下载应用程式
educalingo
cursi

在"西班牙语"词典里cursi}的意思

词典

西班牙语中CURSI的发音

cur · si


CURSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CURSI在西班牙语中的意思是什么?

老生常谈

Cursi是普列利亚地区莱切省的一个意大利城镇,拥有4 260名居民。 位于莱切省内的Cursi镇。

在西班牙语 词典里cursi的定义

在西班牙语真正的学院词典中对corny的第一个定义被认为是艺术家或作家,或者他的作品,当他们徒劳地假装表现出富有表现力的精致或高尚的感情时。 字典中另一个含义的人是对一个人的说法:这种假设是精致优雅而不是如此。 Cursi也有一件事说:那种优雅或财富的外观,是荒谬和糟糕的品味。

CURSI押韵的西班牙语 单词

galicursi · parsi · yersi

CURSI一样开头的西班牙语单词

curry · cursada · cursado · cursar · cursaria · cursario · cursera · cursería · cursilada · cursilería · cursilísimo · cursillista · cursillo · cursilón · cursilona · cursiva · cursivo · curso · cursómetro · cursor

CURSI一样开头的西班牙语单词

casi · cuasi · diesi · diócesi · eclipsi · éxtasi · hipótesi · ipsi · jusi · metamorfosi · perífrasi · psi · si · tasi · tifosi · tutsi

西班牙语近义词词典里cursi的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CURSI»的近义词

以下的西班牙语单词和«cursi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«CURSI»的反义词

以下的西班牙语单词和«cursi»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«cursi»的25种语言翻译

翻译者

CURSI的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到cursi25种语言翻译

该章节所呈现的将cursi由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«cursi»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

老生常谈
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

cursi
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

corny
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

सुनने में अजीब
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

مبتذل
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

шероховатый
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

sentimental
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

শস্যপূর্ণ
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

banal
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

cetek
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

abgedroschen
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

陳腐
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

감상적인
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

corny
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

xưa
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

ஒவ்வாததாக
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

सामान्य
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

bayat
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

banale
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

staromodny
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

шорсткий
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

mănos
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

κακής ποιότητος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

corny
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

corny
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

banal
5 数百万发言者

cursi的使用趋势

趋势

词语 «CURSI»的使用趋势

cursi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«cursi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

cursi的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CURSI»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现cursi的用法。与cursi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Hablar desde el trapecio
Leopoldo Alas. fin, que aunque haya artistas del kitsch, poco tiene que ver el kitsch con el arte. Lo cursi tampoco tiene que ver, pero al menos no lo pretende. Y dice Cocteau que para algunos ...
Leopoldo Alas, 1995
2
Jesús Helguera y su pintura, una reflexión
En México, las primeras ideas que intentaron definir lo cursi en el terreno estrictamente ético, estético y plástico las debemos al historiador y escritor Francisco de la Maza, que en sus "Notas sobre lo cursi" escribió: "una de las características ...
Elia Espinosa, 2004
3
Obras en prosa
Bernardo Ortiz de Montellano María de Lourdes Franco Bagnouls. Lo atlético — Miguel Ángel — no puede ser llamado cursi. No hay vicios cursis. El buen arte cursi forma la estética de los sentimientos humanos conmovedores. Una lágrima  ...
Bernardo Ortiz de Montellano, María de Lourdes Franco Bagnouls, 1988
4
Literatura y cursilería
LO CURSI COMO CATEGORÍA ESTÉTICA El Ensayo sobre lo cursi de Ramón Gómez de la Serna fue publicado en Cruz y Raya en Julio de 1934, poco después que el texto de Broch 'Kitsch y arte de tendencia', una parte del artículo titulado ...
Carlos Moreno Hernández, 2009
5
Diccionario Akal de Estética
CURSI. Se entiende por cursi aquel tipo de per— sonas que presumen de finas y elegantes sin serlo, antes al contrario, incurren en lo ridículo. También se aplica a los escritores o artistas, o a sus obras, cuando en vano pretenden mostrar ...
Étienne Souriau, 1998
6
Cursi agridulce
Compiled from 13 of Llanoos's notebooks, this work includes more than 200 drawings that represent a graphic diary of sorts that rejoices in the themes of love, sex, couples, and travel.
Fernando Llanos, 2008
7
El espesor escritural en novelas de Roberto Bolaño
Lo cursi Llama la atención la presencia reiterada y condenable del término “cursi ”: Arturo califica a Perla reprobatoriamente de “cursi” y ello marca el término de la relación entre ambos: “Pero él me miró como si mi rostro careciera de carne y ...
Myrna Solotorevsky, 2012
8
Las Palabras dulces: el discurso del amor
La palabra cursi crea problemas. Por de pronto, no es una palabra eterna; empezó a manejarse en el siglo pasado en España. Su antecedente, creo, son las "preciosas ridiculas" de Moliere. Cuando se habla de cursilería inmediatamente se ...
‎1993
9
Una pasión y dos Quijotes: Don Quijote de la Mancha y ...
Cursi. Adj. fam. dícese de la persona que pretende ser fina y elegante sin conseguirlo. U.t.c.s./Fam., aplícase a lo que con pretensión de elegancia o riqueza, es ridículo y del mal gusto. (Casares citado por Álvarez 1980:81). Agustín Lara en ...
Beila Zider, 2007
10
Cien articulos: (1963-1993)
VIGENCIA DE LO CURSI Cuando la radical transformación sufrida en nuestras costumbres hacía suponer liquidada la palabreja, cuando todo quisque viste como le da la gana sin riesgo de ser corrido a cantanzos porque todos estamos ...
Asensio Sáez, 1996

包含词语«CURSI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cursi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Unidos Podemos y la apelación al voto cursi
El sentimentalismo de Unidos Podemos no sólo lleva a hacer propaganda engañosa sobre un problema de segundo orden, sino que, también, se ve reflejado ... «Vozpopuli, 六月 16»
2
Carlos Rivera, sin afán de ser aburrido y cursi
El primero se ciñe a la pareja, con sus corazoncitos rosas. Eso a mí me parece aburrido y cursi. Mis canciones van más allá, están dedicadas a los padres, a los ... «El Universal, 五月 16»
3
José Luis Perales: "Ahora soy menos cursi cuando hablo del amor"
"Ahora soy menos cursi cuando hablo del amor. No me extraña que lo dijeran de mí al principio de mi carrera, aunque sean las canciones que hayan quedado", ... «holaciudad.com, 四月 16»
4
Peor un cursi que un malvado
El estilo es el hombre, según el aforismo de Buffon, y el estilo de Iglesias identifica a un tipo cursi hasta decir basta. Ya era notorio en el arsenal de naderías ... «El Mundo, 三月 16»
5
De austeridad y deshielo según Sánchez el cursi
Tan mal lo tiene en el empedrado patrio, tan chungo, que el candidato socialista a la presidencia del Gobierno ha decidido emprender una ambiciosa gira por ... «Vozpopuli, 三月 16»
6
Florinda Meza y Rubén Aguirre tienen 'cursi' reencuentro (VIDEO)
Y es que los actores Florinda Meza y Rubén Aguirre volvieron a cantar el famoso tema “Somos cursis” después de 39 años. Ambos personajes formaron parte ... «Mundo Hispanico, 二月 16»
7
Cursi, muy cursi
Cursi por vos”, había escrito en aquella primera postal junto al director de La Patota, la remake de la película que estuvo bajo las órdenes de Daniel Tinayre en ... «Diario Uno, 六月 15»
8
Dolores Fonzi confirmó su noviazgo con Santiago Mitre: "Cursi por ...
Dolores Fonzi confirmó su noviazgo con Santiago Mitre: "Cursi por vos" ... "Cursi por vos", escribió Fonzi en su cuenta de Instagram, junto a una foto en la que ... «Ciudad.com, 五月 15»
9
Este es un artículo cursi
Este va a ser, me temo, un artículo más bien cursi. Con los años, ya lo he escrito alguna vez, a uno se le va ablandando el músculo emocional, al igual que los ... «EL PAÍS, 四月 15»
10
Pablo Alborán apuesta por renovar la visión "cursi" y "sobrecargada ...
Pablo Alborán apuesta por renovar la visión "cursi" y "sobrecargada" del amor. El cantante español Pablo Alborán, un artista que arrasa en España con sus ... «ÚltimaHora.com, 三月 15»

CURSI的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Cursi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/cursi>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH