下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里dodecafonía}的意思

词典
词典
section

单词 DODECAFONÍA的词源

La palabra dodecafonía procede del griego δώδεκα, doce, y φωνή, sonido.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中DODECAFONÍA的发音

do · de · ca · fo ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DODECAFONÍA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DODECAFONÍA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«dodecafonía»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

dodecafonismo

Dodecafonismo

Dodecaphonism或音调的音乐,这意味着十二音音乐是无调一种形式,与其中半音音阶的12个音符都被视为等同的,即组合物的技术,受到未建立适当的关系 笔记之间的层次。 今天传统和流行音乐通常是色调,所以具有更重要的注意事项,为此,在重力作用下工作。 任何音调系统都意味着音符在旋律中比其他音乐使用的多得多。 是什么让十二音音乐的创始人,勋伯格被法规禁止使用比另一个更记:十二音的旋律应采取12注意到,在半音音阶。 这是以所有十二个半音或音符同等重要的原则为基础的。 内部关系是由使用由十二个音符组成的系列构成的。 作曲家决定他们出现的顺序,条件是没有人重复直到结束。 El dodecafonismo o música dodecafónica, que significa música de doce tonos es una forma de música atonal, con una técnica de composición en la cual las 12 notas de la escala cromática son tratadas como equivalentes, es decir, sujetas a una relación ordenada que no establece jerarquía entre las notas. La música tradicional y popular actual suele ser tonal, y por lo tanto tener una nota de mayor importancia, respecto a la cual gravita una obra. Cualquier sistema tonal implica que unas notas se utilizan mucho más que otras en una melodía. Lo que hizo el fundador de la música dodecafónica, Schönberg, fue prohibir por estatuto usar una nota más que otra: la melodía dodecafónica debe llevar las 12 notas que hay en la escala cromática. Se escribe siguiendo el principio de que todos los doce semitonos o notas son de igual importancia. La relación interna se establece a partir del uso de una serie compuesta por las doce notas. El compositor decide el orden en que aparecen con la condición de que no se repita ninguna hasta el final.

在西班牙语 词典里dodecafonía的定义

字典中dodecaphony的定义是无调性系统,其中不明显地使用其中划分尺度的十二个色度区间。 En el diccionario castellano dodecafonía significa sistema atonal en el que se emplean indistintamente los doce intervalos cromáticos en que se divide la escala.
点击查看«dodecafonía»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DODECAFONÍA押韵的西班牙语 单词


afonía
a·fo··a
apofonía
a·po·fo··a
cacofonía
ca·co·fo··a
cuadrafonía
cua·dra·fo··a
diafonía
dia·fo··a
disfonía
dis·fo··a
estereofonía
es·te·re·o·fo··a
eufonía
eu·fo··a
francofonía
fran·co·fo··a
homofonía
ho·mo·fo··a
megafonía
me·ga·fo··a
metafonía
me·ta·fo··a
ortofonía
or·to·fo··a
polifonía
po·li·fo··a
psicofonía
psi·co·fo··a
radiofonía
ra·dio·fo··a
radiotelefonía
ra·dio·te·le·fo··a
sinfonía
sin·fo··a
telefonía
te·le·fo··a
zanfonía
zan·fo··a

DODECAFONÍA一样开头的西班牙语单词

documentación
documentada
documentado
documental
documentalismo
documentalista
documentar
documentario
documento
dodecaedro
dodecafónico
dodecafonismo
dodecágona
dodecágono
dodecasílaba
dodecasílabo
dodo
dodrante
doga
dogal

DODECAFONÍA一样开头的西班牙语单词

agonía
armonía
atonía
bronconeumonía
cosmogonía
distonía
egofonía
harmonía
hegemonía
hidroponía
hipotonía
ironía
isofonía
monotonía
neumonía
peonía
perifonía
pulmonía
sincronía
sintonía

西班牙语近义词词典里dodecafonía的近义词和反义词

近义词

«dodecafonía»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DODECAFONÍA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到dodecafonía25种语言翻译
该章节所呈现的将dodecafonía由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«dodecafonía»。

翻译者西班牙语 - 中文

dodecaphony
1,325 数百万发言者

西班牙语

dodecafonía
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Dodecafonia
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

dodecaphony
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

dodecaphony
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

додекафония
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

dodecafonismo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

dodecaphony
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

dodécaphonisme
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

dodecaphony
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Dodekaphonie
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

dodecaphony
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

dodecaphony
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

dodecaphony
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

dodecaphony
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

dodecaphony
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

dodecaphony
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

dodekafoni
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

dodecafonia
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

dodekafonia
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

додекафонія
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

dodecafonie
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

dodecaphony
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

dodecaphony
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

dodecaphony
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

dodekafoni
5 数百万发言者

dodecafonía的使用趋势

趋势

词语 «DODECAFONÍA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
22
/100
此处所显示的地图给出了词语«dodecafonía»在不同国家的使用频率。
dodecafonía的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«dodecafonía»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DODECAFONÍA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«dodecafonía»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«dodecafonía»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

dodecafonía的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DODECAFONÍA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现dodecafonía的用法。与dodecafonía相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El siglo XX: entre música y filosofía
Puede parecer que dodecafonía y judaismo son dos experiencias absolutamente heterogéneas y no comparables, pero, de una lectura atenta de los textos del propio Schónberg, se puede entender fácilmente qué relevancia ética, más que ...
Enrico Fubini, 2004
2
Teologı́a y música: una contribución ...
2.3.2 La dodecafonía 276 2.3.3 Sprechgesang 277 3. Teología de la in/ comunicabilidad: tres ejemplos de Theologia in Musica del Moses und Aron de Schónberg. Análisis 282 3.1 La Zarza ardiente (representación y re- conocimiento) 283 ...
Jorge Piqué Collado, 2006
3
Los trabajos de la belleza modernista, 1848-1945 ...
El último coro de los judíos (son los únicos que cantan en la obra) es uno de los momentos más grandiosos de la dodecafonía. (il Mann le atribuyó a su protagonista la invención de la dodecafonía, lo cual, comprensiblemente, desagradó a ...
Esteban Tollinchi, 2004
4
Poesía y ontología
Igualmente los aspectos más técnicos de las poéticas del siglo xx, y piénsese por ejemplo en la dodecafonía, se comprenden siempre desde perspectivas que no son «técnicas», que no conciernen a la manera de producir, sino a la posición ...
Gianni Vattimo, 1993
5
Libro de los Números: Los números en la formación del léxico
Sistema atonal en el que se emplean indistintamente los doce intervalos cromáticos en que se divide la escala || -fónico, perteneciente o relativo a la dodecafonía. GALL-PORT. doce. — GALL. dúcia, 'docena'. — PORT. dúzia, ' docena'.
Santiago Segura Munguía, 2010
6
Reacimiento
La dodecafonía, como el cubirmo, es imagen de la fragmentación del mundo, como lo es el psicoanálisis, que no es otra cosa que la vivisección del alma. Llegamos con esto a las fronteras del surrealismo y no quiero aquí repetirme ni repetir ...
7
Música moderna para un nuevo cine
Una de las características que ya habían diferenciado al joven Eisler de otros alumnos de Schönberg había sido su capacidad para liberar a la dodecafonía de ciertos rasgos rígidos aparentemente inherentes a aquel sistema musical. Tras su ...
Breixo Viejo, 2008
8
Cristóbal Halffter
Es importante destacar el uso liberado de la dodecafonía que explica así el propio autor: «Cuando estoy trabajando suelo sentir atracción por ciertos pasajes, acordes, compases enteros, que no tienen una razón de ser concreta, pero que ...
Emilio Casares, 1980
9
Cine
La dodecafonía no es para él un sustituto de la racionalidad universal, como para Schónberg, no es la garantía de la atonalidad, como para tantos otros autores, no es tampoco la fundación de una nueva naturalidad musical, como para ...
‎1985
10
Alfabético temática Invicta
V Do de pecho Una de las notas más agudas a que alcanza la voz de tenor. dodecafonía /. Sistema atonal en el que se emplean indistintamente los doce intervalos cromáticos de la escala. dodecafónico -ca adj. Relativo a la dodecafonía.

包含词语«DODECAFONÍA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dodecafonía在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Schönberg por Castelucci, aún más hermético
Según Peters, se aplican técnicas de la tonalidad a la dodecafonía para ... se aplica la misma técnica dodecafónica, con la misma serie y el mismo estilo, en el ... «Periodista Digital, 六月 16»
2
El tiempo no existe
... fría como la de cualquier furioso defensor de la dodecafonía— estrenó de pronto música de inspiración medieval, llena de polifonía, escrita en lenguaje tonal, ... «Milenio.com, 六月 16»
3
«Moisés y Aarón», la ópera al límite
Schoenberg también se sentía un profeta desoído, el portador de un mensaje y una ley (la dodecafonía) que la sociedad de su tiempo rehusaba, prefiriendo la ... «ABC.es, 五月 16»
4
El "Moises y Aarón" de Schönberg, "lo más grande" que pasará por ...
"En la dodecafonía -apunta-, los sonidos no se pueden repetir, ni dar a unas notas más importancia que a otras (...) por eso, el dodecafonismo es muy laborioso ... «eldiario.es, 五月 16»
5
El aquelarre de la crítica musical
Pero el padre de la dodecafonía atiza, desde luego, la vena más feroz y fantasiosa de los críticos. Sus «Cinco piezas para orquesta op. 16», por ejemplo ... «ABC.es, 三月 16»
6
Alberto Ginastera: oficio y creación
... por cuanto el carácter argentino comienza a adquirir nueva fisonomía y el lenguaje musical inicia su evolución desde lo tonal y politonal hacia la dodecafonía ... «LA NACION, 三月 16»
7
Boulez, el hombre que contruyó la música
Tanto es así que el fallecimiento de Schoenberg en 1951 le inspiró un artículo feroz en donde la necrológica del padre de la dodecafonía era el pretexto para ... «ABC.es, 一月 16»
8
Muere el compositor francés Pierre Boulez, uno de los mejores ...
Y traicionó a su primer maestro, Messiaen, tan pronto como descubrió la gran música contemporánea, la Escuela de Viena, Schoenberg, la dodecafonía. «ABC.es, 一月 16»
9
Ginastera, en la proximidad de su centenario
... inmediatamente posteriores, ese carácter argentino comienza a adquirir una nueva fisonomía y el lenguaje musical inicia su evolución hacia la dodecafonía. «LA NACION, 十一月 15»
10
Temporada de Cámara de la Sinfónica: Schoenberg Quinteto ...
Aliocha Solovera explicó que “la dodecafonía sistematiza el uso de los doce sonidos, pero no de forma mecánica como se suele creer. La serie en sí contiene ... «Diario y Radio Uchile, 八月 15»

DODECAFONÍA的图像

dodecafonía

参考文献
« EDUCALINGO. Dodecafonía [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/dodecafonia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z