下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里costreñir}的意思

词典
词典
section

单词 COSTREÑIR的词源

La palabra costreñir procede del latín constringĕre, apretar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中COSTREÑIR的发音

cos · tre · ñir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COSTREÑIR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COSTREÑIR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«costreñir»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里costreñir的定义

字典中costrein的定义是收缩。 En el diccionario castellano costreñir significa constreñir.

点击查看«costreñir»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

COSTREÑIR押韵的西班牙语 单词


afreñir
a·fre·ñir
astreñir
as·tre·ñir
ceñir
ce·ñir
constreñir
cons·tre·ñir
desceñir
des·ce·ñir
desteñir
des·te·ñir
estreñir
es·tre·ñir
heñir
he·ñir
receñir
re·ce·ñir
reñir
re·ñir
restreñir
res·tre·ñir
reteñir
re·te·ñir
teñir
te·ñir

COSTREÑIR一样开头的西班牙语单词

costilludo
costina
costino
costo
costón
costosa
costosamente
costoso
costra
costrada
costribación
costribar
costribo
costringir
costriñir
costro
costrón
costrosa
costroso
costumbrar

COSTREÑIR一样开头的西班牙语单词

albañir
añir
astriñir
bruñir
complañir
constriñir
costriñir
desuñir
engurruñir
esmuñir
gañir
gruñir
hiñir
muñir
plañir
regañir
regruñir
restriñir
retiñir
uñir

西班牙语近义词词典里costreñir的近义词和反义词

近义词

«costreñir»的25种语言翻译

翻译者
online translator

COSTREÑIR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到costreñir25种语言翻译
该章节所呈现的将costreñir由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«costreñir»。

翻译者西班牙语 - 中文

costreñir
1,325 数百万发言者

西班牙语

costreñir
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

To cost
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

costreñir
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

costreñir
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

costreñir
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

costreñir
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

costreñir
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

costreñir
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

costreñir
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

costreñir
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

costreñir
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

costreñir
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

costreñir
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

costreñir
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

costreñir
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

costreñir
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

costreñir
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

costreñir
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

costreñir
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

costreñir
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

costreñir
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

costreñir
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

costreñir
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

costreñir
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

costreñir
5 数百万发言者

costreñir的使用趋势

趋势

词语 «COSTREÑIR»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
15
/100
此处所显示的地图给出了词语«costreñir»在不同国家的使用频率。
costreñir的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«costreñir»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«COSTREÑIR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«costreñir»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«costreñir»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

costreñir的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COSTREÑIR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现costreñir的用法。与costreñir相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Biblioteca Clásica tomo XIV. Menor daño de la Medicina. ...
E sy la muía non es dispuesta naturalmente para este tal andar, nin el arte del anblador nin la fuerza non lo puede costreñir a ello. E esto conteste en la buena medecjna conformable e mansa; que chica cosa bastá para ayudar e enderescar  ...
Alonso Chirino, Ángel González Palencia, Luis Contreras Poza
2
Ley de amor y quarta parte del abecedario espiritual do[n]de ...
... De otra manera se respondey meioz que no pueden los¡ demonios costreñir absolutamente losl hombzes alos pensamietos de cosas malas avn que puedan ofl'recer cosas de que saquemos los tales pensamientos: ymouerla santasiay ...
Francisco de Osuna, Giunta, Collège de la Sainte Trinité de la Compagnie de Jésus, 1536
3
Las Etimologías de san Isidoro romanceadas
Saint Isidore (of Seville) Joaquín (ed.) González Cuenca .cortes: (163r) CURIAE ( 6.4); (163v) CURIAS (6.4). .de 1a corte: (154*v) CURIALIA (6.4). .hombres de corte: (154*v) CURIALES (6.4). cortés: AMP.945. corto: (18v) BREVIS (1.7); (82r)  ...
Saint Isidore (of Seville), Joaquín (ed.) González Cuenca, 1983
4
El Léxico de "Generaciones y Semblanzas" de Fernán Pérez de ...
Costrenir. véase. costreñir. Costreñir. verbo. l e el conde de Plazencia e otros grandes señores e el conde de Haro / ceuiles nin curiales; ca non auiendo maestro para ello nin alguno lo ...
María Lourdes García Macho, Manuela Sassi, 1998
5
Coleccion de cédulas: cartas-patentes, provisiones, reales ...
... con que pudiesen ha- ser lo susodicho, y para que pudiesen costreñir y apremiar á todos los Concejos é merindades comarcanas de la dicha villa , que esperan recebir provecho de la dicha agua, que paguen é contribuyan en la costa que ...
6
Pandectas hispano-megicanas: O ́sea Codigo general ...
Otrosi puede costreñir, e echar de la Cnualleria, a los que fizieren por que, si le fueren dusobedientes en los ordenamientos, e en las cosas que les mandare fazer, en razon de Caualleria. E como quier que pueda fazer todas estas cosas ...
Spain, Juan Nepomuceno Rodríquez de San Miguel, Mexico, 1852
7
El fuero real, las leyes de los adelantados mayores, las ...
Ningun alcalle non sea osado de judgar en otra tierra que non es de su alcaldia, nin costreñir, nin prendar , nin husar de oficio ninguno de alcaldia sinon fuere por avenencia de las partes. Et si alguno contra esto ficiere , el juicio que diere ...
Castile, R. Academia de la historia, Madrid, 1836
8
Colección de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
... las dichas Hermandades , é mandar 6 costreñir, so grandes penas, que se guarden los dichos capítulos del dicho cuaderno, que entendieren que se deban guardar, é puedan añadir, é faser é ordenar de nuevo otros cualesquier capítulos, ...
Tomás González, Real Archivo de Simancas, Archivo General de Simancas, 1830
9
Visión deleytable
E asy es de los otros materiales, asy como del rejalgar e otros 21 r géneros de sufres, los quales son causa de costreñir los vapores para que se engendren en las mineras diversydad de metales e piedras preciosas, de las quales viene ...
Alfonso de la Torre, Jorge García López, 1991
10
Coleccion de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
... con que pudiesen ha- ser lo susodicho, y para que pudiesen costreñir y apremiar á todos los Concejos é merindades comarcanas de la dicha villa , que esperan recebir provecho de la dicha agua, que paguen é contribuyan en la costa que ...
‎1829

包含词语«COSTREÑIR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语costreñir在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Arturo Calderón denuncia clonación de cédulas en el Cesar
“Con esta práctica quieren afectar el resultado final y costreñir al electorado; por eso le exijo a la Registraduría Nacional la implementación del sistema ... «ElPilón.com.co, 十月 15»

COSTREÑIR的图像

costreñir

参考文献
« EDUCALINGO. Costreñir [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/costrenir>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z