下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里deshabitado}的意思

词典
词典
section

单词 DESHABITADO的词源

La palabra deshabitado procede del participio de deshabitar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中DESHABITADO的发音

des · ha · bi · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESHABITADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESHABITADO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«deshabitado»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
deshabitado

废弃的

Despoblado

一个despoblado是一个没有永久居民的地方,经常保留地名和对其存在的口头或书面记忆。 尼古拉斯·卡布里亚纳·凯泽尔(NicolásCabrillanaCiézar)将人口减少定义为“为经济,社会或政治原因而放弃的永久性人类住区”,虽然“我们认为只有拥有许多邻居的人类群体人口减少,我们不认为简单的草地,孤立或小屋 农业开发中心“。 他们有时被称为“鬼城”或“鬼城”。 因此,一个地方人口减少的原因可能是:▪经济活动的失败; ▪自然灾害,如洪水,地震,长期干旱,水道变化或流行病; ▪人类造成的不可抗力,如战争,迫害,种族灭绝; ▪造成这个过程的古代,不太了解的原因。 Un despoblado es una localidad que no tiene habitantes permanentes, conservando con frecuencia el topónimo y la memoria oral o escrita de su existencia. Nicolás Cabrillana Ciézar definió despoblado como "establecimiento humano permanente abandonado por razones económicas, sociales o políticas", si bien "consideramos como despoblado sólo a las agrupaciones humanas que tuvieron cierto número de vecinos; no consideramos como tales las simples dehesas, casas aisladas o pequeños centros de explotación agraria". En ocasiones son llamados como "Pueblos Fantasma" o "Ciudades Fantasma". Las causas de la despoblación de una localidad pueden ser, por tanto: ▪ El fracaso de la actividad económica que la sostenía; ▪ Un desastre natural, como una inundación, terremoto, sequía prolongada, cambio en los cursos de agua o epidemia; ▪ Fuerza mayor causada por el hombre, como guerras, persecuciones, genocidios; ▪ Razones poco conocidas por la antigüedad del proceso que le dio origen.

在西班牙语 词典里deshabitado的定义

字典中无人居住的定义是无人居住的。 En el diccionario castellano deshabitado significa no habitado.
点击查看«deshabitado»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DESHABITADO押韵的西班牙语 单词


acreditado
a·cre·di·ta·do
afeitado
a·fei·ta·do
agitado
a·gi·ta·do
confitado
con·fi·ta·do
desorbitado
de·sor·bi·ta·do
discapacitado
dis·ca·pa·ci·ta·do
extraditado
ex·tra·di·ta·do
habilitado
ha·bi·li·ta·do
ilimitado
i·li·mi·ta·do
imposibilitado
im·po·si·bi·li·ta·do
incapacitado
in·ca·pa·ci·ta·do
inusitado
i·nu·si·ta·do
invitado
in·vi·ta·do
limitado
li·mi·ta·do
necesitado
ne·ce·si·ta·do
precipitado
pre·ci·pi·ta·do
premeditado
pre·me·di·ta·do
quitado
qui·ta·do
recitado
re·ci·ta·do
resucitado
re·su·ci·ta·do

DESHABITADO一样开头的西班牙语单词

deshabida
deshabido
deshabillé
deshabitada
deshabitar
deshabituación
deshabituar
deshacedor
deshacedora
deshacer
deshacimiento
deshaldo
deshambrida
deshambrido
desharrapada
desharrapadamente
desharrapado
desharrapamiento
deshebillar
deshebrar

DESHABITADO一样开头的西班牙语单词

acolitado
ameritado
cortocircuitado
cuitado
desaceitado
desacreditado
descuitado
despepitado
despropositado
digitado
ditado
espiritado
impremeditado
incogitado
indubitado
inhabitado
paridigitado
precitado
usitado
vomitado

西班牙语近义词词典里deshabitado的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«DESHABITADO»的近义词

以下的西班牙语单词和«deshabitado»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
deshabitado的西班牙语近义词

«deshabitado»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESHABITADO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到deshabitado25种语言翻译
该章节所呈现的将deshabitado由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«deshabitado»。

翻译者西班牙语 - 中文

没人住
1,325 数百万发言者

西班牙语

deshabitado
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

unoccupied
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

खुला हुआ
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

غير مشغول
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

незанятый
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

desocupado
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

অনধিকৃত
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

inoccupé
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

berpenghuni
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

unbewohnt
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

空いています
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

점령되지 않은
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

unoccupied
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

nhàn rổi
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

காலியாக
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

निरुद्योगी
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

boş
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

non occupato
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

wolny
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

незайнятий
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

neocupat
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

κατειλημμένο
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

onbewoon
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

obesatt
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

ledig
5 数百万发言者

deshabitado的使用趋势

趋势

词语 «DESHABITADO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
69
/100
此处所显示的地图给出了词语«deshabitado»在不同国家的使用频率。
deshabitado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«deshabitado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DESHABITADO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«deshabitado»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«deshabitado»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

deshabitado的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESHABITADO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现deshabitado的用法。与deshabitado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Rafael Alberti et les avant-gardes
LA METAFISICA DEL VACIO: EL TEATRO MENTAL DE RAFAEL ALBERTI (EL HOMBRE DESHABITADO) En El hombre deshabitado (1931), Rafael Alberti encarna en estructuras dramáticas el escepticismo filosófico que reinaba entre los ...
Serge Salaün, Zoraida Carandell, Centre de recherche sur l'Espagne contemporaine, 2004
2
España, teatro y mujeres: estudios dedicados a Henk Oostendorp
(Alberti, 1959: 304) En El hombre deshabitado la subdivisión tradicional de Prólogo, Acto y Epilogo coincide con el ciclo vital de un hombre, condenado a vivir. En el Prólogo, El vigilante nocturno (el Creador) le entrega, en su bondad, ...
Henk Oostendorp, Hub Hermans, Martin Gosman, 1989
3
Teatro
Naturalmente, se trataría también de «un auto sacramental (sin sacramento)»24, en la tradición de la vanguardia teatral española de los años veinte y treinta, que vendría a añadirse a una 25 Rafael Alberti, El hombre deshabitado. Noche de ...
María Teresa León, Manuel Aznar Soler, 2003
4
Del deshabitado y otros poemas de la ciudad invierno
Verse by a prominent, prize-winning national poet, his fourth published book of poetry.
Pedro Valle, 2005
5
Residencia en la tierra
EL. DESHABITADO. Estación invencible! En los lados del cielo un pálido cierzo se acumulaba, un aire desteñido e invasor, y hacia todo lo que los ojos abarcaban, como una espesa leche, como una cortina endurecida existía, continuamente ...
Pablo Neruda, 1996
6
Juan Ramón, Alberti: dos poetas líricos
Sobre los ángeles tiene tensión y dialéctica de auto y es el paralelo poético de El hombre deshabitado, escrito un año después y cuyo preámbulo parece uno de los primeros poemas del libro: "El hombre deshabitado", cuyo cuerpo sin nadie ...
Diego Martínez Torrón, 2006
7
La poesía de Rafael Alberti
Sólo la encuentra «deshabitada», con una imagen que reaparecerá en la serie de poemas inmediata — titulada «El cuerpo deshabitado» — y en una obra dramática de Alberti compuesta al año siguiente: El hombre deshabitado. Se trata ...
Ricardo Senabre, 1977
8
MySQL 5: instalación, implementación, administración, ...
Manual Manual Automático Automático Deshabitado Deshabitado Deshabitado Deshabitado Automático Manual Deshabilitado Deshabitado Manual Deshabitado Deshabitado Automático v > Abre la página de pr opiedades de la selección ...
Cyril Thibaud, 2006
9
El gran atlas de bolsillo Haack
1.100) Inglés, Chamorro 2 km2, deshabitado Isla Johnston Superficie: 3 km2 Población: 1.200(1997) Islas Marianas del Norte Northern Mariana Islands Superficie: 464 km2 Población: 49.000 (1997) Jarvis Superficie: 8 km2, deshabitado ...
Manfred Reckziegel, 2000
10
La escena madrileña entre 1926 y 1931: un lustro de transición
Durante este período Rafael Alberti escribió varias obras, de las que sólo dos se estrenaron, ambas con una gran polémica: El hombre deshabitado y Fermín Galán, ya comentada en el primer capítulo. En una entrevista concedida al Heraldo ...
María Francisca Vilches de Frutos, Dru Dougherty, 1997

包含词语«DESHABITADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语deshabitado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Un fuego en un piso deshabitado causa alarma en la Marina
j. m. a. | ibiza El martes, sobre las ocho de la tarde, los bomberos tuvieron que acudir al barrio de la Marina a causa de un incendio que se registró en un piso ... «Diario de Ibiza, 七月 16»
2
Encuentran 8 cadaveres en un predio deshabitado del turístico ...
Tras una llamada anónima, los cuerpos fueron encontrados el miércoles por policías locales y elementos de la Marina en un predio deshabitado del turístico ... «NORESTE, 七月 16»
3
Un incendio calcina una habitación de un piso deshabitado en Las ...
Los bomberos de Zaragoza han extinguido un incendio que ha calcinado una habitación de un piso deshabitado en el número 8 de la calle de Silvestre Pérez, ... «Heraldo.es, 七月 16»
4
Llega un grupo de 24 balseros cubanos a un cayo deshabitado de ...
Llega un grupo de 24 balseros al cayo "Sands", localizado aproximadamente a 7 millas de Key Biscayne (Miami). Se trata de un cayo deshabitado que no tiene ... «CiberCuba, 七月 16»
5
Muere un hombre en el incendio de un unifamiliar deshabitado en ...
Un hombre de 61 años falleció esta madrugada en el incendio de una vivienda deshabitada en Trobajo del Camino, en el término municipal de San Andrés del ... «rtvcyl.es, 六月 16»
6
Joven mujer fue secuestrada, agredida y abandonada en lugar ...
... (hombre y mujer), con el rostro cubierto la agredieron, secuestraron y abandonaron en un lugar deshabitado, en el que permaneció hasta las 8:00 horas de la ... «BioBioChile, 六月 16»
7
Detenidos seis jóvenes saqueadores de un edificio deshabitado en ...
La Policía Nacional detuvo a tres hombres, L. D. A. de 32 años, M. M. A. de 31 años y S. B. J. de 26, y a tres menores de 14, 16 y 17 años respectivamente, ... «El Diario Montanes, 五月 16»
8
Declarado en ruina un edificio deshabitado de Fernando de los Ríos
El Ayuntamiento de Santander ha declarado en ruina un edificio deshabitado ubicado en la calle Fernando de los Ríos número 81 que se encuentra en un ... «eldiario.es, 五月 16»
9
Derrumbe de un edificio deshabitado causa daños en vehículos en ...
Zamora, 9 may (EFE).- El derrumbe parcial de un edificio de dos plantas que se encontraba deshabitado en la avenida de la Feria de Zamora ha causado hoy ... «La Vanguardia, 五月 16»
10
Política Una vecina de Martín Báez dice que el departamento en ...
Están deshabitados hace varios años", reveló a Télam una vecina del edificio de la calle Roosevelt al 1900 del barrio de Belgrano, donde el hijo de Lázaro ... «Télam, 四月 16»

DESHABITADO的图像

deshabitado

参考文献
« EDUCALINGO. Deshabitado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/deshabitado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z