下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里desfiuzar}的意思

词典
词典
section

单词 DESFIUZAR的词源

La palabra desfiuzar procede de des- y el antiguo fiuciar, garantizar, y este del latín *fiduciāre, pignorar, empeñar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中DESFIUZAR的发音

des · fiu · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESFIUZAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESFIUZAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«desfiuzar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里desfiuzar的定义

西班牙语词典中desfiuzar的定义被逐出。 desfiuzar在字典中的另一个含义也是不信任。 La definición de desfiuzar en el diccionario castellano es desahuciar. Otro significado de desfiuzar en el diccionario es también desconfiar.

点击查看«desfiuzar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DESFIUZAR押韵的西班牙语 单词


abarcuzar
a·bar·cu·zar
abuzar
a·bu·zar
aguzar
a·gu·zar
azuzar
a·zu·zar
bruzar
bru·zar
chuzar
chu·zar
cruzar
cru·zar
desafiuzar
de·sa·fiu·zar
descaperuzar
des·ca·pe·ru·zar
descruzar
des·cru·zar
desmenuzar
des·me·nu·zar
encaperuzar
en·ca·pe·ru·zar
encauzar
en·cau·zar
enfiuzar
en·fiu·zar
entrecruzar
en·tre·cru·zar
escaramuzar
es·ca·ra·mu·zar
espeluzar
es·pe·lu·zar
respeluzar
res·pe·lu·zar
zampuzar
zam·pu·zar
zapuzar
za·pu·zar

DESFIUZAR一样开头的西班牙语单词

desfibrador
desfibradora
desfibrar
desfibrilación
desfibrilador
desfibrinación
desfiguración
desfiguramiento
desfigurar
desfiguro
desfijar
desfilachar
desfiladero
desfiladiz
desfilar
desfile
desfiuciada
desfiuciado
desfiuza
desflaquecer

DESFIUZAR一样开头的西班牙语单词

abruzar
aliruzar
aluzar
arcaduzar
ataluzar
atapuzar
buzar
capuzar
carduzar
chapuzar
debruzar
despeluzar
destostuzar
empapuzar
encapuzar
escagarruzar
menuzar
rapuzar
recruzar
zuzar

西班牙语近义词词典里desfiuzar的近义词和反义词

近义词

«desfiuzar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESFIUZAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到desfiuzar25种语言翻译
该章节所呈现的将desfiuzar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«desfiuzar»。

翻译者西班牙语 - 中文

desfiuzar
1,325 数百万发言者

西班牙语

desfiuzar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Undo
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

desfiuzar
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

desfiuzar
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

desfiuzar
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

desfiuzar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

desfiuzar
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

desfiuzar
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

desfiuzar
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

desfiuzar
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

desfiuzar
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

desfiuzar
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

desfiuzar
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

desfiuzar
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

desfiuzar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

desfiuzar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

desfiuzar
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

desfiuzar
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

desfiuzar
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

desfiuzar
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

desfiuzar
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

desfiuzar
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

desfiuzar
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

desfiuzar
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

desfiuzar
5 数百万发言者

desfiuzar的使用趋势

趋势

词语 «DESFIUZAR»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
12
/100
此处所显示的地图给出了词语«desfiuzar»在不同国家的使用频率。
desfiuzar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«desfiuzar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desfiuzar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESFIUZAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现desfiuzar的用法。与desfiuzar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de la lengua castellana
DESFlUZAR.v. a. ant. Desahuciar, quitar la esperanza. DESFIUZAR, v. n. Desconfiar. DESFLAQUECER, v. a. ant. Enflaquecer. DESFLAQÜECIDO , p. p. de des- FLAQOECBR. DESFLAQUEC1MIENTO, s. m. ant. V. DESFALLECIMIENTO.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Copias longo agmine incidiré. desfilar, v. a. ant. Lo mismo que deshilar. DESFIUCIADO, DA. adj. ant. Lo mismo que desconfiado ó desahuciado. DESFIUZA. s. f. ant. Lo misino que desconfianza. DESFIUZADO, DA. p. p. ant. de desfiuzar.
Real academia española, 1817
3
Diccionario de la lengua castellana
DESFIUZA. s. f. ant. desconfianza. DESlTUZADO.DA.p.p.ant. de desfiuzar. DESFIUZAR. v. a. ant. Desahuciar, quitar la esperanza de alguna cosa. Spem tullere, adimere. desfiuzar. v. n. ant. Desconfiar. Viffulcre, desperare. DESFLAQUECER.
4
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
V. Des-confiado , desahuciado. DESFIUZA, s. j.' V. Desconfiana. .DESFIUZAR, v. a. (9.) V. Desahuczar. DESFIUZAR , v. 71. (au) V. Descenfiar. _ DESFLAQUECEB, v. a. (inus.) Allais. DESFAVORECEB , v. a. Di'sgracier : blir , ôter les forces.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
5
Vocabulario medieval castellano
DES-FIUCIAR, DESFIUZAR, D E S-FUCIAR, DES-HUCIAR, DES -FE U ZAR. DES-FEDU- ZAR; ant. como des-afiuciar, etc. Cron., Fern., IV, 1: Que non dis- fuciar los concejos e facerlos ir con desamparamiento a sus tierras. J. Man.: Trat. arm.
Julio Cejador y Frauca, 1996
6
El Cancionero. (Siglo XV): Ahora por primera vez dado a luz, ...
Defendido. Part.' pas. de defender por «vedar, prohibir». — 521. Defeso, a. Lo mismo que prohibido, vedado. 118,567. Defoyze. Pres. del verbo « defoyeir », lo mismo que desfiuzar, desconfiar. — 229. Degradar. Bajar, descender por grados.
Juan Alfonso de BAENA, 1851
7
Libro de Fernán Gonçález
desfiuzar es la forma corriente desde Berceo hasta Juan Manuel, pero desafuziar se hace frecuente desde el S. XIV”. Probablemente el copista al transcribir la forma verbal introdujo la metátesis que, si bien rompía la regularidad métrica, ...
Itzíar López Guil, 2001
8
Diccionario de la Academia Española
DESFIUZAR, DO. v. a. ant. Desahuciar, la esperanza de alguna cosa. — v. n. ant. Desconfiar. Diffidere , desperare. DESFLAQUECER, IDO, SE. v. a. ant. Enflaquecer. DESFLAQUECIMIENTO. s.m.ant. Desfallecimiento. DESFLECAR, DO.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
9
Memorias de la Real Academia Española
Desfiuza. Desfiuzar. DesflaqueceT. Desnaquecimicnto. Desfolar. Desfrenadamente. Desfrenar. Desfrez. Desfrezarse. Desfruncir. Desfrutar. Desfrute. Desfuir. | Desfundar. Desgajar. Desgañirse. Desgastamento. Desgastar . Desgotar.
10
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. desfiuzar ......................... 424 desflaquecer......................69 desflecar ............ .............469 desflechar ...................62 reg. desflemar ....................62 reg. desflocar .. ....................... 520 desflorar ..................... 62 reg. desflorecer.........................69 ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010

参考文献
« EDUCALINGO. Desfiuzar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/desfiuzar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z