下载应用程式
educalingo
domesticar

在"西班牙语"词典里domesticar}的意思

词典

单词 DOMESTICAR的词源

La palabra domesticar procede de doméstico.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中DOMESTICAR的发音

do · mes · ti · car


DOMESTICAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DOMESTICAR在西班牙语中的意思是什么?

驯化

归化是特定动物或植物种群的群体失去,获取或发展某些形态,生理或行为特征的过程,其是可遗传的,并且也是长时间相互作用和人工选择的结果 由人类。 其目的是从这些修改中获得某些好处。

在西班牙语 词典里domesticar的定义

字典中驯化的定义是减少,适应人和凶猛野生动物的视线和公司。 在字典中驯服的另一个含义也是让一个不可治疗的人,缓和角色的粗糙。

西班牙语动词DOMESTICAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo domestico
domesticas / domesticás
él domestica
nos. domesticamos
vos. domesticáis / domestican
ellos domestican
Pretérito imperfecto
yo domesticaba
domesticabas
él domesticaba
nos. domesticábamos
vos. domesticabais / domesticaban
ellos domesticaban
Pret. perfecto simple
yo domestiqué
domesticaste
él domesticó
nos. domesticamos
vos. domesticasteis / domesticaron
ellos domesticaron
Futuro simple
yo domesticaré
domesticarás
él domesticará
nos. domesticaremos
vos. domesticaréis / domesticarán
ellos domesticarán
Condicional simple
yo domesticaría
domesticarías
él domesticaría
nos. domesticaríamos
vos. domesticaríais / domesticarían
ellos domesticarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he domesticado
has domesticado
él ha domesticado
nos. hemos domesticado
vos. habéis domesticado
ellos han domesticado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había domesticado
habías domesticado
él había domesticado
nos. habíamos domesticado
vos. habíais domesticado
ellos habían domesticado
Pretérito Anterior
yo hube domesticado
hubiste domesticado
él hubo domesticado
nos. hubimos domesticado
vos. hubisteis domesticado
ellos hubieron domesticado
Futuro perfecto
yo habré domesticado
habrás domesticado
él habrá domesticado
nos. habremos domesticado
vos. habréis domesticado
ellos habrán domesticado
Condicional Perfecto
yo habría domesticado
habrías domesticado
él habría domesticado
nos. habríamos domesticado
vos. habríais domesticado
ellos habrían domesticado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo domestique
domestiques
él domestique
nos. domestiquemos
vos. domestiquéis / domestiquen
ellos domestiquen
Pretérito imperfecto
yo domesticara o domesticase
domesticaras o domesticases
él domesticara o domesticase
nos. domesticáramos o domesticásemos
vos. domesticarais o domesticaseis / domesticaran o domesticasen
ellos domesticaran o domesticasen
Futuro simple
yo domesticare
domesticares
él domesticare
nos. domesticáremos
vos. domesticareis / domesticaren
ellos domesticaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube domesticado
hubiste domesticado
él hubo domesticado
nos. hubimos domesticado
vos. hubisteis domesticado
ellos hubieron domesticado
Futuro Perfecto
yo habré domesticado
habrás domesticado
él habrá domesticado
nos. habremos domesticado
vos. habréis domesticado
ellos habrán domesticado
Condicional perfecto
yo habría domesticado
habrías domesticado
él habría domesticado
nos. habríamos domesticado
vos. habríais domesticado
ellos habrían domesticado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
domestica (tú) / domesticá (vos)
domesticad (vosotros) / domestiquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
domesticar
Participio
domesticado
Gerundio
domesticando

DOMESTICAR押韵的西班牙语 单词

arrusticar · autenticar · bosticar · causticar · criticar · decorticar · diagnosticar · emboticar · estipticar · hereticar · masticar · paraliticar · platicar · practicar · pronosticar · publicar · rusticar · senticar · sofisticar · viaticar

DOMESTICAR一样开头的西班牙语单词

domar · dombenitense · dombo · domeñable · domeñar · doméstica · domesticable · domesticación · domesticado · domésticamente · domesticidad · doméstico · domestiquez · domestiqueza · domiciliación · domiciliar · domiciliaria · domiciliario · domicilio · dominación

DOMESTICAR一样开头的西班牙语单词

aplicar · calificar · clasificar · comunicar · dedicar · edificar · erradicar · especificar · explicar · fabricar · identificar · indicar · justificar · modificar · multiplicar · notificar · planificar · rectificar · ubicar · verificar

西班牙语近义词词典里domesticar的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«DOMESTICAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«domesticar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«domesticar»的25种语言翻译

翻译者

DOMESTICAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到domesticar25种语言翻译

该章节所呈现的将domesticar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«domesticar»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

西班牙语

domesticar
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

to tame
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

वातावरण के अनुकूल बनाना
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

روض
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

приручать
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

domesticar
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

পারিবারিক করান
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

domestiquer
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

menjinakkan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

domestizieren
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

飼い慣らします
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

길들이다
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

domesticate
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

thuần hóa
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

வீட்டிலேயே வளர்க்கும்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

घराची
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

evcilleştirmek
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

addomesticare
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

udomowić
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

приручати
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

aclimatiza
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

εξημερώνω
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

mak
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

tämja
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

temme
5 数百万发言者

domesticar的使用趋势

趋势

词语 «DOMESTICAR»的使用趋势

domesticar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«domesticar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

domesticar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DOMESTICAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现domesticar的用法。与domesticar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Lie Tse: Una guía taoísta sobre el Arte de Vivir
El arte de domesticar tigres EL rey Chou tenía un cuidador de animales llamado Liang, que era un experto en domesticar animales. Este hombre no solo era capaz de domar a los animales ha- bitualmente domésticos, como perros y caballos ...
Eva Wong, 2005
2
Cómo domesticar a tus papás
¿Quieres hacer, todo el tiempo, lo que tus papás dicen?
Mauricio Paredes, 2013
3
Experiencias participativas en economía y empresa: tres ...
tres ciclos para domesticar un siglo Armando Fernández Steinko. fuerza laboral, combina factores productivos, ejerce su libertad de acción a la hora de diseñar estrategias empresariales, reduce a los ciudadanos a un factor productivo más, ...
Armando Fernández Steinko, 2002
4
Dios cada día. T. 5 : Semanas XXII-XXXIV del Tiempo Ordinario
Jueves. de. la. trigésima. segunda. semana. «DOMESTICAR». EL. TIEMPO. Filemón 7-20. La carta a Filemón va dirigida no sólo a su destinatario, sino también «a la Iglesia de su casa», probablemente la Iglesia de Colosas, de la que ...
M. Pinckers Bastin, 1990
5
DOMESTICAR O DINHEIRO
Estamos num pais em crise que e o equivalente a dizer que nao ha dinheiro- no estado, nas empresas e nas familias e, o pouco que ha, nao estica sendo as despesas muitas.
ISABEL FERREIRA
6
Mestizajes tecnólogicos y cambios culturales en México
Se recalca la habilidad de los occidentales para "domesticar" diferentes animales; hasta los Japones (aunque pueblos indígenas) supieron domesticar al reno, y los esquimales al perro, sin embargo los americanos "no fueron capaces" [isicI] ...
Enrique Florescano, Virginia García Acosta, 2004
7
AMAME PARA QUE ME PUEDA IR: De la familia obligada a la ...
Con el viejo principio de la recompensa y el castigo <¡ se pueden domesticar niños, pero no educarles. Q — Z ai - < María Montesofu ^ Educar en libertad significa acompañar a nuestros hijos en el pensar, sentir y vivir, mostrándoles los  ...
Mercè Conagla i Marin, Jaume Soler i Lleonart, 2006
8
El tiempo precioso del final / The final precious time: ...
Domesticar la muerte Antes se sabía que uno contenía su muerte como un fruto, su hueso. Rainer María Rilke Presentación Todos los días, nos encontramos en equilibrio entre movimientos de muerte y de vida. Millones de células de nuestro  ...
Jean Mounbourquette, Denise Lussier-russell, 2005
9
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Domesticado , f. ac. de domesticar — domadura. Domesticadór, ra, m. y f. amansador. Domesticaméot , m. amansa - ment || adv. familiarmént — dome stiea mente. Domesticar, a. un anijial salvatge ) acoslumarlo a la conipanyia del borne i ...
‎1861
10
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Domar. a. domar II amansar, domesticar. — met. reprimir, apaciguar. Dombo. m. cúpula, mitja laronja. Domeñar. a. amansir, domesticar, domar. [ble. Domesticable. adj. domestica- Domésticamente. adv. fami- liarment, domésticament.
Magí Ferrer i Pons, 1847

包含词语«DOMESTICAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语domesticar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Difícil de domesticar
Difícil de domesticar. Si bien la inflación tiende a desacelerarse, la suba de varios precios agrega incógnitas a las que ya provocan los parches en las tarifas. «LA NACION, 七月 16»
2
“El humor es anarquía, no se deja domesticar
Deja espacio para la duda y le preocupa conectar los puntos con la herencia recibida. Andreu Buenafuente (Reus, 1965) no ha permitido que la parafernalia ... «La Vanguardia, 七月 16»
3
20 consejos para domesticar Windows 10
El viernes 29 de julio se vence el plazo para que los usuarios de Windows 7 y Windows 8/8.1 se actualicen a Windows 10 de manera gratuita. A partir del 30 de ... «ENTER.CO, 七月 16»
4
UNAM busca domesticar microalgas
El fototrófico es el cultivo de algas más conocido, el cual se puede realizar en fotobiorreactores, unos estanques tipo pistas de carrera que tienen una ... «El Universal, 六月 16»
5
Cómo domesticar a un oso en casa
En 1993 una familia rusa acogió en su casa a un osezno de tres meses que se estaba muriendo de hambre. ¿Cómo consiguieron convertir a una fiera salvaje ... «ES.RBTH.COM | Noticias de Rusia, 六月 16»
6
Domesticar la ilógica
“Cuando yo uso una palabra, significa exactamente lo que yo quiero… ni más ni menos”, le dice Humpty Dumpty a Alicia en las páginas de Alicia a través del ... «EL PAÍS, 五月 16»
7
¿Dónde empezamos a domesticar plantas?
La domesticación de plantas tuvo lugar hace más de diez mil años en distintos lugares del planeta y de forma independiente. La clasificación realizada por el ... «Hipertextual, 五月 16»
8
La traducción "domesticar" en El Principito no se corresponde con la ...
Para conocer mejor el significado de esta palabra traducida como "domesticar", hemos hablado con Steph, que se define como una francesa en Madrid. «Cadena SER, 四月 16»
9
Pablo Iglesias afea que se haya querido "domesticar" Podemos y ...
El líder de Podemos, Pablo Iglesias, ha afeado este sábado que otras formaciones hayan querido "domesticar" y "normalizar" a Podemos después de las ... «20minutos.es, 四月 16»
10
Almeyda quiere domesticar al gavilán pollero
LOS ÁNGELES -- Matías Almeyda tiene dos tareas herculinas: salvar a Chivas y salvar a 'La Chofis'. La primera está en proceso, la segunda parece más ... «ESPN Deportes, 四月 16»

DOMESTICAR的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Domesticar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/domesticar>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH