下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里corpórea}的意思

词典
词典
section

单词 CORPÓREA的词源

La palabra corpórea procede del latín corporĕus.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CORPÓREA的发音

cor ·  · re · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORPÓREA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CORPÓREA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«corpórea»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Cuerpo

身体可以参考:▪身体,生物的解剖概念。 人体,身体和物质结构。 ▪尸体▪身体▪刚性固体的力学,研究材料固体的运动和平衡,忽略它们的变形。 天体,天文学研究对象。 ▪黑体,吸收所有光线的理论物体。 ▪身体▪社会团体▪政治机构▪中级机构▪机构▪公司▪公司组织▪组织机构旨在通过人力资源实现目标和目标。 ▪军团,军事单位整合了几个部门,在单一指挥下运作。 舞蹈团体,表演艺术。 Cuerpo puede referirse a: ▪ Cuerpo , un concepto anatómico de los seres vivos. ▪ Cuerpo humano, la estructura física y material del hombre. ▪ CadáverCuerpo Mecánica del sólido rígido, estudio del movimiento y equilibrio de sólidos materiales ignorando sus deformaciones. ▪ Cuerpo celeste, objeto de estudio de la astronomía. ▪ Cuerpo negro, objeto teórico que absorbe toda la luz que incide sobre él. ▪ Cuerpo Cuerpo socialCuerpo políticoCuerpo intermedioInstituciónCorporaciónIncorporationOrganización, sistema diseñado para lograr metas y objetivos por medio de los recursos humanos. ▪ Cuerpo de ejército, unidad militar integrada varias divisiones que actúan bajo un único mando. ▪ Cuerpo de baile, en las artes escénicas.

在西班牙语 词典里corpórea的定义

西班牙语词典中的物质定义是它具有身体或一致性。 字典中的物质的另一个含义也与身体或其状况有关或相对于身体或其状况。 La definición de corpórea en el diccionario castellano es que tiene cuerpo o consistencia. Otro significado de corpórea en el diccionario es también perteneciente o relativo al cuerpo o a su condición de tal.
点击查看«corpórea»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CORPÓREA押韵的西班牙语 单词


arbórea
ar··re·a
concorpórea
con·cor··re·a
dioscórea
dios··re·a
ecuórea
cuó·re·a
estentórea
es·ten··re·a
estercórea
es·ter··re·a
hectórea
hec··re·a
hiperbórea
hi·per··re·a
marmórea
mar··re·a
mórea
·re·a
nestórea
nes··re·a
pasiflórea
pa·si·fló·re·a
rizofórea
ri·zo··re·a
tintórea
tin··re·a

CORPÓREA一样开头的西班牙语单词

corpiño
corporación
corporal
corporalidad
corporalmente
corporativa
corporativamente
corporativismo
corporativista
corporativo
corporeidad
corporeización
corporeizar
corpóreo
corporificar
corporizar
corps
corpuda
corpudo
corpulencia

CORPÓREA一样开头的西班牙语单词

rea
área
áurea
brea
cesárea
corea
correa
crea
diarrea
eritrea
férrea
gonorrea
hebrea
hectárea
marea
rea
saborea
tarea
urea
varea

西班牙语近义词词典里corpórea的近义词和反义词

近义词

«corpórea»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CORPÓREA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到corpórea25种语言翻译
该章节所呈现的将corpórea由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«corpórea»。

翻译者西班牙语 - 中文

肉体的
1,325 数百万发言者

西班牙语

corpórea
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Corporeal
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

मूर्त
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

جسدي
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

телесный
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

corpóreo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

দেহধারী
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

corporel
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

jasmani
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

körperlich
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

有体
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

물질적 인
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

corporeal
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

vật chất hửu tình
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

உடல்சார்ந்த
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

शारीरिक
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

bedensel
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

corporeo
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

cielesny
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

тілесний
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

corporal
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

σωματικός
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

liggaamlike
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

kroppslig
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

legemlige
5 数百万发言者

corpórea的使用趋势

趋势

词语 «CORPÓREA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
68
/100
此处所显示的地图给出了词语«corpórea»在不同国家的使用频率。
corpórea的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«corpórea»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CORPÓREA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«corpórea»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«corpórea»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

