下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里curanderismo}的意思

词典
词典
section

西班牙语中CURANDERISMO的发音

cu · ran · de · ris · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CURANDERISMO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CURANDERISMO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«curanderismo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

嘎嘎

Curandero

治疗者是拉丁美洲和北美的一部分给传统医师所使用的身体和精神手段来治愈的名称。 因此,他的人类学位置也可以融合医药人和萨满的传统作用。 它的功能范围从通过草药治疗和按摩治疗到疾病,在灵魂或神灵的帮助下清洁精神和治疗神奇的邪恶。 曲折主义是欧洲人到来之前由美洲原住民自称的古代魔法宗教传统的现代遗物,往往与现代西方宗教习俗融合。 它的古老实践证明了哥伦布前的抄本和殖民地文件,其广泛的现代传播由当代人种学证据。 Curandero es el nombre dado en Latinoamérica y parte de Norteamérica al médico tradicional que usa medios tanto físicos como espirituales para curar. Por ello, su posición antropológica puede incorporar también los roles tradicionales de hombre medicina y chamán. Sus funciones van desde proveer curación a enfermedades mediante tratamientos herbolarios y masajes hasta la limpia del espíritu y la sanación de males mágicos con la ayuda de espíritus o deidades. El curanderismo es un remanente moderno de antiguas tradiciones mágico-religiosas profesadas por los pueblos originarios del continente americano previo a la llegada de los europeos, muchas veces sincretizadas con las prácticas religiosas occidentales modernas. Su práctica antigua se encuentra atestiguada por los códices precolombinos y documentos coloniales, y su amplia difusión moderna por los testimonios etnográficos contemporáneos.

在西班牙语 词典里curanderismo的定义

西班牙语词典中curanderismo的定义是curandería。 字典中curanderismo的另一个含义也是治疗师在医学实践中的侵入。 La definición de curanderismo en el diccionario castellano es curandería. Otro significado de curanderismo en el diccionario es también intrusión de los curanderos en el ejercicio de la medicina.
点击查看«curanderismo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CURANDERISMO押韵的西班牙语 单词


agroturismo
a·gro·tu·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
cicloturismo
ci·clo·tu·ris·mo
compañerismo
com·pa·ñe·ris·mo
conservadurismo
con·ser·va·du·ris·mo
culturismo
cul·tu·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
fisicoculturismo
fi·si·co·cul·tu·ris·mo
fisiculturismo
fi·si·cul·tu·ris·mo
interiorismo
in·te·rio·ris·mo
militarismo
mi·li·ta·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
sectarismo
sec·ta·ris·mo
sedentarismo
se·den·ta·ris·mo
senderismo
sen·de·ris·mo
socorrismo
so·co·rris·mo
terrorismo
te·rro·ris·mo
totalitarismo
to·ta·li·ta·ris·mo
turismo
tu·ris·mo

CURANDERISMO一样开头的西班牙语单词

curaduría
curagua
cural
curalle
curalotodo
curamagüey
curamichate
curandera
curandería
curanderil
curandero
curángano
curanto
curar
curare
curarina
curasao
curatela
curativa
curativo

CURANDERISMO一样开头的西班牙语单词

aforismo
antimilitarismo
antiterrorismo
antropocentrismo
castrismo
cateterismo
contraterrorismo
costumbrismo
egocentrismo
empirismo
futurismo
humorismo
lirismo
malabarismo
parlamentarismo
tantrismo
vampirismo
voyerismo
voyeurismo
zoroastrismo

西班牙语近义词词典里curanderismo的近义词和反义词

近义词

«curanderismo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CURANDERISMO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到curanderismo25种语言翻译
该章节所呈现的将curanderismo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«curanderismo»。

翻译者西班牙语 - 中文

骗术
1,325 数百万发言者

西班牙语

curanderismo
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

quackery
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

मिथ्या चिकित्सालय
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

دجل
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

знахарство
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

charlatanismo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

হাতুড়েগিরি
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

charlatanisme
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

perdukunan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Quacksalberei
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

いんちき療法
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

엉터리 치료
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

quackery
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

thủ đoạn
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கைவைத்தியம்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

ढोंगी
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

şarlatanlık
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

ciarlataneria
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

szarlataneria
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

знахарство
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

pehlivănie
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

αγυρτεία
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

kwaksalwery
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

kvacksalveri
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

kvakksalveri
5 数百万发言者

curanderismo的使用趋势

趋势

词语 «CURANDERISMO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
59
/100
此处所显示的地图给出了词语«curanderismo»在不同国家的使用频率。
curanderismo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«curanderismo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CURANDERISMO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«curanderismo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«curanderismo»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

curanderismo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CURANDERISMO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现curanderismo的用法。与curanderismo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Glosario del curanderismo andino en el departamento de Piura ...
Se publicó por primera vez en 1988, en la revista Anthropológica de la Pontificia Universidad Católica del Perú.
Mario Polia, Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Seminario de Historia Rural Andina, 2005
2
Arqueología, medicina, curanderismo: a propósito de la ...
ARQUEOLOGÍA - MEDICINA - CURANDERISMO - A propósito de la «Colección Orticochea»- Publicación de Amarey Nova-Medical S.A. Octavio Amaya PRESIDENTE COORDINACIÓN EDITORIAL Fernando Urbina Rangel DISEÑO ...
Amarey Nova-Medical S.A., 2005
3
El Protomedicato en el Perú: Del Curanderismo Empírico a la ...
Obra que abarca ámbitos de la historia y la medicina.
Abraham Zavala Batlle, 2008
4
El curanderismo en el Culiacán del siglo XVII
An excellent history of 17th century Sinaloa, with focus on colonial rule and the inquisition's persecution of popular indigenous and mestizo medicine.
Rafael Valdés Aguilar, 2003
5
Enfermedad y religión: un juego de miradas sobre el vínculo ...
CURANDERISMO. EN. ESPAÑA. Rafael Briones Gómez Introducción El tema que me propongo tratar en este texto es muy rico en contenidos y matices, y muy complejo; se trata, igualmente, de un fenómeno en el que intervienen muchos ...
‎2007
6
Ser curandero en Uruapan
... en las sociedades indígenas y rurales, salpicadas de mitos, leyendas, creencias y religiosidad; cabe mencionar que existe una importante diferencia entre el curanderismo prehispánico, el curanderismo colonial y el curanderismo actual.
Teresita de Jesús Ruiz Méndez, 2000
7
Dioses y oratorios andinos de Huancabamba: cosmología y ...
El autor parte de una hipótesis de trabajo: la organización jerárquica de los dioses andinos guarda correspondencia con la organización social y espacial de la sociedad andina.
Sabino Arroyo Aguilar, 2004
8
El chamán de los cuatro vientos
ENES DE LA MESA La mesa juega un papel central en el curanderismo de la costa norte. Igual que el uso del cacto de San Pedro, la aplicación ritual de para- fernalia mágico-religiosa es un residuo de un modelo aborigen. Una revisión de  ...
Douglas Sharon, 1980
9
Vida de María Sabina: la sabia de los hongos
En esa casa puse una tiendita en la que vendía aguardiente y cigarros. Luego allí mismo vendí comida a los viajeros. En los días posteriores a mi segunda viudez quise practicar el curanderismo como lo había hecho Marcial. Yo sentía que ...
Alvaro Estrada, 1989
10
Solemne Sesión Inaugural Curso 1952 - Algunos datos para un ...
CÁNCER Y CURANDERISMO No es ahora el momento de discurrir sobre el curanderismo, plaga de la Medicina, contra la que sólo existe el remedio de la cultura y el antídoto del buen sentido. Si curandero es el que hace de médico sin  ...
Antonio Piga y Pascual

包含词语«CURANDERISMO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语curanderismo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Docenas de curanderos asisten a conferencia en New Mexico
Sanadores tradicionales y estudiantes de medicina alternativa asistieron esta semana a la conferencia anual de curanderismo en la Universidad de New ... «El Nuevo Herald, 七月 16»
2
Dozens of curanderos in New Mexico for healing conference
Traditional healers and students of alternative medicine are at the University of New Mexico this week for an annual conference on curanderismo ... «The Telegraph, 七月 16»
3
Investigan muerte de joven luego de sesión de curanderismo
Joven estuvo recibiendo sesiones de curanderismo por varios días y familia no se ... de Trujillo, que falleció luego de participar en una sesión de curanderismo. «RPP Noticias, 七月 16»
4
López, el curandero de Máximo Tajes
Curanderismo: Intrusión de los curanderos en el ejercicio de la medicina. Curandero/a: Persona que, sin ser médico, ejerce prácticas curativas empíricas o ... «El País Viajes, 七月 16»
5
Mal de ojo: la dolencia más común de quienes recurren al curandero
“La presencia divina resulta un rasgo fundamental del curanderismo. Los terapeutas explican que su poder de curar proviene de Dios, aseveran que la cura ... «La Gaceta Tucumán, 五月 16»
6
UNM Curanderismo program returns for its 16th year
It is an opportunity for Mexican traditional healers to share their knowledge about Curanderismo—the art and science of Mexican traditional healing. The class ... «UNM Newsroom, 四月 16»
7
El curanderismo, una tradición en Celendín
Así lo demuestran las personas que diariamente buscan a algún curandero en esta ciudad, para conocer -según afirman- cuál es el motivo de su mala suerte, ... «Panorama Cajamarquino, 三月 16»
8
Las 10 frases de Marangoni contra el "curanderismo" político K
... en mensajes cargados de un voluntarismo paralizante, una suerte de curanderismo que agravó los males comprometiendo el cuadro general del paciente". «MDZ Online, 十二月 15»
9
El curanderismo, una tradición con gran arraigo en Piura
Mesadas. Muy cerca de las lagunas de las Huaringas se realizan las sesiones de curanderismo, desde la medianoche hasta las primeras horas del día. «LaRepública.pe, 八月 15»
10
The pope and La Curandera, the Healer
But, in Latino healing practices called curanderismo, it is just the opposite. Curanderismo, which is often taught under the guidance and protection of the older ... «National Catholic Reporter, 八月 15»

CURANDERISMO的图像

curanderismo

参考文献
« EDUCALINGO. Curanderismo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/curanderismo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z