下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里cotear}的意思

词典
词典
section

单词 COTEAR的词源

La palabra cotear procede de coto.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中COTEAR的发音

co · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COTEAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COTEAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«cotear»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里cotear的定义

字典中cotear的定义是限制的。 En el diccionario castellano cotear significa acotar.

点击查看«cotear»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

COTEAR押韵的西班牙语 单词


bailotear
bai·lo·te·ar
boicotear
boi·co·te·ar
botear
bo·te·ar
capotear
ca·po·te·ar
chapotear
cha·po·te·ar
escamotear
es·ca·mo·te·ar
gimotear
gi·mo·te·ar
gotear
go·te·ar
lotear
lo·te·ar
manotear
ma·no·te·ar
otear
o·te·ar
parlotear
par·lo·te·ar
pelotear
pe·lo·te·ar
picotear
pi·co·te·ar
pilotear
pi·lo·te·ar
pisotear
pi·so·te·ar
plotear
plo·te·ar
revolotear
re·vo·lo·te·ar
sabotear
sa·bo·te·ar
tirotear
ti·ro·te·ar

COTEAR一样开头的西班牙语单词

cota
cotana
cotangente
cotanza
cotar
cotardía
cotarra
cotarrera
cotarro
cote
cotejable
cotejar
cotejo
cotense
cotera
cotero
coterránea
coterráneo
cotexto
cotí

COTEAR一样开头的西班牙语单词

beborrotear
chacolotear
chacotear
charlotear
chirigotear
chisporrotear
chotear
explicotear
ligotear
motear
patotear
potear
rebotear
repicotear
risotear
tagarotear
tejolotear
terremotear
viltrotear
zangotear

西班牙语近义词词典里cotear的近义词和反义词

近义词

«cotear»的25种语言翻译

翻译者
online translator

COTEAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到cotear25种语言翻译
该章节所呈现的将cotear由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«cotear»。

翻译者西班牙语 - 中文

cotear
1,325 数百万发言者

西班牙语

cotear
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

To collide
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

cotear
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

cotear
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

cotear
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

cotear
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

cotear
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

cotear
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

cotear
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

cotear
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

cotear
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

cotear
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

cotear
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

cotear
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

cotear
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

cotear
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

cotear
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

cotear
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

cotear
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

cotear
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

cotear
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

cotear
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

cotear
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

cotear
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

cotear
5 数百万发言者

cotear的使用趋势

趋势

词语 «COTEAR»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
37
/100
此处所显示的地图给出了词语«cotear»在不同国家的使用频率。
cotear的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«cotear»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«COTEAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cotear»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cotear»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

cotear的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COTEAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现cotear的用法。与cotear相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Inuentario de los priuilegios, executorias, escrituras y ...
Otra contra la dicha njiüay njezjnos,en razón de asedar y cotear los raf- tro\os , penando en ellos los ganados que entrauan a gozar de fu aprouecba- tntento , de que conoció el Licenciado Figueroa Cañizares ,y por fu fentencia les abfoluio  ...
Concejo de la Mesta, 1624
2
El Real Monasterio de las Huelgas de Burgos y el Hospital ...
... por tal le declaramos e que los Vezinos e moradores e renteros de Ia dicha casa descobilla le puedan cotear desde primero día de Marzo fasta el día de San Juan, e que en este dicho tiempo quel dicho prado estubiese coteado los vezinos ...
Amancio Rodriguez Lopez, 2011
3
Vocabulario medieval castellano
COTARRO, monte. Cane. s. xv, 21 : Que un niño relumbraua, quel rebollar de tras muro | y el cotarro mas oscuro | huerto lo yño- raua. COTE (de), de lado, al través. Baeka, p. 518. COTEAR, de coto, dar o poner coto, determinar tasa y precio.
Julio Cejador y Frauca, 1996
4
O diccionario del dialecto gallego de Luis Aguirre del Río
Cotear = v° = Dar cabezadas o mober la cabeza despues de que es una persona tomada por el sueño. Cotelada = ne = Tropezon. Cotelear (1) = v° = Labor que se ace despues de estar arado el terreno en la siembra de los frutos pegando ...
Carme Hermida, 2007
5
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. ant. de cotear. COTEAR. v. a. ant. Lo mismo que acotar ó PONER COTOS. COTEJADO, DA. p. p. de cotejar. COTEJAMIENTO, s. m.ant. Lo mismo que cotejo . COTEJAR, v. a. Comparar, confrontar una cosa con otra. Conferre , comparare.
Real academia española, 1817
6
Apellániz: Pasado y Presente de un Pueblo Alavés
CAPITULO 35. — En que se determina cotear en las raines si están cerradas. Yten Ordenamos: Que no obstante de no haver sido costumbre cotear en las Raines o Heredades de dentro del Pueblo, pretextando estar o deber estar cerradas: ...
Gerardo López de Guereñu, 1981
7
La mirada del basilisco
cotear algo de la carne estofada, como sin ganas, terminó por rebañar la salsa y dejar el plato limpio. Fernando procedió a destapar los recipientes tras utilizar el soplete para soltar la tapa sellada. Volvió a reinar de nuevo el silencio entre ...
Manuela ( Jiménez Parrondo, 2007
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... fourches patibulaires || sommet en pointe Picotazo, j. m. y Picotada ,s. f. coup de bec Picote, s. m. bure de poil de chèvre |l étoffe de soie lustrée P cotear, v. a. becqueter || ie— bi(ler Picotearse , v. r. se picoter Picotero, ra, a. babillard Pictima , ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Deleyte de cavalleros y placer de los cavallos
Í¡ - 5 n \ a - I . * f' ' 'si Ñ/ ¡ aplicaradicha boca del (.a- '_ , val-lu , sino tuviere elovicío _ ' '27 d-e pi-cotear, y dàr cabezadas , co. ' ' ,3 . ~ . a ¡Ímo n¡ tampoco fuere boquxrras- a ~ Z , gado , sino sea natural,será muy - g" i aproposito , por lo suave ...
Lucas Maestre de San Juan, 1736
10
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
Beatifico, ca, a.beatifico Beatitudine, s.f.beatitud Beato , ta , adj. beato Beccaccia , s. f. becada Beccaccino, s. m. galli- nota ciega Beccafico , s. m. becafigo Beccaio, s. m. carnicero Beccalite, sub. altercador Beccamento , s. m. elpi- cotear ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805

COTEAR的图像

cotear

参考文献
« EDUCALINGO. Cotear [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/cotear>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z