下载应用程式
educalingo
desplomar

在"西班牙语"词典里desplomar}的意思

词典

单词 DESPLOMAR的词源

La palabra desplomar procede de des- y plomo.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中DESPLOMAR的发音

des · plo · mar


DESPLOMAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESPLOMAR在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里desplomar的定义

在西班牙语真正的学院词典中折叠的第一个定义是使墙,建筑物或其他东西失去其垂直位置。 在字典中折叠的另一个含义尤其是墙壁或建筑物:落下,失去垂直位置。 人们也在说道:没有生命或没有知识就会堕落。


西班牙语动词DESPLOMAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desplomo
desplomas / desplomás
él desploma
nos. desplomamos
vos. desplomáis / desploman
ellos desploman
Pretérito imperfecto
yo desplomaba
desplomabas
él desplomaba
nos. desplomábamos
vos. desplomabais / desplomaban
ellos desplomaban
Pret. perfecto simple
yo desplomé
desplomaste
él desplomó
nos. desplomamos
vos. desplomasteis / desplomaron
ellos desplomaron
Futuro simple
yo desplomaré
desplomarás
él desplomará
nos. desplomaremos
vos. desplomaréis / desplomarán
ellos desplomarán
Condicional simple
yo desplomaría
desplomarías
él desplomaría
nos. desplomaríamos
vos. desplomaríais / desplomarían
ellos desplomarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desplomado
has desplomado
él ha desplomado
nos. hemos desplomado
vos. habéis desplomado
ellos han desplomado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desplomado
habías desplomado
él había desplomado
nos. habíamos desplomado
vos. habíais desplomado
ellos habían desplomado
Pretérito Anterior
yo hube desplomado
hubiste desplomado
él hubo desplomado
nos. hubimos desplomado
vos. hubisteis desplomado
ellos hubieron desplomado
Futuro perfecto
yo habré desplomado
habrás desplomado
él habrá desplomado
nos. habremos desplomado
vos. habréis desplomado
ellos habrán desplomado
Condicional Perfecto
yo habría desplomado
habrías desplomado
él habría desplomado
nos. habríamos desplomado
vos. habríais desplomado
ellos habrían desplomado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desplome
desplomes
él desplome
nos. desplomemos
vos. desploméis / desplomen
ellos desplomen
Pretérito imperfecto
yo desplomara o desplomase
desplomaras o desplomases
él desplomara o desplomase
nos. desplomáramos o desplomásemos
vos. desplomarais o desplomaseis / desplomaran o desplomasen
ellos desplomaran o desplomasen
Futuro simple
yo desplomare
desplomares
él desplomare
nos. desplomáremos
vos. desplomareis / desplomaren
ellos desplomaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desplomado
hubiste desplomado
él hubo desplomado
nos. hubimos desplomado
vos. hubisteis desplomado
ellos hubieron desplomado
Futuro Perfecto
yo habré desplomado
habrás desplomado
él habrá desplomado
nos. habremos desplomado
vos. habréis desplomado
ellos habrán desplomado
Condicional perfecto
yo habría desplomado
habrías desplomado
él habría desplomado
nos. habríamos desplomado
vos. habríais desplomado
ellos habrían desplomado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desploma (tú) / desplomá (vos)
desplomad (vosotros) / desplomen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desplomar
Participio
desplomado
Gerundio
desplomando

DESPLOMAR押韵的西班牙语 单词

alomar · aplomar · aromar · asomar · cromar · desaplomar · deslomar · diplomar · domar · embromar · empalomar · emplomar · enlomar · gomar · palomar · plomar · pomar · retomar · salomar · tomar

DESPLOMAR一样开头的西班牙语单词

desplazada · desplazado · desplazamiento · desplazar · desplegable · desplegadamente · desplegadura · desplegar · desplego · despleguetear · despliegue · desplome · desplomo · desplumadero · desplumado · desplumador · desplumadora · desplumadura · desplumar · desplume

DESPLOMAR一样开头的西班牙语单词

abromar · amar · amaromar · arromar · azomar · bromar · desengomar · desgomar · engomar · enmaromar · enromar · entrecomar · entretomar · epitomar · escomar · maestrejicomar · mar · margomar · masejicomar · policromar

西班牙语近义词词典里desplomar的近义词和反义词

近义词

«desplomar»的25种语言翻译

翻译者

DESPLOMAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到desplomar25种语言翻译

该章节所呈现的将desplomar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«desplomar»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

desplomar
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

desplomar
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

To collapse
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

desplomar
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

desplomar
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

desplomar
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

desplomar
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

desplomar
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

desplomar
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

desplomar
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

desplomar
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

desplomar
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

desplomar
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

desplomar
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

desplomar
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

desplomar
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

desplomar
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

desplomar
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

desplomar
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

desplomar
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

desplomar
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

desplomar
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

desplomar
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

desplomar
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

desplomar
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

desplomar
5 数百万发言者

desplomar的使用趋势

趋势

词语 «DESPLOMAR»的使用趋势

desplomar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«desplomar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desplomar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESPLOMAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现desplomar的用法。与desplomar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario valenciano-castellano
Desplomeó la acción y efecto de desplomar o desplomarse. | Desplume ó la acción y efecto de desplumar ó desplumarse. Desplomador , hor , ra. adj . Desplomador. ¡ Desplumador, ra. Eu esta acepción también s. □•.□«!. Desplomament.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
El acto y efecto de desplomar y desplomarse. Desploníe. m. DESPLOMAR, a. Hacer que alguna pared, edificio ú otra cosa pierda la línea perpendicular. Desplomar, a. A perpendículo arcere. | u. Perder la linea perpendicular alguna cosa, ...
Juan José Amengual, 1858
3
Diccionario valenciano-castellano
Desplóm. s. ni. Desplomo. J Desplome d la acción y efecto de desplomar o desplomarse. I Desplume ó la acción y efecto de desplumar ó desplumarse. Desplomador , Лог, ra. adj. Desplomador. | Desplumador, ra. En esta acepción laminen s.
José Escrig, 1851
4
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Desplomante, part. a. de Desplomar. Desplomar, v. a. Hundirdestruycn- do el radicar á plomo. |l Hacer que alguna pared, muralla, casa, edificio ú otro objeto análogo pierda la línea perpendicular, deje de estar á plomo, y de consiguiente,  ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
5
Diccionario de construcción tradicional: tierra
Desviar de la línea de la plomada. desplomar: v. tr. De 'plomo' (< latín plumbum). Hacer que una pared o un edificio pierda su verticalidad y caiga al suelo. Sinónimo: 'desaplomar'. desplome: sust. mase. De 'desplomar' De 'plomo' (< latín  ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
6
Diccionari UB: anglès-català
... els preus) caure en picat, desplomar-se 4 (un acrobata) fer tombarelles 5 fig (l' aigua) correr amb for9a 6 BrE col-loq adonar-se d'alguna cosa, caure en alguna cosa ->to tumble down v intr desplomar-se, enfon- sar-se: the firemen thought ...
‎2008
7
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Desplome. Desplomar, a. Hacer perder la linea perpendicular. || r. Perder la línea perpendicular. II Caer ¡i plo uo. Desplome, m. Aceton de desplomar o venir al suelo un ediflclo, etc. Desplomo, n. Detecto de una rúbrica que carece de rectitud .
Rosa y Bouret (Paris), 1859
8
La maleta del náufrago: cuaderno de notas, 1981-1990
beben hasta desplomar su memoria sobre las mesas tatuadas con el perfil helado de las navajas..." Hay quien quita méritos a los escritores de ese tipo. Yo no. Les envidio algo que generalmente no resulta demasiado envidiable: la caradura ...
Felipe Benítez Reyes, 1992
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESPLOMADO, p. p. V. Desplomar. \\ adj. Devers : qui n'est pas d'aplomb. DESPLOMAR , v. a. Écarter de l'aplomb, faire surplomber^ DESPLOMARSE, v. r. Surplomber , carter de l'aplomb, faire ventre en pa s e- rlant d'une muraiílc. К {fig.)  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Diputacion General de los Anos 1822 y 1823. Legislatura de ...
Todavía hierve ese mismo entusiasmo en-lospechos de los españoles: ¡y dejarían desplomar el edilici0 social por cuarenta millones miserables€ No ciertamente. Las Córtes me díspensarán que les diga que si hay alguna cosa capaz de ...

包含词语«DESPLOMAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desplomar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Precio de la soja se volvió a desplomar
El precio de la soja volvió a caer de forma vertiginosa este jueves en el mercado de futuros de Chicago. La posición julio 2016 sufrió una corrección de US$ 19 ... «El Observador, 七月 16»
2
Monte dei Paschi se desploma; se prohiben ventas a corto
Investing.com.- Banca Monte dei Paschi se llegaba a desplomar esta mañana un17% en Milán. El regulador de mercados prohibió las ventas a corto del banco ... «Investing.com España, 七月 16»
3
El euro y la libra se desploman tras el "brexit"
Fráncfort (Alemania), 24 jun (.).- El euro y la libra esterlina se desplomaron hoy después de que el Reino Unido decidiera en referéndum salir de la Unión ... «Investing.com España, 六月 16»
4
La Tecla Fértil. CIA busca desplomar al presidente Maduro desde la ...
Estados Unidos de Norteamérica no descansará en sus planes hacia el Caribe y Latinoamérica muy fácilmente. En esta guerra telemática utiliza importantes ... «Aporrea, 六月 16»
5
CIA busca desplomar al presidente Maduro desde la OEA
Estados Unidos de Norteamérica no descansará en sus planes hacia el Caribe y Latinoamérica muy fácilmente. En esta guerra telemática utiliza importantes ... «kaosenlared.net, 六月 16»
6
Parada anual de Montes del Plata hizo desplomar la producción ...
El Índice de Volumen Físico IVF de la industria, sin incluir la refinería de Ancap, registró en abril una caída de 10,5% frente a igual mes 2015. También cayó el ... «Diario El País, 六月 16»
7
Estiman que las tasas se van a desplomar y el dólar subirá a $17,30 ...
La agenda económica del país es hoy "agria" y por unos meses seguiremos conviviendo con una actividad fría, que transita una cadena de ajustes cuyos ... «Terra Argentina, 四月 16»
8
Renault se desploma en Bolsa por miedo a un nuevo 'caso ...
La constructora automovilística francesa Renault ha vivido hoy un día negro. Sus acciones se han llegado a desplomar hasta en un 20% (10,28% al cierre del ... «EL PAÍS, 一月 16»
9
En la rueda más breve de su historia, se volvió a desplomar la bolsa ...
Las operaciones en Shangai debieron suspenderse hoy a los 27 minutos de iniciada la sesión, luego de que las acciones llegaron a caer hasta más de 7%. «El Cronista, 一月 16»
10
Las acciones de Abengoa se llegan a desplomar casi el 70%
Abengoa ha regresado a la bolsa tras suspenderse su cotización a primera hora con un desplome de casi el 70%. El descenso se produce tras conocerse que ... «El Periódico de Aragón, 十一月 15»

DESPLOMAR的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Desplomar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/desplomar>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH