下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里dequeísmo}的意思

词典
词典
section

西班牙语中DEQUEÍSMO的发音

de · que · ís · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEQUEÍSMO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DEQUEÍSMO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«dequeísmo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

dequeísmo

Dequeísmo

在西班牙语中,行文以直接对象的完整句子或实质句子中的连词“de”非规范地使用:这种语法变体的例子是:他已经告诉我,他明天会来 下午 - 他告诉我明天下午他会来的。 他认为地球是圆的 - 他认为地球是圆的。 他们认为选举是被绑架的 - 他们认为选举是有限的,我认为这是不公平的 - 我认为这是不公平的。 El dequeísmo es, en idioma español, la utilización no normativa de la preposición "de" junto a la conjunción "que" en oraciones completivas u oraciones sustantivas de objeto directo: Ejemplos de esta variante gramatical son: Me ha dicho de que vendrá mañana por la tardeMe ha dicho que vendrá mañana por la tarde. Pensó de que la tierra era redondaPensó que la tierra era redonda. Opinaban de que las elecciones estaban amañadasOpinaban que las elecciones estaban amañadas Creo de que no es justo lo que dice - Creo que no es justo lo que dice...

在西班牙语 词典里dequeísmo的定义

在字典dequeísmo英语中,当口头政权不承认时,它意味着过度使用它; 页。 例如,*我告诉他来。 En el diccionario castellano dequeísmo significa empleo indebido de de que cuando el régimen verbal no lo admite; p. ej., *Le dije de que viniera.
点击查看«dequeísmo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DEQUEÍSMO押韵的西班牙语 单词


antieuropeísmo
an·tieu·ro·pe·ís·mo
asambleísmo
a·sam·ble·ís·mo
ateísmo
a·te·ís·mo
deísmo
de·ís·mo
epicureísmo
e·pi·cu·re·ís·mo
europeísmo
eu·ro·pe·ís·mo
fariseísmo
fa·ri·se·ís·mo
feísmo
fe·ís·mo
fideísmo
fi·de·ís·mo
leísmo
le·ís·mo
mandeísmo
man·de·ís·mo
maniqueísmo
ma·ni·que·ís·mo
mazdeísmo
maz·de·ís·mo
monoteísmo
mo·no·te·ís·mo
panteísmo
pan·te·ís·mo
politeísmo
po·li·te·ís·mo
queísmo
que·ís·mo
seísmo
se·ís·mo
teísmo
te·ís·mo
yeísmo
ye·ís·mo

DEQUEÍSMO一样开头的西班牙语单词

depurado
depurador
depuradora
depurar
depurativa
depurativo
depuratoria
depuratorio
deputar
deque
dequeísta
derbi
derecera
derecha
derechamente
derechazo
derechera
derechero
derechez
derecheza

DEQUEÍSMO一样开头的西班牙语单词

arreísmo
asteísmo
bahaísmo
caldeísmo
dadaísmo
diteísmo
egoísmo
endorreísmo
henoteísmo
heracliteísmo
heroísmo
judaísmo
misoneísmo
panenteísmo
paneuropeísmo
pireneísmo
pirineísmo
sabeísmo
saduceísmo
taoísmo

西班牙语近义词词典里dequeísmo的近义词和反义词

近义词

«dequeísmo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DEQUEÍSMO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到dequeísmo25种语言翻译
该章节所呈现的将dequeísmo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«dequeísmo»。

翻译者西班牙语 - 中文

dequeísmo
1,325 数百万发言者

西班牙语

dequeísmo
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Deism
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

dequeísmo
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

dequeísmo
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

dequeísmo
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

dequeísmo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

dequeísmo
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

dequeísmo
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

dequeísmo
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

dequeísmo
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

デケイスモ
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

dequeísmo
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

dequeísmo
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

dequeísmo
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

dequeísmo
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

dequeísmo
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

dequeísmo
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

dequeísmo
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

dequeísmo
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

dequeísmo
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

dequeísmo
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

dequeísmo
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

dequeísmo
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

dequeísmo
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

dequeísmo
5 数百万发言者

dequeísmo的使用趋势

趋势

词语 «DEQUEÍSMO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
54
/100
此处所显示的地图给出了词语«dequeísmo»在不同国家的使用频率。
dequeísmo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«dequeísmo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DEQUEÍSMO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«dequeísmo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«dequeísmo»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

dequeísmo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DEQUEÍSMO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现dequeísmo的用法。与dequeísmo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Lectoescritura práctica
entre. los relativos, que es el más frecuente en castellano (la Academia re-gistra cerca de 30 usos) y por tanto se presta más a los abusos. Los errores más comunes corresponden a las categorías mencionadas: queísmo, dequeísmo y “ que” ...
Luis E. García Restrepo, 2002
2
Cuestiones del español como lengua extranjera
Cortés, L. (1992), «El 'dequeísmo' y el creciente interés en nuestro país por la corrección lingüística», Estudios de español hablado (Aspectos teóricos y sintáctico-cuantitativos), Campus de Almería (Universidad de Granada), Almería, pp.
Emma Martinell Gifre, Mar Cruz Piñol, 2006
3
XI Jornadas de Lingüística: homenaje al profesor José Luis ...
En su análisis del dequeísmo, Mollica (1991) lanzó dos hipótesis. La primera de ellas es que cuantas más /de/ haya en la cláusula precedente a la subordinada más probable es que se produzca el dequeísmo. De ese modo, se espera que el  ...
Miguel Casas Gómez, Raúl Márquez Fernández, 2009
4
El español de América, 1992
En un trabajo posterior Bentivoglioz' abandona esta interpretación, y sobre la base de variables sociolingiiísticas trata el dequeísmo como un fenómeno de ultracorrección. Formula la hipótesis de que la corrección sistemática del queísmo [en ...
Pilar García Mouton, 2003
5
Cmo Redactar Textos Cientficos En Psicologa y Educacin
Incorrecto Correcto 1nsistimos . que no salieran sin terminar la prueba. 1nsistimos en que no salieran sin terminar la prueba. 3.1.8. Dequeísmo Se produce dequeismo cuando se añade innecesariamente la expresión "de", delante de "que".
Orfelio G. León, 2005
6
Donde Va La Coma/ Where Is the Bed Going
Como todo lo que en Gramática tiene nombre terminado en -ismo, el dequeísmo es un error. El error consiste en el mal uso de la frase de que. ¡Ojo! No es el uso. Es el mal uso. Tampoco es el abuso, en el sentido de usarlo muchas veces en ...
Fernando Avila, 2003
7
Curso superior de redacción
El dequeísmo El DEQUEÍSMO es un vulgarismo sintáctico consistente en el uso de la preposición de delante de la conjunción que cuando sintácticamente no es exigida la preposición. Sin embargo, en otras ocasiones la presencia de la ...
Juan Luis Onieva Morales, 2006
8
Las oraciones subordinadas sustantivas.
El (de)queísmo Por último, estas oraciones deben ponerse en relación con el fenómeno del dequeísmo (Rabanales, 1974), denominado también “de expletivo ante que” o “uso superfluo de de ante que, complemento”. Se entiende por ...
Carmen Galán Rodríguez
9
Español al día. Normas de uso común
Que le mande decir qué es el afán de que responda 51. dequeísmo: es la utilización indebida o excesiva del binomio de que, afeando el mensaje y volviéndolo incomprensible y ambiguo. puede ser de dos clases: • por exceso e inapropiado: ...
Humberto De La Cruz Arroyave
10
Variación sintáctica en español: Un reto para las teorías de ...
Bentivoglio, Paola (1976): Queísmo y dequeísmo en el habla culta de Caracas. — En: F. M. Aid, M. Resnick y B. Saciuk (eds.): 1975 Colloquium on Hispanic Linguistics, l-l8. Washington, D.C.: Georgetown University Press. — (1980-1981): El ...
Gabriele Knauer, Valeriano Bellosta von Colbe, 2005

包含词语«DEQUEÍSMO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dequeísmo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
pobreza en el lenguaje periodístico
El caso más común de ese fenómeno es el “dequeísmo”, que muchos, al tratar de desecharlo, incurren en “queísmo”, un vicio tan cuestionable como su ... «Diario Ultima Hora, 七月 16»
2
Inicio Costa Rica 13 puntos básicos que se deben cumplir para ...
Evitar usar el queísmo, el dequeísmo y las anfibologías. Construcción de estructuras gramaticales correctas: aplicar las normas morfológicas y sintácticas, ... «El Mundo CR, 七月 16»
3
¿'Que' o 'de que'? El dequeísmo
Uno de los errores gramaticales más habituales en el uso del idioma español es el dequeísmo. En este caso, la Real Academia Española lo define como el uso ... «Radio Ciudad Del Mar, 六月 16»
4
Creo de que habian muchos Mauricio Pombo Columna EL TIEMPO
Parece ser que corregir este error es una batalla perdida, como parece serlo también la lucha contra el dequeísmo. Ministros, senadores, periodistas, juristas y ... «ElTiempo.com, 五月 16»
5
Preocúpese por hablar mejor, vale la pena
Opuesto al queísmo, el dequeísmo añade una preposición que no hace falta en enunciados como “pienso de que” (debería ser “pienso que”) o “me dijo de que” ... «El Colombiano, 三月 16»
6
Estos son los 10 errores más comunes al escribir y al hablar
Que exista el dequeísmo, es decir, utilizar la fórmula “de que” cuando no se debe no quiere decir que todas las construcciones “de que” sean incorrectas. «Noticias24, 三月 16»
7
“El español vive un momento de expansión y dominio”
Tarde o temprano quedarán instalados, como el famoso dequeísmo. P. ¿Cuál es el español que más le gusta? R. Pues suele repetirse que el de Bogotá es muy ... «EL PAÍS, 十一月 15»
8
Fundéu BBVA: “tener prohibido”, no “estar prohibido de”
Dado que lo que se prohíbe va sin preposición, es un caso de dequeísmo el siguiente ejemplo: “Las autoridades chinas han prohibido de que se cante”; aquí ... «Diario Digital Nuestro País, 六月 15»
9
Conoce qué son los queísmos y los dequeísmos
La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) recuerda que una oración tiene dequeísmo cuando se usa innecesariamente la preposición 'de' entre el ... «Trome.pe, 九月 14»
10
Errores-horrores ortográficos más comunes
El dequeísmo también tiene su hermano gemelo malvado, que es el queísmo, y es suprimir el “de” cuando, de hecho, sí debería ir en la frase. Aquí un par de ... «Chilango, 九月 14»

DEQUEÍSMO的图像

dequeísmo

参考文献
« EDUCALINGO. Dequeísmo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/dequeismo>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z