下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里contentamiento}的意思

词典
词典
section

单词 CONTENTAMIENTO的词源

La palabra contentamiento procede de contentar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CONTENTAMIENTO的发音

con · ten · ta · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTENTAMIENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONTENTAMIENTO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«contentamiento»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里contentamiento的定义

字典中内容的定义是内容。 En el diccionario castellano contentamiento significa contento.

点击查看«contentamiento»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CONTENTAMIENTO押韵的西班牙语 单词


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CONTENTAMIENTO一样开头的西班牙语单词

contendor
contenedor
contenedora
contenencia
contener
contenible
contenida
contenidamente
contenido
contenta
contentación
contentadiza
contentadizo
contentar
contenteza
contentible
contentiva
contentivo
contento
contentura

CONTENTAMIENTO一样开头的西班牙语单词

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

西班牙语近义词词典里contentamiento的近义词和反义词

近义词

«contentamiento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONTENTAMIENTO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到contentamiento25种语言翻译
该章节所呈现的将contentamiento由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«contentamiento»。

翻译者西班牙语 - 中文

满意
1,325 数百万发言者

西班牙语

contentamiento
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

contentment
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

संतोष
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

اطمئنان
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

довольство
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

contentamento
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

তৃপ্তি
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

contentement
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

kepuasan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Zufriedenheit
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

満足
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

만족
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

kabingahan
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

hài lòng
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

மனநிறைவு
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

समाधान
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

hoşnutluk
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

contentezza
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

zadowolenie
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

достаток
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

mulțumire
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ικανοποίηση
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

tevredenheid
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

belåtenhet
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

tilfredshet
5 数百万发言者

contentamiento的使用趋势

趋势

词语 «CONTENTAMIENTO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
64
/100
此处所显示的地图给出了词语«contentamiento»在不同国家的使用频率。
contentamiento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«contentamiento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CONTENTAMIENTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«contentamiento»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«contentamiento»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

contentamiento的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONTENTAMIENTO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现contentamiento的用法。与contentamiento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
1 y 2 Tesalonicenses, 1 y 2 Timoteo, Tito, Filemon:
CONDUCTA Y RELACIONES DE LA IGLESIA, 3:14—6:21 J. El secreto del contentamiento, 6:6-10 (6:6-10) Introducción: Toda persona se esfuerza por conseguir contentamiento. El contentamiento es algo que todos queremos. Queremos ...
Anonimo, Editorial Portavoz, 2004
2
Claves Del Contentamiento
En Claves del contentamiento Sharon Steele usa la vida de Pablo y la epístola a los Filipenses para enseñarnos que el secreto de la paz y del contentamiento es conocer a Jesucristo y vivir con él.
Sharon Steele, 2001
3
El Camino Mas Transitado: Libere el Poder del Contentamiento ...
"El Camino Mas Transitado" ("The Road Most Traveled") shows men how they can appreciate and take advantage of the circumstances, choices and even mistakes that they can not change but are now part of their lives.
Robert Jeffress, 1999
4
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
La satisfaccion es el complemento de los deseos, el contentamiento un gozo moderado nacido de hallarse satisfechos nuestros deseos o de cualquier.i otro agrailable .-uceso. El hombre satisfecho es el que tiene lo que deseaba, logrado  ...
Pedro Maria de Olive, 1852
5
Pablo: Un Hombre de Gracia y Firmeza
Las cosas que nos aterran y de las que huimos en nuestra vida, son precisamente las que le producían contentamiento a Pablo. Observe la lista: Tengo contentamiento cuando sufro una pérdida. Tengo contentamiento cuando soy débil.
Charles R. Swindoll, 2004
6
Primera Timoteo
Para el creyente, pues, el contentamiento es más que una simple y noble virtud humana. Se basa en la suficiencia provista por Dios el Padre y Jesucristo. El amor al dinero lo priva a uno de ese contentamiento, desconociendo así la ...
John MacArthur, 2005
7
Obras completas: Años 1933-1967
KRISHNAMURTI: Cuando ustedes desean obtener el contentamiento, tienen una idea al respecto, ... Por cierto, tan pronto deseo ser alguna cosa, he sembrado la semilla del descontento; debido a que deseo lograr el contentamiento, ya he ...
J. Krishnamurti, 1994
8
Nuevo comentario ilustrado de la Biblia
El desafío del contentamiento T imoteo, el joven discípulo de Pablo, tenía mucho que hacer en Éfeso. El apóstol dejó a Timoteo en esa ciudad para supervisar la organización de la iglesia. Timoteo debía proveer una enseñanza coherente, ...
Earl D. Radmacher, 2011
9
Dios está en las pequeñas cosas; y todo importa
en muchas palabras, hemos perdido el significado de contentamiento. De alguna manera tenemos la noción de que el contentamiento es lo opuesto al éxito. Nosotros creemos que podemos acceder al contentamiento sólo si dejamos de ...
Bruce Bickel, Stan Jantz, 2011
10
El Poder de Una Mujer Positiva
Vive en contentamiento Una parte importante de avanzar en nuestra vida es aprender a tener contentamiento. Vivir en contentamiento no quiere decir que nos estanquemos o que vivamos en la monotonía, defendiendo el estado de las  ...
Karol Ladd, 2005

包含词语«CONTENTAMIENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语contentamiento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Piden vecinos de la Toribio Ortega, seguridad y pavimentación
Además, los vecinos aprovecharon para mostrar su contentamiento con el trabajo del mandatario y para agradecerle por las atenciones durante estos últimos ... «Puente Libre La Noticia Digital, 七月 16»
2
nuevos modelos de conducta
... en el entendido de que se viven estados de incertidumbre, ansiedad y reciedumbres cuando hay pérdidas y contentamiento por gananciosos momentos. «Listín Diario, 七月 16»
3
Una, dos, tres por mí, y salvación por ninguno
... con la ilusión novedosa de quienes han quedado a deber, y tratando de provocar contentamiento a muchas aficiones, inicia un nuevo torneo, enmarcado con ... «Milenio.com, 七月 16»
4
¿Qué nos pasó?
... viviente a la vigilancia del Estado es resignar toda hipótesis emancipatoria y aniquilar todo deseo y todo proyecto de felicidad: resignarse al contentamiento. «Perfil.com, 七月 16»
5
Joven promotora cultural de Santa Cruz del Sur se realiza entre ...
... que tanto la aman, devenidos artistas del contentamiento, convertirán los días de julio y agosto en felices entretenimientos para complacencia de la vecindad. «Radio Santa Cruz, 六月 16»
6
Gran maestro budista del siglo XIV te dice por qué debes ...
No obstante qué tan rico seas, sin contentamiento eres pobre. Los deseos de un hombre rico nunca podrán ser satisfechos: el contentamiento es la más grande ... «Pijama Surf, 六月 16»
7
Luguelin Santos será abanderado de la delegación RD a Río 2016
Rubio también manifestó su contentamiento por la elección de Santos como el abanderado de la delegación y envió un saludo a los directivos del COD y a ... «CDN, 六月 16»
8
Reabrirán sitio de bautismo de Jesús tras retirar minas
Y las palabras dichas a Jesús a orillas del Jordán: “Este es mi Hijo amado, en el cual tengo contentamiento,” abarcan a toda la humanidad. Dios habló a Jesús ... «NoticiaCristiana.com, 五月 16»
9
Francisca Imboden habla del "bullying" que sufrió por ser la mala en ...
Estoy bien impresionada de mí, porque tengo una calma interna mucho más potente, un contentamiento que no es conformismo. Me detuve y empecé a ver lo ... «Nueva Mujer, 五月 16»
10
Experto presenta consejos para que familias sean económicamente ...
“Tenemos que estar seguros de que suplimos las necesidades básicas de la familia, luego vivimos en contentamiento, cuando tenemos dinero o cosas lo ... «La Nación.com.py, 四月 16»

CONTENTAMIENTO的图像

contentamiento

参考文献
« EDUCALINGO. Contentamiento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/contentamiento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z