下载应用程式
educalingo
descuernacabras

在"西班牙语"词典里descuernacabras}的意思

词典

单词 DESCUERNACABRAS的词源

La palabra descuernacabras procede de descornar y cabra.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中DESCUERNACABRAS的发音

des · cuer · na · ca · bras


DESCUERNACABRAS的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESCUERNACABRAS在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里descuernacabras的定义

字典中dehornacabras的定义是从北部吹来的寒冷和强风。


DESCUERNACABRAS押韵的西班牙语 单词

antiparras · arras · boleadoras · boleras · chotacabras · contreras · coras · emborrachacabras · fueras · guaperas · guardacabras · haras · marras · matacabras · mientras · nosotras · ostras · perras · tragaperras · veras

DESCUERNACABRAS一样开头的西班牙语单词

descubrición · descubridero · descubridor · descubridora · descubrimiento · descubrir · descuelgue · descuello · descuento · descuerar · descuerno · descueve · descuidada · descuidadamente · descuidado · descuidar · descuidera · descuidero · descuidista · descuido

DESCUERNACABRAS一样开头的西班牙语单词

aguaderas · anteojeras · cerras · chaparreras · coníferas · cras · crucíferas · entendederas · foras · matasuegras · metras · nostras · portalámparas · posaderas · ras · tapacosturas · tirapiedras · tras · umbelíferas · voceras

西班牙语近义词词典里descuernacabras的近义词和反义词

近义词

«descuernacabras»的25种语言翻译

翻译者

DESCUERNACABRAS的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到descuernacabras25种语言翻译

该章节所呈现的将descuernacabras由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«descuernacabras»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

descuernacabras
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

descuernacabras
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Uncovered
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

descuernacabras
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

descuernacabras
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

descuernacabras
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

descuernacabras
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

descuernacabras
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

descuernacabras
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

descuernacabras
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

descuernacabras
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

descuernacabras
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

descuernacabras
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

descuernacabras
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

descuernacabras
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

descuernacabras
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

descuernacabras
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

descuernacabras
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

descuernacabras
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

descuernacabras
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

descuernacabras
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

descuernacabras
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

descuernacabras
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

descuernacabras
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

descuernacabras
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

descuernacabras
5 数百万发言者

descuernacabras的使用趋势

趋势

词语 «DESCUERNACABRAS»的使用趋势

descuernacabras的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«descuernacabras»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

descuernacabras的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESCUERNACABRAS»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现descuernacabras的用法。与descuernacabras相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Atienza: comarca montañosa y medieval
A Miedes de Atienza le libran del descuernacabras y de los otros vientos del norte los altos roídos de Sierra de Pela. Miedes, a todas luces, es pueblo de señorial estampa, donde el an-dar de los siglos se detuvo, sellado a perpetuidad por ...
José Serrano Belinchón, 1993
2
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
... de una cord. ó ramal de*las sierras de Guadalupe , inmediato á la garganta llamada de Descuernacabras , está resguardado del viento S. por aquella sierra y ventilado del N. y NO. : su clima es templado y se padecen gastritis y pleuriticas .
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1849
3
Los Bosques Ibéricos: Una Interpretación Geobotánica
Podemos encontrar, además, rodalillos de Pwnus lusitanica en el arroyo del Picadero, que va a dar a la garganta Descuernacabras, en la garganta del Aguilón, en el valle del rio Gualija; la Apretura del Viejas, en el valle del Ibor; la cabecera ...
Emilio Blanco Castro, 1997
4
Luz Zodiacal En El Parque: Bajo El Signo de Acuario
Vengo de una estirpe montañesa de seres fatuos, feos, femateros, fulleros y descuernacabras. Cada uno odia a todos los demás y en vano trata de hallar una razón para ese odio mirándose al espejo. Ese pájaro que se acerca a mí con su ...
Ramón José Sender, 1980
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. m. stature excessive || prééminence | hauteur, ñerté Descuento, s. m. décompte || partie retranchce d'un tout Descuernacabras , s. m. vent du nord Descuidadamente, ad, négligemment Descuidado , da , a. négligent \\ tans souci DES 227 ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Todos los caminos conducen al laberinto
... a retener su fulgor más de un instante, se me desbaratan en cuanto las miro de frente. Por eso esto va de vientos y descuernacabras, porque mis verdades vuelan de un lugar a otro sin cristalizar, porque mis verdades se desprenden en un ...
Alberto Sampablo, 2005
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
DESCUERNACABRAS, s. m. Viento frin y recio de norte. DESCUERNO, s. m. Desaire, afrenta. DESCUIDADAMENTE, . ádv. Con descuido. * * * DESCUIDADO , DA , adj. El .omiso y negligente. — El desaliñado , descompuesto en el trage.
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
Diccionario de la lengua castellana
DESCUERNACABRAS, s. m. El viento frió y recio que sopla de la parte del norte. Aquilo- naris ventus frigidus et vehemens. DESCUERNAPADRASTROS. s. m. Germ. Machete ó terciado. DESCUERNO, s. m. Lo mismo que desaire ó afrenta.
9
Diccionario de la lengua castellana
met. Elevación, superioridad, eminencia. |i Altanería , altivez , avilantez. DESCUENTO, s. ni. Rebaja, compensación de parte de la deuda. DESCUERNACABRAS, s. m. Viento frió y recio del norte. DESCUERNAPADRA9TROS, s. m. Germ.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Y aunque dan otros nombres í estos (vientos) como regañón , descuernacabras , buchorno y cierzo negro , es confusión. BUCLE, s. m. El rizo del cabello en forma de anillo ó sortija. Cincinnus. BUCO. s. m. En las embarcaciones es lo mismo ...

包含词语«DESCUERNACABRAS»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语descuernacabras在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La tinta del cronista: El origen hispano del nombre Cuernavaca
Investigo que este último nombre viene de “descuernacabras”, llamado así al viento helado que sopla del norte. Agrega: “Resulta clara la significación de ... «Diario de Morelos, 七月 16»
2
Empieza la odisea en el Geoparque Villuercas con un fin de ...
... escalada (el geoparque en vertical), hacer senderismo en busca de la garganta de Descuernacabras, un circuito para pequeños aventureros, cicloturismo o ... «eldiario.es, 十月 15»
3
Los mejores lugares para bañarse en plena naturaleza extremeña
Aquí también destaca la garganta de Descuernacabras, un enclave natural situado a pocos kilómetros de Valdecañas de Tajo, y desde el que se pueden ver ... «Hoy Digital, 六月 14»
4
EL ACUEDUCTO DE CAMPILLO DE DELEITOSA: TESORO ...
Y al lado mismo, encontramos este acueducto de más de cinco kilómetros, en las laderas del río de Descuernacabras, y que nos lleva desde los restos del ... «Hoy Digital, 十二月 13»
5
A mitad del recorrido.-J. Alonso Naharro
El recorrido por el Acueducto termina donde comienza la conducción de agua, la presa en la Garganta de Descuernacabras que le suministraba el agua ... «Hoy Digital, 十月 13»
6
El intrincado camino hasta la Cueva de Juan Caldilla
El terminar dicho descenso tenía como premio el bañarnos en la presa de la garganta de descuernacabras, la cual no conocíamos hasta la fecha, pero gracias ... «Hoy Digital, 七月 13»
7
60 rincones extremeños para refrescarse en plena naturaleza
Aquí también destaca la garganta de Descuernacabras, un enclave natural situado a pocos kilómetros de Valdecañas de Tajo, y desde el que se pueden ver ... «Hoy Digital, 六月 13»
8
«¿Volver a bañarse en el tramo urbano del río Guadiana? Eso es ...
Todas se beneficiaron de las gargantas que bajan de la sierra de Gredos al río Tiétar, como las de Cuartos, Jaranda, Minchones, Alardos y Descuernacabras, ... «Hoy Digital, 三月 10»
9
Luz verde a la creación de una nueva Ley de Pesca en Extremadura
... Garganta de Descuernacabras desde su nacimiento hasta el puente de la carretera de Campillo a Bohonal, y Garganta Ancha), así como la prohibición de la ... «El Periódico Extremadura, 九月 09»
10
El otro turismo de interior Extremadura dispone este verano de 62 ...
Mención aparte merece la garganta de Descuernacabras, un sorprendente enclave natural situado a pocos kilómetros de Valdecañas de Tajo. La relación de ... «Hoy Digital, 八月 09»

DESCUERNACABRAS的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Descuernacabras [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/descuernacabras>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH