下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里desclavar}的意思

词典
词典
section

西班牙语中DESCLAVAR的发音

des · cla · var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCLAVAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESCLAVAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«desclavar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里desclavar的定义

在西班牙语真正的学院词典中解锁的第一个定义是开始或删除钉子。 字典中解块的另一个含义是从固定它的钉子或钉子上移除或分离某些东西。 解除封锁也是为了拆除钉在其上的金属衬里的宝石。 La primera definición de desclavar en el diccionario de la real academia de la lengua española es arrancar o quitar un clavo. Otro significado de desclavar en el diccionario es quitar o desprender algo del clavo o clavos con que está asegurado. Desclavar es también desengastar las piedras preciosas de la guarnición de metal en que están como clavadas.

点击查看«desclavar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词DESCLAVAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desclavo
desclavas / desclavás
él desclava
nos. desclavamos
vos. desclaváis / desclavan
ellos desclavan
Pretérito imperfecto
yo desclavaba
desclavabas
él desclavaba
nos. desclavábamos
vos. desclavabais / desclavaban
ellos desclavaban
Pret. perfecto simple
yo desclavé
desclavaste
él desclavó
nos. desclavamos
vos. desclavasteis / desclavaron
ellos desclavaron
Futuro simple
yo desclavaré
desclavarás
él desclavará
nos. desclavaremos
vos. desclavaréis / desclavarán
ellos desclavarán
Condicional simple
yo desclavaría
desclavarías
él desclavaría
nos. desclavaríamos
vos. desclavaríais / desclavarían
ellos desclavarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desclavado
has desclavado
él ha desclavado
nos. hemos desclavado
vos. habéis desclavado
ellos han desclavado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desclavado
habías desclavado
él había desclavado
nos. habíamos desclavado
vos. habíais desclavado
ellos habían desclavado
Pretérito Anterior
yo hube desclavado
hubiste desclavado
él hubo desclavado
nos. hubimos desclavado
vos. hubisteis desclavado
ellos hubieron desclavado
Futuro perfecto
yo habré desclavado
habrás desclavado
él habrá desclavado
nos. habremos desclavado
vos. habréis desclavado
ellos habrán desclavado
Condicional Perfecto
yo habría desclavado
habrías desclavado
él habría desclavado
nos. habríamos desclavado
vos. habríais desclavado
ellos habrían desclavado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desclave
desclaves
él desclave
nos. desclavemos
vos. desclavéis / desclaven
ellos desclaven
Pretérito imperfecto
yo desclavara o desclavase
desclavaras o desclavases
él desclavara o desclavase
nos. desclaváramos o desclavásemos
vos. desclavarais o desclavaseis / desclavaran o desclavasen
ellos desclavaran o desclavasen
Futuro simple
yo desclavare
desclavares
él desclavare
nos. desclaváremos
vos. desclavareis / desclavaren
ellos desclavaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desclavado
hubiste desclavado
él hubo desclavado
nos. hubimos desclavado
vos. hubisteis desclavado
ellos hubieron desclavado
Futuro Perfecto
yo habré desclavado
habrás desclavado
él habrá desclavado
nos. habremos desclavado
vos. habréis desclavado
ellos habrán desclavado
Condicional perfecto
yo habría desclavado
habrías desclavado
él habría desclavado
nos. habríamos desclavado
vos. habríais desclavado
ellos habrían desclavado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desclava (tú) / desclavá (vos)
desclavad (vosotros) / desclaven (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desclavar
Participio
desclavado
Gerundio
desclavando

DESCLAVAR押韵的西班牙语 单词


agravar
a·gra·var
cavar
ca·var
chavar
cha·var
clavar
cla·var
depravar
de·pra·var
desenclavar
de·sen·cla·var
desgravar
des·gra·var
deslavar
des·la·var
enclavar
en·cla·var
enllavar
en·lla·var
entrecavar
en·tre·ca·var
escavar
es·ca·var
excavar
ex·ca·var
gravar
gra·var
havar
ha·var
lavar
la·var
recavar
re·ca·var
relavar
re·la·var
sobrellavar
so·bre·lla·var
socavar
so·ca·var

DESCLAVAR一样开头的西班牙语单词

descimbrar
descimentar
descinchar
desclasada
desclasado
desclasamiento
desclasar
desclasificación
desclasificar
desclavador
descoagulante
descoagular
descobajar
descobijar
descocada
descocadamente
descocado
descocar
descocarse
descocedura

DESCLAVAR一样开头的西班牙语单词

abravar
acarcavar
activar
bolívar
bulevar
conservar
desbravar
deschavar
empavar
encavar
llevar
observar
ochavar
octavar
reagravar
reoctavar
reservar
salvar
seisavar
sextavar

西班牙语近义词词典里desclavar的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«DESCLAVAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«desclavar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
desclavar的西班牙语近义词

在西班牙语中«DESCLAVAR»的反义词

以下的西班牙语单词和«desclavar»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
desclavar的西班牙语反义词

«desclavar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESCLAVAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到desclavar25种语言翻译
该章节所呈现的将desclavar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«desclavar»。

翻译者西班牙语 - 中文

desclavar
1,325 数百万发言者

西班牙语

desclavar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Unclothe
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

desclavar
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

desclavar
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

desclavar
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

desclavar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

desclavar
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

desclavar
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

desclavar
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

desclavar
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

desclavar
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

desclavar
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

desclavar
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

desclavar
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

desclavar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

desclavar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

desclavar
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

desclavar
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

desclavar
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

desclavar
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

desclavar
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

desclavar
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

desclavar
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

desclavar
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

desclavar
5 数百万发言者

desclavar的使用趋势

趋势

词语 «DESCLAVAR»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
43
/100
此处所显示的地图给出了词语«desclavar»在不同国家的使用频率。
desclavar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«desclavar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DESCLAVAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«desclavar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«desclavar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

desclavar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESCLAVAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现desclavar的用法。与desclavar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Cingulam solvere. DESCINGIR. a. ant. desceñir. DESCINTO, A. p. ant. Descendit. Discin- Ctus. DESCLAVADOR, m. Instrumento de acero para desclavar. Desclavador. IuslrumeDtum cía. vis rcvellendis. DESCLAVAR, a. Arrancar los clavos.
Pedro Labernia, 1844
2
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Scbjattarb, f. n. Reventar. Schiattire, ti. n. Ladrar. Scbiattoxa, s. f. Muger gordeta. ScntAVA, s. f. Esclava. Scbiavacciacie, v. a. Desclavar. Scbiavagcio, s. m. Esclavitud. Schiavaiie, «. a. Desclavar. ScniAVAro, ta, o. Desclavado. Sciiiavellare, ti. a.
‎1860
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de desclavar. DESCLAVADOR, s. ra. Instrumento de acero que usan los carpinteros y cerrajeros para desclavar. Es un astil de medio pie de largo, redondo, y plano por el corte ó extremo, ln- strumtntum claves revellendis. DESCLAVAR ...
Real academia española, 1817
4
Diccionario k'iche'
Tz'ooqik vtr. Kintz'oqoh. Arrancar estacas o clavos; desclavar; sacar dientes. Xutz' oq kan nub'P. Dar el nombre de alguien como fiador aunque no sea cierto. sinón. Kintz'oqiij. Raávr. Tz'oq. Tz'oqíxik vtd. Kintz'oqiij. Arrancar dientes o estacas; ...
‎2001
5
Diccionario valenciano-castellano
t. m. Dasclavador ó instrumento que sirve para desclavar. Desclauadúra ó vadura , hura. Desclavadura ó desclavainiento. Desclauamenl ó vament. Desclavamiento. Desclautinl ó vont Desclavando , etc. Desclavar ó desclavar. Desclavar , en ...
José Escrig y Martínez, 1851
6
Descubrir las aperturas
desclavar. Uno de los métodos más típicos de restricción en la apertura es la clavada. Par ece que en la mayoría de los casos la r ealiza un alfil a un caballo que está delante del rey o la dama, impidiendo así (temporalmente por lo menos ) ...
John Emms, 2012
7
Diccionario de la Academia Española
DESCINCHAR, DO. v. a. Quitar ó soltar las cinchas á la caballería. Cingiilum solvere. DESCINGIR , TO. v. a. ant. Desceñir. DESCLAVADOR, s. m. Instrumento de acero que usan los carpinteros y cerrajeros para desclavar. DESCLAVAR, DO .
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
8
MEJORES PROBLEMAS DE AJEDREZ, LOS (Libro+CD)
Las jugadas 1... Wd3 y 1 ... Wc3 impiden el amenazado mate 2 Wd5, mas el error de la dama es desclavar el caballo, y la batería se abre para asestar dos jaques dobles (mates), posibles porque la dama negra bloquea las casillas d3 y c3.
B.P. Barnes, 2004
9
Diccionacio catalan-castellamo-latino
DES DESCLAVAR, v. a. algún clau 6 lo qu* está clavat ab èll. Desclavar , desenclavar. Re- vellere , refigere. desclavar , arrancar lo qu' está fixât en algún Hoc, com: dhsclavar l'estaca, l'agulla. Des- hincar. Evellere. DESCLAVAT, DA.
Joaquin Esteve, 1803
10
Diccionario Tz'utujil
Torb'al si. Desclavador (instrumento para desclavar); martillo. Nwaajo' jun torb'al kláawo. Quiero un martillo para desclavar clavos. Raíz T. Tor. Torooj vT. [toroon, tojrik, xuutor]. Desclavar, destrabar, sacar de la cárcel. Ja wajkax xuutor ruukujk ...
Francisco Pérez Mendoza, 2001

包含词语«DESCLAVAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desclavar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
10 herramientas que todo hombre mañoso debe tener en casa
En teoría, su función es clavar y desclavar. En la práctica, sirve igual para tirar un tabique de pladur que para hacer entrar en razón a la típica pieza que no ... «GQ, 七月 16»
2
¿Qué se baila en Santa Fe?
Han competido durante años, pero el mantra del equipo es subir a desclavar las tablas del escenario, bailar, y divertirse, porque se definen como un grupo de ... «ElLitoral.com, 七月 16»
3
Perlas de pepe
Los ricos llegaron a desclavar los letreros de “se vende” para construir sus casas y elevar la plusvalía de los terrenos. Los grandes hoteles perfilaron el rumbo; ... «Rio Doce, 七月 16»
4
El Descendimiento de Cristo volverá a poner un nudo en la ...
Acto único entre los pueblos salmantinos que se asemeja al que tiene lugar en la capital. Los golpes de martillo para desclavar y la caída de los brazos y ... «Salamanca24horas, 三月 16»
5
El Santo Entierro entremezcla fervor, austeridad y sentido dolor en ...
La procesión se ha iniciado con el rito del sermón del descendimiento, al que se ha dado lectura mientras se ha escenificado al desclavar, quitar la corona de ... «La Vanguardia, 三月 16»
6
Viernes Santo: Cuatro hermandades escenifican la despedida
Representa la petición por parte de José de Arimatea para desclavar a Jesús del madero a los soldados romanos que lo custodian. Dos pasos. 300 nazarenos ... «Huelva24, 三月 16»
7
Así se divertían los niños en los años 50 (primera parte)
Era un juego divertido, por decirlo suavemente, un poco brusco, había que lanzar el pique con fuerza y con una determinada inclinación para lograr desclavar ... «Gaceta de Salamanca, 三月 16»
8
Más homenajes a Marina y María José en la web: les dedicaron una ...
Cómo volver, a hacerme luz, cómo voy a confiar y desclavar mi cruz. Que te dolió, que te enfermó. Y qué querés de mí que nadie te dio. A veces creo que no ... «Clarín.com, 三月 16»
9
La emotiva canción para Majo y Mariana
Cómo volver, a hacerme luz, cómo voy a confiar y desclavar mi cruz. Que te dolió, que te enfermó. Y qué querés de mí que nadie te dio. A veces creo que no ... «MDZ Online, 三月 16»
10
Cómo armar nuestros propios maceteros
2- Clavar y desclavar las tablas según sea necesario como para ir armando los contenedores. 3- Clavar tablas en la parte de la base de cada uno de los ... «Diario La Opinión, 十二月 15»

DESCLAVAR的图像

desclavar

参考文献
« EDUCALINGO. Desclavar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/desclavar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z