下载应用程式
educalingo
desmedida

在"西班牙语"词典里desmedida}的意思

词典

单词 DESMEDIDA的词源

La palabra desmedida procede del participio de desmedirse.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中DESMEDIDA的发音

des · me · di · da


DESMEDIDA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESMEDIDA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里desmedida的定义

在西班牙语词典中,不成比例意味着不成比例,缺乏衡量标准,这是无止境的。


DESMEDIDA押韵的西班牙语 单词

acomedida · agredida · aludida · añadida · comedida · contramedida · decidida · defendida · descomedida · despedida · encendida · entendida · expedida · impedida · medida · mordida · ofendida · pedida · perdida · sacudida

DESMEDIDA一样开头的西班牙语单词

desmechar · desmedidamente · desmedido · desmedir · desmedirse · desmedra · desmedrada · desmedrado · desmedrar · desmedro · desmejora · desmejorado · desmejoramiento · desmejorar · desmelancolizar · desmelar · desmelenada · desmelenadamente · desmelenado · desmelenamiento

DESMEDIDA一样开头的西班牙语单词

ardida · aturdida · bandida · cándida · descendida · desentendida · despidida · desprendida · espléndida · estordida · fundida · gandida · incomprendida · pérdida · prendida · recudida · rendida · sórdida · tendida · trascendida

西班牙语近义词词典里desmedida的近义词和反义词

近义词

«desmedida»的25种语言翻译

翻译者

DESMEDIDA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到desmedida25种语言翻译

该章节所呈现的将desmedida由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«desmedida»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

不可测量
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

desmedida
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Excessive
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

अनापा
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

لا تقاس
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

неизмеренный
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

desmesurado
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

অপরিমিত
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

sans mesure
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

terukur
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

ungemessene
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

未測定
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

측정 할 수없는
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

unmeasured
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

vô hạn
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

unmeasured
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

अगणित
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

ölçüsüz
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

unmeasured
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

niezmierzoną
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

невиміряні
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

nemăsurat
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

αμέτρητος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

onmeetlike
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

icke uppmätt
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

unmeasured
5 数百万发言者

desmedida的使用趋势

趋势

词语 «DESMEDIDA»的使用趋势

desmedida的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«desmedida»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desmedida的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESMEDIDA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现desmedida的用法。与desmedida相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La Ley Desmedida: Estudios de Legislación, Seguridad y ...
La Ley Desmedida trata de dar cuenta de la desbocada realidad legislativa y de cuanto de conflicto supone imponer un modelo constitucional normativo plagado de contenidos materiales quiz poco respetuosos del sistema de fuentes positivas del ...
Luis Martínez Roldán, Jesús Aquilino Fernández Suárez, María Leonor Suárez Llanos, 2007
2
Crónica internacional
Así, las inclinaciones de Francia hoy hacia una revolución desmedida engendrarán una desmedida reacción; y las inclinaciones de Bélgica hacia una desmedida reacción engendrarán una desmedida revolución. Está en lo peligroso el ...
Emilio Castelar y Ripoll, 2012
3
Penal Procesal Penal
Cám. Penal - Rafaela (Santa Fe) - 19/11/99 - F., A. A. s/ Homicidio y lesiones múltiples culposas en concurso ideal. d) Provocación Reacción desmedida 1 - La provocación que ha ocasionado una reacción desmedida, importa pura y ...
4
La desheredada
«Un estudio directo y al natural, sumamente complejo», de un «mal», de una « dolencia social» que aqueja al «pueblo», «el infeliz paciente»: «la ambición desmedida» encarnada, personificada, en Isidora y, como contrapunto necesario y ...
Benito Pérez Galdós, José Antonio Fortes, 2007
5
Del caos al cosmos
El sufijo griego -manía significa locura, afición desmedida. Teniéndolo en cuenta , empareja estos cultismos con su correspondiente significado: melomanía cleptomanía monomanía piromanía toxicomanía futbolmanía afición desmedida por ...
Eloy Mira Miralles, 1999
6
La hipótesis del continuo: una historia de la transición : ...
A continuación, hace ademán empalagoso de hombre refinado y atento, mientras pulsa el botón del ascensor. Uno de los mayores encantos de Elias es su desmedida capacidad para el teatro y el chiste; desmedida y exacta; desmedida por ...
Alonso Chávarri, 1998
7
Buenos y Malos (...momentos)
NIÑA AMANTE DESMEDIDA Ya cruzamos el puente caminando y de la mano Ya fuimos corrientes y lo cruzamos desde abajo Ya sonó! sonó la campana! y bajamos las barreras Ya cruzaremos igual agitando nuestra bandera. Tengo lejos la ...
Morgan, Sebastián
8
BIOLOGÍA MOLECULAR E INGENIERÍA GENÉTICA
oncosupresor a una forma inactiva bloqueo de la apoptosis: muerte celular reducida, ejemplo: mutación de un gen inductor , | mayor proliferación ClEl 3{ JÜDÍÜGÍS a una il:ll'l'l'l& ll'lüCll'lfl '\ l f proliferación desmedida 7>> v apoptosis reducida ...
Ángel Herráez, Ángel Herráez Sánchez, 2012
9
Las Batallas Por la Supervivencia Del Cosmos: Episodio uno ...
... un cumulo de materia sumergida en una tenebrosa oscuridad pero una oscuridad la cual indica perfectamente toda su desmedida ambición y todo su odio hacia la vida de este planeta pues por tratar de dominar dicho poder entonces ellos ...
Wolf Walker, 2012
10
Humanizar la tierra
Mario Luis Rodríguez Cobos. XVII. PERDIDA Y REPRESIÓN DE LA FUERZA 1 . Las mayores descargas de energía, se producen por actos descontrolados. Éstos son: la imaginación sin freno, la curiosidad sin control, la charla desmedida...
Mario Luis Rodríguez Cobos, 1996

包含词语«DESMEDIDA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desmedida在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Venezuela envía nota de protesta por actuación desmedida de ...
El Gobierno venezolano rechazó la actuación fraudulenta del Secretario General de la OEA al impulsar una campaña para solicitar la activación de la Carta ... «teleSUR TV, 七月 16»
2
Analizan la suba “desmedida” de matriculas escolares
(Caracas, Venezuela. Sumarium).- El Vicepresidente para el Desarrollo Social y Revolución de las Misiones, Jorge Arreaza, informó la tarde de este lunes que ... «Sumarium, 七月 16»
3
Desmedida puerta grande para el novillero Luis David Adame
El mexicano Luis David Adame se adelantó a las fiestas de Pamplona, cortó tres orejas y salió a hombros por la puerta grande. Pero fue un triunfo exagerado, ... «EL PAÍS, 七月 16»
4
Nadine Hereria: Hubo presión desmedida hacia mí, mi familia y el ...
"Nosotros vamos a seguir aclarando los cargos ante el fiscal porque comprendemos su trabajo y sabemos que hubo una presión desmedida hacia mi persona, ... «Diario Ojo, 六月 16»
5
¿Es desmedida la polémica del vestido sexista de las celebrities?
Cuando la marca Réalisation Par lanzó este vestido rojo no se imaginaba la repercusión que tendría, y menos que acabaría siendo considerado sexista para ... «Telva, 六月 16»
6
Desmedida alerta de riesgo de EEUU a sus ciudadanos
EL DEPARTAMENTO de Estado de EEUU emitió ayer una alerta a los ciudadanos de ese país que viajen a Europa en los próximos meses para que extremen ... «El Mundo, 六月 16»
7
ANCE: “Debe abatirse cuanto antes el alza desmedida de los precios”
Para esto consideró que debe “abatirse cuanto antes el alza desmedida de los precios”, así como unificar el tipo de cambio y promover la iniciativa empresarial. «ACN, 五月 16»
8
Crítica desmedida
Crítica desmedida. Tracy McGrady criticó el nivel de la liga debido que Stephen Curry fuera elegido el MVP de la temporada regular por unanimidad. "Muestra ... «Olé, 五月 16»
9
Carreras: reparten leña en hogares tras la desmedida suba de ...
Carreras: reparten leña en hogares tras la desmedida suba de garrafas. El gas envasado aumentó de 16 a 200 pesos. La comuna espera la concreción de ... «LaCapital.com.ar, 五月 16»
10
Inundaciones y desmontes en Córdoba: “Todo es fruto de una ...
Todo es fruto de una codicia desmedida y de un extravío que hay en la sociedad. Lo grave es el silencio y el desconocimiento de las comunidades sobre eso. «Telediario Digital, 五月 16»

DESMEDIDA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Desmedida [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/desmedida>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH