más que conocidamente, ha apoyado repetidas veces por televisión a los talibán afganos. «eju.tv, 六月 16»
6
¿Siente el temblor?
Tiemblo cuando veo el descaro de políticos sin escrúpulos, amplia y conocidamente cuestionados dentro y fuera de esta tierra, invitando nuevamente a creer ... «La Prensa de Honduras, 六月 16»
7
En un calabozo del Centro de Justicia se mantendrán ...
... éstos portaban elementos utilizables en este tipo de hechos, como encendedores y lo que llamó “preparativos conocidamente dispuestos para incendiar”. «La Prensa Austral, 五月 16»
8
Gobierno demandará a padres de menores que destruyan bienes ...
... o cuasidelitos cometidos por sus hijos menores, y que conocidamente provengan de mala educación, o de los hábitos viciosos que les han dejado adquirir”. «LaTercera, 四月 16»
9
Gobierno pide a seis ministerios crear política para intervenir a ...
... “Los padres serán siempre responsables de los delitos o cuasidelitos cometidos por sus hijos menores, y que conocidamente provengan de mala educación, ... «LaTercera, 三月 16»
10
Columna de María Elena Santibáñez: ¿Sabe qué arriesga al ...
... boga el delito de receptación y se transformó en un llamado de atención para quienes suelen comprar artículos en lugares en que conocidamente se transan ... «Publimetro Chile, 十二月 15»

CONOCIDAMENTE的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Conocidamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/conocidamente>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH