下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里debilitamiento}的意思

词典
词典
section

西班牙语中DEBILITAMIENTO的发音

de · bi · li · ta · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEBILITAMIENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DEBILITAMIENTO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«debilitamiento»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

弱化

Debilitamiento

在语音学中,弱化这个术语是一个非正式的术语,它指定了一整套语音变化和语音过程,通过这种语音变化和语音过程,音素发生了语音改变,通过它发音为需要较少肌肉紧张或发音能量的声音。 语音变化有很多例子,来自不同的原因,通常被认为是弱化的:▪闭塞的复杂化,螺旋化或松弛。 声音停止的声音。 ▪拆除 ▪元音浸入 还有许多其他的,值得记住的是,它不是一个正确的技术术语,而是一个标签,或多或少地适用于某种语音变化。 En fonología, el término debilitamiento es un término informal que designa todo un conjunto de cambios fonéticos y procesos fonológicos por los cuales un fonema sufre un cambio fonético por el que se pronuncia como un sonido que requiere menor tensión muscular o energía articulatoria. Existen muchos ejemplos de cambios fonéticos, de causas dispares, que se suelen considerar como debilitamientos: ▪ Fricativización, espirantización o relajación de una oclusiva. ▪ Sonorización de una oclusiva sorda. ▪ Desgeminación. ▪ Ensordecimiento de una vocal. Y otros muchos, conviene recordar que no es un término propiamente técnico sino una etiqueta que se aplica más o menos laxamente a un cierto conjunto de cambios fonéticos.

在西班牙语 词典里debilitamiento的定义

字典中弱化的定义是弱化的动作和效果。 En el diccionario castellano debilitamiento significa acción y efecto de debilitar.
点击查看«debilitamiento»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DEBILITAMIENTO押韵的西班牙语 单词


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

DEBILITAMIENTO一样开头的西班牙语单词

debelador
debeladora
debelar
deber
debida
debidamente
debido
débil
debilidad
debilitación
debilitante
debilitar
débilmente
debilucha
debilucho
debitar
débito
debla
debó
debocar

DEBILITAMIENTO一样开头的西班牙语单词

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

西班牙语近义词词典里debilitamiento的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«DEBILITAMIENTO»的近义词

以下的西班牙语单词和«debilitamiento»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
debilitamiento的西班牙语近义词

«debilitamiento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DEBILITAMIENTO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到debilitamiento25种语言翻译
该章节所呈现的将debilitamiento由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«debilitamiento»。

翻译者西班牙语 - 中文

弱化
1,325 数百万发言者

西班牙语

debilitamiento
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Weakening
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

कमजोर
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

ضعف
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

ослабление
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

enfraquecimento
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বলক্ষয়কর
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

affaiblissement
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

kelemahan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Schwächung
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

弱体化
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

약화
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

weakening
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

suy yếu
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பலவீனமாகின்ற
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

कमकुवत
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

zayıflama
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

indebolimento
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

osłabienie
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

ослаблення
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

slăbire
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

αποδυνάμωση
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

verswakking
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

försvagning
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

svekkelse
5 数百万发言者

debilitamiento的使用趋势

趋势

词语 «DEBILITAMIENTO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
85
/100
此处所显示的地图给出了词语«debilitamiento»在不同国家的使用频率。
debilitamiento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«debilitamiento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DEBILITAMIENTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«debilitamiento»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«debilitamiento»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

debilitamiento的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DEBILITAMIENTO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现debilitamiento的用法。与debilitamiento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Debilitamiento
En "Debilitamiento", Barba ha querido presentar a una joven anoréxica "como el último reducto de los penitentes" medievales y ha indicado que "los anoréxicos son personas que rechazan la debilidad ajena y con una voluntad dirigidas a ...
Andrés Barba, 2012
2
Variación de la velocidad de los motores eléctricos
REGULACIÓN DE VELOCIDAD POR DEBILITAMIENTO DE CAMPO El primero de los esquemas presentados muestra cómo regular la velocidad, tanto por encima del valor base como por debajo de éste. Consta para ello de dos lazos de ...
Guzmán Díaz González, Arsenio Barbón Álvarez, Javier Gómez-Aleixandre Fernández, 2002
3
Aislamiento acústico y térmico en la construcción
Debilitamiento. con. la. distancia. Una fuente sonora radia en todas direcciones, aunque, a menudo, la energía transmitida es más intensa en ciertas direcciones privilegiadas. La superficie de la onda puede ser afectada de muchas formas, ...
Claude Rougeron, 1977
4
Psicología del envejecimiento
Sin embargo, los autores encontraron que la edad tenía una fuerte relación con el debilitamiento de la memoria que no se podía atribuir a la coincidencia de los efectos de los cambios en la inteligencia fluida. Probablemente, la explicación ...
Ian Stuart-Hamilton, 2002
5
Los sonidos del espanol: Spanish Language edition
Hoy en día el debilitamiento de la /s/, sobre todo ante consonante, se ha introducido en el habla de Madrid (Quilis 1965) y parece estar extendiéndose por la Península en estilo coloquial. En Latinoamérica, la falta de debilitamiento de /s/ es ...
José Ignacio Hualde, 2013
6
Sonido y sentido: teoría y práctica de la pronunciación del ...
Tradicionalmente se ha dado el nombre de debilitamiento ('weakening' o 'lenition ' en inglés) a fenómenos de simplificación segmental, incluyendo casos de reducción y supresión de gestos. Esto incluye por ejemplo la realización de una  ...
Jorge M. Guitart, 2004
7
La energía que apaga Colombia: los impactos de las ...
Y, efectivamente, el debilitamiento del sindicato eléctrico — que había sido muy importante en la resistencia contra las compañías privadas — , la falta de confianza en los dirigentes sociales que participaban en las mesas de concertación y ...
Pedro Ramiro, Erika González, Alejandro González Pulido, 2007
8
La Filosofía: Una Escuela de la Libertad: Enseñanza de la ...
El índice de «debilitamiento» suma el número de respuestas a las cuatro preguntas anteriores cuyos porcentajes de «síes» son estrictamente superiores al 50%. Sin lugar a dudas, es aleatorio sintetizar las respuestas a preguntas que son, ...
9
El Papel del Poder Legislativo en el Control Presupuestario: ...
... Autarquía presupuestaría Debilitamiento Debilitamiento Debilitamiento Vínculo con el Poder Fortalecimiento Fortalecimiento Fortalecimiento Legislativo Regla de Composición Política ACP Debilitamiento Moderación Fortalecimiento Regla  ...
UN. ECLAC. Economic Development Division, 2006
10
Un Corazón Nuevo
El debilitamiento del coraje es quizás el rasgo más so- bresaliente que un observador externo percibe actualmente en Occidente. El mundo occidental ha perdido el coraje cívico, tanto colectiva como individualmente, en cada país, en cada ...

包含词语«DEBILITAMIENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语debilitamiento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Dólar retrocede hasta los $ 663 ante debilitamiento global de la divisa
Dólar retrocede hasta los $ 663 ante debilitamiento global de la divisa por la Fed. El tipo de cambio cae $ 3,8 respecto al cierre de ayer y deja atrás los ... «Diario Financiero, 七月 16»
2
Renovadas advertencias sobre el “debilitamiento” de las ...
Los senadores afirmaron que el “debilitamiento” de las salvaguardas incluía “la eliminación de los requisitos de tiempo fijo claro y obligatorio, la vaguedad ... «Boletin Bretton Woods, 七月 16»
3
Bancos perciben debilitamiento en créditos hipotecarios y de ...
Bancos perciben debilitamiento en créditos hipotecarios y de consumo ante enfriamiento de la economía Consulta del Banco Central a la entidades da cuenta ... «El Mostrador, 七月 16»
4
Debilitamiento de la revolución complica a Maduro en Venezuela
Debilitamiento de la revolución complica a Maduro en Venezuela. El presidente Nicolás Maduro está atrapado en una lucha de poder con los legisladores de la ... «ElEspectador.com, 七月 16»
5
Mezcla mexicana gana por debilitamiento del dólar
Mezcla mexicana gana por debilitamiento del dólar. Los mercados financieros globales mostraron una corrección al alza, luego de tocar precios mínimos en las ... «Milenio.com, 六月 16»
6
Debilitamiento del panel de expertos en proyecto de ley eléctrico
Por: Gerardo Sanz de Undurraga y Esteban Cañas Ortega, abogados asociados de Vergara y Cía. Investigadores Programa de Derecho Administrativo ... «Revista Capital, 六月 16»
7
Hay riesgos de debilitamiento en el consumo: JP Morgan
Hacia la segunda mitad del año se identifican riesgos de un debilitamiento en el consumo interno en México, advirtió J. P. Morgan. La institución indicó en un ... «El Financiero, 六月 16»
8
Podemos se aleja del centro tras el debilitamiento de Errejón
El partido consolida el giro a la izquierda con la alianza con Izquierda Unida y los últimos fichajes para las listas. Voces en la formación cuestionan la tesis ... «EL PAÍS, 五月 16»
9
El crudo cierra en leve alza gracias al debilitamiento del dólar
El petróleo cerró este 6 de mayo de 2016 en leve alza por el debilitamiento del dólar pero sin conseguir cerrar una nueva semana de aumento de precios. «Ecuavisa, 五月 16»
10
El FMI avisa sobre el debilitamiento económico que se avecina en ...
El Fondo Monetario Internacional observa en sus Perspectivas Económicas Regionales para Asia Pacífico un importante debilitamiento de las dos mayores ... «elEconomista.es, 五月 16»

DEBILITAMIENTO的图像

debilitamiento

参考文献
« EDUCALINGO. Debilitamiento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/debilitamiento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z