下载应用程式
educalingo
desgajamiento

在"西班牙语"词典里desgajamiento}的意思

词典

西班牙语中DESGAJAMIENTO的发音

des · ga · ja · mien · to


DESGAJAMIENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESGAJAMIENTO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里desgajamiento的定义

在字典中,英语故障意味着分手。


DESGAJAMIENTO押韵的西班牙语 单词

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

DESGAJAMIENTO一样开头的西班牙语单词

desga · desgabilado · desgaire · desgajadura · desgajar · desgaje · desgalgadero · desgalgar · desgalichada · desgalichado · desgalichadura · desgalillar · desgana · desganada · desganadamente · desganado · desganar · desganchar · desgano · desgañifar

DESGAJAMIENTO一样开头的西班牙语单词

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

西班牙语近义词词典里desgajamiento的近义词和反义词

近义词

«desgajamiento»的25种语言翻译

翻译者

DESGAJAMIENTO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到desgajamiento25种语言翻译

该章节所呈现的将desgajamiento由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«desgajamiento»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

desgajamiento
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

desgajamiento
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Detachment
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

desgajamiento
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

desgajamiento
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

desgajamiento
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

desgajamiento
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

desgajamiento
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

desgajamiento
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

desgajamiento
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

desgajamiento
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

desgajamiento
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

desgajamiento
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

desgajamiento
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

desgajamiento
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

desgajamiento
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

desgajamiento
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

desgajamiento
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

desgajamiento
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

desgajamiento
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

desgajamiento
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

desgajamiento
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

desgajamiento
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

desgajamiento
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

desgajamiento
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

desgajamiento
5 数百万发言者

desgajamiento的使用趋势

趋势

词语 «DESGAJAMIENTO»的使用趋势

desgajamiento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«desgajamiento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desgajamiento的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESGAJAMIENTO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现desgajamiento的用法。与desgajamiento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Ojos y oídos: cerca de Neruda
Respondiendo a una pregunta mía sobre la existencia de una nueva poesía española, Dámaso expresó, entre otras cosas, que había un giro muy provechoso entre todos los poetas después del "desgajamiento" de la guerra. Eran más ...
Tomás Lago, Hernán Soto, 1999
2
La libertad como fundamento de configuración de la ...
Ha habido, pues, un desgajamiento. Este llamado desgajamiento dinámico es un aspecto exigitivo de un nivel superior desde las estructuras más elementales, aunque habrá que sostener que existe una refluencia sobre la etapa anterior.
Jaime Calderón Calderón, 2002
3
Los derechos humanos desde el pensamiento de Ignacio Ellacuría
Lo cual le lleva a asumir el esquema de desgajamiento exigitivo –liberación biológica–subtensión dinámica, propuesto por Zubiri. Las notas de una sustantividad sólo pueden tener realidad física sino en unidad con las demás notas.
Alejandro Rosillo Martínez, 2011
4
Desastres y protección civil: problemas sociales, políticos ...
De entrada parece entonces necesario señalar algunas diferencias entre lo que es un fenómeno de la naturaleza (temblor, huracán, desgajamiento de un cerro, erupción volcánica, sequía, inundación, etcétera) y un desastre. Los fenómenos  ...
Jesús Manuel Macías, 1999
5
Filosofía de la Realidad Histórica
"Es un 'desgajamiento' porque la actividad intelectiva no es en sí misma de índole bioquímica; pero es un desgajamiento estrictamente 'exigitivo' e intrínseco en el orden de la talidad, porque la actividad bioquímica no puede, en ciertos ...
Ignacio Ellacuría, 1990
6
El habla de Vegadeo: (A Veiga y su concejo)
Se opone al resto (zona no sombreada), que no ofrece el desgajamiento vocálico, resultado coincidente con el área centro-oriental del gallego-asturiano y con el asturiano. (Es de notar que queda fuera de la zona de desgajamiento vocálico ...
José Antonio Fernández Vior, 1997
7
Madre terrible: la diosa en la religión del México antiguo
C) Finalmente, la tercera esculturilla presenta el desgajamiento acabado de las dos cabezas. Incluso, un mechón de cabello cubre con acierto el lugar donde se bifurcan ambos cuellos que, ahora, se miran perfectamente delineados.
Blanca Solares, 2007
8
La Mutación de la segunda mitad del siglo XIV en España: volumen
En ellos cada asiento no es desgajable del conjunto, que queda mutilado estructuralmente por este desgajamiento. Son los documentos o las fuentes que Kula denomina «de tipo institucional concernientes a los fenómenos masivos» y,  ...
‎1977
9
Las Podas de las especies arbóreas ornamentales
Una vez realizada esta muesca, se procede a cortar normalmente en la parte alta de la rama, unos 10/20 cm más allá, hasta que por su peso, la rama se desploma, dejando un corte en forma de escalón, pero en el que el desgajamiento de la ...
F. Gil-albert, 2008
10
El camino del ágora: filosofía política de Protágoras de Abdera
En los ámbitos políticos y de valores el desgajamiento también se pretende por parte de diversos agentes: las clases buscan desgajar sus propias creencias y darles rango de cuerpo objetivo de enunciados. Aquí se plantea siempre si estos  ...
José Solana Dueso, 2000

包含词语«DESGAJAMIENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desgajamiento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Dos lesionados y 5 casas afectadas por desgajamiento de cerro
La coordinación estatal de protección civil de Oaxaca ha informado que esta mañana se presentó el desgajamiento de un cerro sobre 5 casas de la comunidad ... «e-oaxaca Periódico Digital de Oaxaca, 七月 16»
2
Desgajamiento de ladera deja un muerto en Tixtla, Guerrero
CHILPANCINGO, México, jul. 28, 2016.- En Guerrero se registró el desgajamiento de una ladera inestable en la colonia Lomas del Marques, ubicada en el ... «Noticieros Televisa, 七月 16»
3
Desgajamiento de un cerro en Chilpancingo, deja una mujer muerta
El desgajamiento de un cerro provocó daños materiales en dos viviendas de la colonia Lomas del Marqués; una mujer murió y su esposo resultó con lesiones ... «Milenio.com, 七月 16»
4
Peligran viviendas tras desgajamiento
A punto de colapsarse están varias casas del fraccionamiento Ampliación Popular 1989, Segunda Sección, como consecuencia del desgajamiento de un cerro ... «El Vigia.net, 六月 16»
5
Se desgaja cerro en colonia Monte Albán de la capital oaxaqueña
Mediante un comunicado, informaron que se atendió el reporte de un desgajamiento de cerro en la colonia Monte Albán, que afectó diversas viviendas pero ... «Uno TV Noticias, 四月 16»
6
Desgajamiento de cerro e incendio provocan cierre parcial en la ...
Esta mañana se registró el deslave de un cerro a la altura del km. 29 de la autopista México-Cuernavaca, así como el incendio de un vehículo particular, por lo ... «24-horas, 三月 16»
7
Reportan desgajamiento de tierra en Tamazunchale; un muerto y ...
Tres hombres resultaron afectados tras un desgajamiento de tierra, en la comunidad de Tamán, en el municipio de Tamazunchale. Uno de ellos falleció. «Pulso de San Luis, 二月 16»
8
Buscan a dos menores tras desgajamiento de un cerro en Ocuilan ...
Cuerpos de rescate de Morelos continuaron este lunes la búsqueda de dos menores desaparecidos, tras el desgajamiento de un cerro ubicado en el poblado ... «Noticias MVS, 二月 16»
9
Mueren dos al desgajarse zanja luego del sismo
Dos trabajadores perdieron la vida al registrarse un desgajamiento de tierras cuando realizaban la introducción de la red hidráulica, esto minutos después de ... «Excélsior, 十一月 15»
10
Desalojarán a 4 familias por desgajamiento de calle en Tlalpan
CIUDAD DE MÉXICO, México, nov. 23, 2015.- La mañana de este lunes se desgajó parte de una calle localizada en un cerro, en la colonia San Pedro Mártir, ... «Noticieros Televisa, 十一月 15»

DESGAJAMIENTO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Desgajamiento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/desgajamiento>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH