下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里cortil}的意思

词典
词典
section

单词 CORTIL的词源

La palabra cortil procede de corte.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CORTIL的发音

cor · til play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORTIL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CORTIL在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«cortil»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
cortil

考尔

Cour

考尔,中庭或庭院,通常而言译为“天井”在西班牙语中,是一个建筑和城市元素具有国内法院大型正规的相似具体的名字,但其尺寸和功能都大得多,自己 宫殿建筑的巨大庭院,广阔的广场或城堡的内部广场或宗教建筑中类似的空间。 在古代建筑中,繁华的庭院很多。 除了巨大的密闭空间表征北京故宫的宫殿建筑中国建筑,有一个叫四合院居住的一种形式,被看作是一组围绕一个矩形空间的建筑。 凯鲁万大清真寺的门廊包围着巨大的萨恩。 Sahn在伊斯坦布尔的新清真寺。 天井德洛斯纳兰霍斯,塞维利亚塞维利亚大教堂的大清真寺的葬身自十三世纪转化。 Cour, cortile o courtyard, términos traducidos habitualmente como "patio" en lengua castellana, son denominaciones específicas para un elemento arquitectónico y urbanístico que tiene una gran similitud formal con los patios domésticos, pero cuyas dimensiones y funciones son de mucha mayor envergadura, propias de los patios monumentales de construcciones palaciegas, de las amplias explanadas o plazas interiores de los castillos o de los espacios similares en edificios religiosos. En la arquitectura de la Antigüedad son frecuentes los patios monumentales. En la arquitectura china, además de los gigantescos espacios delimitados que caracterizan la arquitectura palaciega de la Ciudad Prohibida de Pekín, existe una modalidad de residencia llamada siheyuan que se concibe como un grupo de construcciones en torno a un espacio cuadrangular. El enorme sahn rodeado de pórticos de la Gran Mezquita de Kairuán. Sahn de la Mezquita Nueva de Estambul. Patio de Los Naranjos, el sahn de la Mezquita Mayor de Sevilla, transformada en Catedral de Sevilla desde el siglo XIII.

在西班牙语 词典里cortil的定义

在字典中西班牙语cortil意味着畜栏。 En el diccionario castellano cortil significa corral.
点击查看«cortil»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CORTIL押韵的西班牙语 单词


astil
as·til
cantil
can·til
cuartil
cuar·til
estil
es·til
estudiantil
es·tu·dian·til
gentil
gen·til
hostil
hos·til
infantil
in·fan·til
mercantil
mer·can·til
partil
par·til
percentil
per·cen·til
pretil
pre·til
proyectil
pro·yec·til
quintil
quin·til
reptil
rep·til
sextil
sex·til
sotil
so·til
sutil
su·til
tertil
ter·til
textil
tex·til

CORTIL一样开头的西班牙语单词

cortezoso
cortezuda
cortezudo
cortical
corticoide
corticosteroide
cortijada
cortijera
cortijero
cortijo
cortina
cortinada
cortinado
cortinaje
cortinal
cortinilla
cortinón
cortisol
cortisona
cortisquear

CORTIL一样开头的西班牙语单词

bursátil
cetil
contráctil
til
dúctil
eréctil
rtil
til
inconsútil
infértil
inútil
mástil
portátil
pulsátil
retráctil
táctil
titil
útil
versátil
volátil

西班牙语近义词词典里cortil的近义词和反义词

近义词

«cortil»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CORTIL的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到cortil25种语言翻译
该章节所呈现的将cortil由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«cortil»。

翻译者西班牙语 - 中文

cortil
1,325 数百万发言者

西班牙语

cortil
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Cortil
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

cortil
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

cortil
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

cortil
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

Cortil
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

cortil
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Cortil
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

cortil
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

cortil
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

cortil
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

cortil
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

cortil
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

cortil
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

cortil
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

cortil
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Cortil
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

Cortil
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

Cortil
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

cortil
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Cortil
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

Cortil
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Cortil
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

cortil
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

cortil
5 数百万发言者

cortil的使用趋势

趋势

词语 «CORTIL»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
37
/100
此处所显示的地图给出了词语«cortil»在不同国家的使用频率。
cortil的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«cortil»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CORTIL» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cortil»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cortil»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

cortil的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CORTIL»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现cortil的用法。与cortil相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Historiadores primitivos de las Indias Occidentales
PffulHc*, amiga de Tlaxcal» , i enemiga de Mexico , fe rinde a Cortil. éi. 1. lus campos cubiertos de la ceniza del Volcán. 61. 2. fus vecinos pobres por la oprefion de Moiecnma , alejan bien a Cortil en vna Aldea. 67. 1. aiuJan a Cortil en la ...
Andrés González de Barcia, Francisco López de Gómara, 1749
2
Recuerdos ignacianos: Memorial de Luis Gonçalves da Câmara
Mutio el cortil 206. Mucio era un gentilhombre romano, vecino nuestro, sujeto de un modo de ser muy violento. Usaba un patio, que llaman el «cortil», que, por estar en un terreno nuestro, pertenecía sin duda ninguna a nuestras casas.
Luis Gonçalves da C mara, Benigno Hernández Montes, 1992
3
Historiadores primitivos de las Indias occidentales, que ...
104.2. combaten 10 días continuos el alojamiento. 106. i . muertos muchos de vn tiro , fe retiran. 106. 2. lo que decían de los Españoles, i de vna Mugir , i vn Saldado de Caballo blanco que los aiuda- ba. 106.2. entiende vno que Cortil habla ...
Andres Gonzalez Barcia, 1749
4
Fabliaux III:
Uns mout renommez riches hon Manoit mout prés de lor meson: Cilsont povre, li riches fols En son cortil avoit des chols, Et en l'estable des brebis: Andui se sont cele part mis. Povretez fet maint homme fol: Li uns prent .I. sac a son col, ...
Josefa López Alcaraz, 2003
5
Memorial del pleito sobre el reconocimiento, aprovacion y ...
... decanilla fegunda del braço» vnachoqueçuela empe« çadaaqucmar, arrimada a vna piedra , el huerto de la nuca, vn hue lio petrofode la calabera, vn pedaço del lomoplato peque ño, otra cabeça de cortil la, vn arre/o, vn pedaco de cortil la,  ...
‎1642
6
Los veinte i un libros rituales i monarchia Indiana, con el ...
hevhale Saltear de las Cafai <ealei 592.1 y le niega vn Tesoro . que pedia para fl Reí. 5 94. □ ruega á Androide Tapin le prenda ; y por qué? 59s. 2. es nombrado otra vez Governa- dor , con AibomoK $9* 2 sale con Cortil , i recibir el Jac* di ...
Juan de Torquemada, 1713
7
Instituciones chirúrgicas, ó Cirugía completa universal ...
... cal-cafo,ver'-. •o* f. ' tíadcramentc es difícil el juzgarfe en qual parce. *.5. hfí. - tírugU. Cortil. LiB.l'CapXlK.
Lorenz Heister, 1747
8
Biblioteca de autores españoles
Fama. y. Cortil.) EMPERADOR. Pues ¿qué es esto? PRÍNCIPE. Preguntar Qué hicieron estos. . EMPERADOR. Mostrar Que, por sus famosos hechos , A sus invencibles pechos Se les debe este lugar. PRÍNCIPE. Pues si estos todos no dieron ...
Bonaventura Carles Aribau, 1857
9
Historia general de los hechos de los Castellanos en las ...
1 . ale- grafe de que le quiten lo¡> Grillos, abraca à Cortil , i hace Mercedes à los Caßellamts . 11. 11 3.1. no quiere irle à fu Palacio , aunque le daba libertad Cortés. II. 2 ¡ 3. a. i le dà raçon de eftar llena vna Cafa de Armas. II. 114. i. dicele  ...
Antonio de Herrera Tordesillas, 1730
10
Historia general de los hechos de los castellanos en las ...
... propoíito, para lo que deíTeauan , fe do León , y que el oficio de Maefle de abracó con García de Aluarado.yle Campo no fe eftendia . fino por lo , ,, -Z. r , . j- c j r i « jt TW r , r belli cortil Jn aiuis clixo: Sed prelo por el Rey , íalto don que tocaua ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, 1615

包含词语«CORTIL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cortil在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Fúgase un internu del Centru de Menores de Sograndio
Según indica l'Asociación nuna nota de prensa, l'internu fugó esti vienres sobre les 13.00 hores saltando la valla perimetral de la cortil. Otru de los internos ... «El Digital de Asturias, 七月 16»
2
La junta rectora del parque Sierra de Aracena se propone erradicar ...
Por su parte, la presidenta de la Junta Rectora del Parque Natural Sierra de Amacena y Picos de Aroche, María José Cortil, ha asegurado que llevan varios ... «20minutos.es, 七月 16»
3
Pablo Suárez García, premiu Urogallo de Llingua Asturiana
La entrega del premiu va tener llugar el próximu 6 d'agostu, a partir de les 19.30 hores, na cortil de la Feria Internacional d'Amuesa d'Asturies, en Xixón. Suárez ... «El Digital de Asturias, 七月 16»
4
UPO.- Directora del Parque Sierra de Aracena destaca que el ...
Cortil ha destacado que la declaración como Parque Natural en 1989 ha supuesto ... de fincas que hayan cortado árboles por esta causa", ha señalado Cortil. «20minutos.es, 七月 16»
5
UPO.- Periodismo de investigación, cambio climático y coaching, a ...
Ya por la tarde, será el turno de María José Cortil, presidenta de la Junta Rectora del Parque Natural de la Sierra de Aracena y Picos de Aroche, con la ... «20minutos.es, 七月 16»
6
Pesticides et cancers à Cortil : un rapport qui ne convainc pas
Il n'y a pas de lien fort et démontré scientifiquement entre la concentration de cas de cancers dans les rues de Forville et de Wodon, à Cortil, et l'utilisation des ... «l'avenir.net, 六月 16»
7
Les médecins ne ferment pas les yeux
Contre-exemple parfait, jeudi soir, à Cortil-Wodon. «La seule démarche que nous ne pouvons accepter, en tant que médecins, est celle de fermer les yeux ... «l'avenir.net, 六月 16»
8
Pas plus de cancers à Fernelmont qu'ailleurs en Wallonie
s'est impatienté un père de famille, inquiet pour les enfants qui vont à l'école de Cortil-Wodon, encerclée par les champs. "Nous avons examiné le Registre ... «RTBF, 六月 16»
9
Cancers et pesticides à Fernelmont: pas de grandes révélations ...
Dans le délicat dossier «cancers et pesticides» à Cortil-Wodon, les autorités vont communiquer le 23 juin. On n'y attend pas de grandes révélations. «l'avenir.net, 六月 16»
10
Intempéries: une vingtaine d'interventions à Tubize, quelques-unes ...
Les zones touchées: Saint-Géry, Ernage, Cortil Noirmont, ou encore Corbaix. Du côté de Tubize, les coulées de boues ont aussi fait des dégâts. Entre 20 et 25 ... «La Capitale, 五月 16»

CORTIL的图像

cortil

参考文献
« EDUCALINGO. Cortil [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/cortil>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z