corpórea的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CORPÓREA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现corpórea的用法。与corpórea相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Arte y técnica de la animación: clásica, corpórea, ...
Éste es un libro sobre animación visual.
Rodolfo Sáenz Valiente, 2006
2
La psique en la medicina china. Tratamiento de desarmonías ...
Figura 4.1 Gui dentro del Alma Corpórea. Alma, o por el contrario, el principio organizativo del cuerpo. Sin embargo, es importante que no se interprete el Alma Corpórea en los términos de la dualidad occidental entre el cuerpo físico inerte y  ...
Giovanni Maciocia, 2011
3
El Logos y sus energías
«corpórea» y «espiritual») «anímica») VIII y I X y IX (d. «anímica» y (d. «espiritual » y «espiritual») «corpórea») XII y IX IV y V (d. «corpórea») (d. «espiritual» y « anímica») XyXI VIII y VII (d. «espiritual» y (d. «anímica» y «anímica») «espiritual» ) ...
Emilio Saura, 1986
4
Sobre medicina y filosofía natural en el Renacimiento
Este modelo filosófico-natural del hombre es el que permitió al cartesianismo declarar que el animal carece de alma racional y tan solo posee un alma corpórea. Obviamente, el alma corpórea se identifica con esas fuerzas sensitivas y ...
Josep Lluís Barona Vilar, Josep Lluís Barona, 1993
5
Las Dimensiones de la Persona
SU ÍNDOLE ESPÍRITU-CORPÓREA «Os homini sublime dedit, caelumque tueri jussit, et erectos ad sidera tollere vultus: (Dios) irguió la frente del hombre y le mandó contemplar el cielo y alzar su mirada hacia las estrellas» (Publio OVIDIO  ...
Tomás Melendo, 1999
6
Léxico filosófico
De este modo, la actividad de la sustancia corpórea no es absoluta o pura actividad, y ello basta para que realmente se distinga de la actividad propia de Dios y para que realmente sea infinita la distancia real que de Él la separa. El modo ...
Antonio Millán-Puelles, 2002
7
SHIATSU. Guía completa
He- Alma Corpó- mos tratado ya de la naturaleza del Alma Corpórea y del modo rea en que se ve afectada por el pesar. Las sensaciones de tristeza también constriñen el Alma Corpórea. Esta a su vez inhibirá la respiración y por tanto ...
Chris Jarmey, Gabriel Mojay, 2002
8
Arbol De La Ciencia
Bondad Corpórea fe inclina y exalta á la frgun la Bondad corpórea a la n.ifma Bun- Grandeza de la Bondad efpiritual. Y e/to na- dad efpiritual □ ella refponde á aquel toca- turalmente por razón de la Mayoridad y miento fegun la Bondad ...
Raimundus Lullus, Alonso de Zepeda y Adrada, 1663
9
Del tractado de la hermosura y del amor
¡01 Hermosura aeer cadeluulgo. de mostrar porqué la hermosura corpórea es la mas imperfecta de todas» siendo de suyo tan spiritual (según dezis)como las otras ; y porque la hermosura corpórea estado imezclada con la materia de los ...
Massimiliano Calvi, 1576
10
Lógica de los predicables: explicación del texto del Isagoge ...
Se dice a la segunda instancia que, cuando concebimos el ángel a modo de cosa corpórea, no le atribuimos las condiciones de la cosa corpórea a modo de atribución y juicio, sino que lo aprehendemos sin individuación a modo de simple ...
Juan de Santo Tomás, Mauricio Beuchot, 1991

包含词语«CORPÓREA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语corpórea在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Lenguaje universal
En suma, realidad y mentira se dan la mano hasta converger en una misma expresión corpórea, que es un lenguaje con sentido e inteligibilidad propios. «El Universal, 七月 16»
2
Exitoso Festival Internacional de Performance Corpórea
Con participación de artistas de España, Colombia y México, durante 4 días se realizaron talleres, muestras de videos, conversatorios, acciones corporales y ... «Zacatecas en Línea, 六月 16»
3
Letra y música
La música pinta en detalle personajes y situaciones mientras una combinación de dibujos animados, proyecciones, escenografía corpórea, actores, narradores ... «Montevideo Portal, 六月 16»
4
Inicia festival de performance corpórea
Para iniciar el segundo Festival Internacional de Performance Corpórea, que se realizará del 8 al 11 de junio, como primera actividad se impartió el taller ... «NTR Zacatecas .com, 六月 16»
5
Ofrecen taller de iniciación al arte
Al finalizar el curso, se tiene contemplado realizar una presentación en el segundo Festival Internacional de Performance Corpórea, que se desarrollará en la ... «NTR Zacatecas .com, 六月 16»
6
Homenaje didáctico a las mujeres 'Corpóreas'
Las clientas de Kookai NafNaf que ejercieron de modelos para el proyecto de arte y moda 'Corpóreas', dirigido por la artista Ana Gesto, en la presentación. «El Correo Gallego, 五月 16»
7
Rótulos y letras corpóreas: Llama la atención como nunca antes
Las letras corpóreas son, como su propio nombre indica, letras en 3D, que cuentan con “cuerpo”, y que se pueden utilizar para diferentes objetivos. Además ... «La Estrella Digital, 三月 16»
8
17/02/2016 - 2' 31" - 1211 Visitas El Centro Cultural funciona en ...
Se abren las inscripciones para el Taller de Danzas Corpórea, el mismo se desarrolla en el Centro Cultural Tierra Bomba en este centro funcionan distintos ... «Análisis Digital, 二月 16»
9
Las caras del racismo en Colombia
La experiencia corpórea de “los negros” ha estado determinada cultural y, por lo tanto, políticamente por el estereotipo que impone la subyugación colonialista. «Las2orillas, 十一月 15»
10
La Paz: El Hospital del Niño recibe equipo para cirugías de corazón
El Intercambiador de Calor, equipo que haría funcionar la máquina de corazón corpórea en el Hospital del Niño, fue otorgada ayer al del nosocomio infantil, ... «eju.tv, 十月 15»

CORPÓREA的图像

corpórea

参考文献
« EDUCALINGO. Corpórea [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/corporea>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z