下载应用程式
educalingo
corneta

在"西班牙语"词典里corneta}的意思

词典

单词 CORNETA的词源

La palabra corneta procede del diminutivo de cuerno.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中CORNETA的发音

cor · ne · ta


CORNETA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CORNETA在西班牙语中的意思是什么?

信号旗

短号是风琴的乐器,模仿动物角的形式,主要用于爵士乐和古典音乐,主要在欧洲军乐队的第十九世纪。 声音是由空气柱中称为喷嘴的部分中的解释器的嘴唇的振动产生的。 以前它曾被用来接触军队的步兵和嘉年华。 喇叭就像小号一样,由3个阀组成,使音乐家能够播放不同的色调。 在爵士乐中,它被广泛应用于新奥尔良的风格,虽然它很快被喇叭取代,尽管它仍然用于爵士乐。 目前,它在主要参与复活节的武士和鼓乐队中与军事人物乐队相似,享有盛誉。 在这些情况下,喇叭通常不需要活塞或阀门,也可以使用一个或两个转座。

在西班牙语 词典里corneta的定义

西班牙语真正学院词典中短号的第一个定义是风乐器,类似于号角,虽然声音更大更严重。 字典中号角的另一个含义是swineherds用来称呼母猪群的号角。 Corneta也是在两个farpas中完成的小旗,在它们中间有一个角度缺口,用于龙军团,在海军中用作徽章,其重要性因时间而异。

CORNETA押韵的西班牙语 单词

avioneta · bayoneta · bigorneta · bizcorneta · boneta · camioneta · charneta · colchoneta · cuneta · furgoneta · gineta · luneta · marioneta · motoneta · neta · patineta · peineta · planeta · sabaneta · vagoneta

CORNETA一样开头的西班牙语单词

corneada · corneado · corneador · corneadora · corneal · cornear · corneja · cornejal · cornejo · cornelina · córneo · córner · cornerina · cornero · cornetazo · cornete · cornetilla · cornetín · corneto · cornezuelo

CORNETA一样开头的西班牙语单词

bacineta · bruneta · cadeneta · calzoneta · colineta · espineta · gallineta · ganeta · jineta · loneta · martineta · paneta · pantaloneta · peoneta · protoplaneta · proxeneta · reineta · saboneta · tocineta · véneta

西班牙语近义词词典里corneta的近义词和反义词

近义词

«corneta»的25种语言翻译

翻译者

CORNETA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到corneta25种语言翻译

该章节所呈现的将corneta由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«corneta»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

信号旗
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

corneta
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

cornet
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

कॉर्नेट
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

بوق
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

корнет
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

corneta
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বাঁশিবিশেষ
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

cornet à pistons
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

cornet
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Kornett
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

コルネット
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

코넷
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Cornet
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

mũ của đàn bà
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

எக்காளம்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

शिंग
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kornet
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

cornetta
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

kornet
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

корнет
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

cornet
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

σάλπιγγας
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

horing
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

strut
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

kornett
5 数百万发言者

corneta的使用趋势

趋势

词语 «CORNETA»的使用趋势

corneta的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«corneta»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

corneta的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«CORNETA»的西班牙语 谚语

Amor de corneta, de diana a retreta.
La corneta, lo mismo toca a diana que retreta.

«CORNETA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现corneta的用法。与corneta相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Corneta Con Flecos, la
LA CORNETA CON FLECOS Aquel lunes de Carnaval, como se lo habían prometido, las tías lo llevaron al corso. El corso trajo para Albertito un descubrimiento. Mejor aún, un deslumbramiento. Entre matracas y pitos, papel picado y ...
2
Diccionario técnico de la música
El Cor- netto o Corneta era un instrumento de madera que se aliaba perfectamente con el Trombón, pero que no pertenecía á su familia. La embocadura era parecida á la del Trombón, pero la del Gornetto era de madera, construida, tallada y ...
Felipe Pedrell, 2009
3
El corneta
Una novela breve, en la que el drama cotidiano y lo cómico de algunas situaciones se entrecruzan para formar un entretenido relato que da cuenta de las aventuras de un protagonista nada común.
Roberto Castillo, 2013
4
Evolución del órgano español: siglos XVI-XVIII
En el siglo XIX, para Tafall, la verdadera corneta ha de ser necesariamente de cinco caños por punto, a la cual los antiguos daban el nombre de corneta rea/. 309 La realidad, siempre flexible, está más cerca de Terreros y Pando, cuya fuente ...
Louis Jambou, 1988
5
Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...
1716, Nicolás de Salanova, Parroquia de Santa Cruz de Valencia, Cometa magna (O/M) (7 hil.) y Corneta (Cad. Ecos) (5 hil.); 1724, Fr. Domingo Aguirre, Catedral de Sevilla, Corneta real (O/M) (6 hil.) y Cometa real (O/Ecos); 1742, Pedro de ...
Joaquín Saura Buil, 2001
6
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
CO corneta y tizón; porque en los mismos zurrones había granos pequeños con corneta y á su lado otros granos enfermos, que partidos se veian llenos del polvo negro del tizón , y pequeñas anguilas generantes , como se explicará luego.
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid))
7
Historia de la música en 6 bloques : bloque 4 : dinámica y ...
'cornetà pistons' Construcción-afinación: es un instrumento contralto (Sib) o soprano (Mib) que se desarrolla a finales de la década de 1820. Surge en Francia ('cornet à pistons') como una mejora de la trompa de correo alemana (' Post-horn') ...
Roberto L. Pajares Alonso, 2012
8
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Las espigas de los primeros agujeros casi todas estaban inficionadas de corneta .... La mayor parte de las otra» tenia las dos enfermedades de corneta y tizon ; porque en los mismos zurrones habia granos pequeños con corneta y á su lado  ...
François Rozier, Imprenta Real (Madrid), 1799
9
Canción del amor y de la muerte del corneta Cristóbal Rilke ...
Este volumen recopila dos textos de dos escritores considerados ya cl sicos: Tieck y Rilke.
Rainer Maria Rilke, 1986
10
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
Las espigas de los primeros agujeros casi todas estaban inficionadas de corneta .... La mayor parte de las otras tenia las dos enfermedades de corneta y tizón ; porque en los mismos zurrones habia granos pequeños con corneta y á su lado  ...
Rozier, Abate, 2005

包含词语«CORNETA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语corneta在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Buscan la revalorización del erke y la corneta
Presentaron en el Museo "Cacique Calilegua" de la localidad ramaleña, el proyecto denominado "Revalorización cultural del erke y la corneta" que incluye el ... «El Tribuno.com.ar, 六月 16»
2
El violín corneta
Es la primera estrofa de un tango perdido en la niebla de la memoria, A mi violín corneta, escrito por Julio De Caro en 1975, apenas cinco años antes de su ... «Busqueda, 五月 16»
3
Carta de un disidente de Podemos: 'No callaremos a toque de corneta'
«Si algo diferencia a Podemos de otros partidos, y lo venimos diciendo desde que nacimos, es que la unidad de nuestro proyecto y el compañerismo están ... «El Mundo, 三月 16»
4
Violines y cornetas
A Candelaria le siguió una adaptación para esta orquesta de la marcha de banda de cornetas y tambores Refugiame, de González Ríos. Esta obra tocada por ... «Sevilla Actualidad, 三月 16»
5
A golpe de corneta
D ESPUÉS de que el año pasado la lluvia y el mal tiempo obligaran a trasladar el espectáculo al auditorio de San Francisco, había ganas este domingo de ... «Diario de Ávila, 三月 16»
6
Ni corneta y mucho menos china (+ Video)
Pues es el inconfundible sonido de la corneta china. Sin esta peculiar música anunciadora del paso de las congas estas dejarían de tener el sabor que poseen. «CubaDebate, 二月 16»
7
Almazán y Ágreda (Soria) acogen la Exaltación del Tambor, la ...
Las localidades sorianas de Almazán y Ágreda celebran en los próximos días la Exaltación del Tambor, la Corneta y el Bombo como preludio a la Semana ... «Europa Press, 二月 16»
8
Ántero Flores Aráoz: “Si las FFAA salen a las calles, en los cuarteles ...
Con el servicio militar voluntario en el Ejército no se cubre ni la mitad. Si las FFAA salen a las calles, en los cuarteles no quedará ni el corneta de la guardia. «LaRepública.pe, 一月 16»
9
Televisa Radio promueve #TrabajosParaLópezDóriga
A través de la cuenta de Twitter del programa La Corneta, conducido por Eduardo Videgaray y José Ramón San Cristóbal, se promovió el hashtag ... «SDPnoticias.com, 一月 16»
10
PEDRO CORZO: Corneta, toca a degüello
Así podría entenderse la advertencia de Nicolás Maduro de que el país sería gobernado por una junta cívica militar si el chavismo no triunfa en los comicios ... «El Nuevo Herald, 十一月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Corneta [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/corneta>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH