下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里eclosión}的意思

词典
词典
section

单词 ECLOSIÓN的词源

La palabra eclosión procede del francés éclosion.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ECLOSIÓN的发音

e · clo · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ECLOSIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ECLOSIÓN在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«eclosión»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
eclosión

孵化

Eclosión

孵化时间是各种动物的后代一旦达到最高水平的发育并准备出生就开始摆脱鸡蛋或茧的时代,作为后代。 孵化发生在产卵和卵巢生物体中,当后代在长时间的妊娠后充分发育,然后可以从卵中脱落出生。 La eclosión es el momento en que las crías de diversos animales comienzan a librarse de su huevo o capullo una vez que han alcanzado el máximo nivel de su desarrollo y están listos para nacer, como crías. La eclosión sucede tanto en organismos ovíparos como ovovivíparos, cuando las crías ya se desarrollaron completamente después de largos perídos de gestación, y entonces pueden despojarse del huevo y nacer.

在西班牙语 词典里eclosión的定义

西班牙语真正学院词典中孵化的第一个定义是孵化动作。 字典中孵化的另一个含义是文化运动的爆发,表现,突然出现或其他历史,心理现象等。 孵化也是打开卵巢以释放卵子的动作。 La primera definición de eclosión en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de eclosionar. Otro significado de eclosión en el diccionario es brote, manifestación, aparición súbita de un movimiento cultural o de otro fenómeno histórico, psicológico, etc. Eclosión es también acción de abrirse el ovario para dar salida al óvulo.
点击查看«eclosión»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ECLOSIÓN押韵的西班牙语 单词


comisión
co·mi·sión
corrosión
co·rro·sión
decisión
de·ci·sión
discusión
dis·cu·sión
diversión
di·ver·sión
división
di·vi·sión
electroerosión
e·lec·tro·e·ro·sión
erosión
e·ro·sión
explosión
ex·plo·sión
expresión
ex·pre·sión
extensión
ex·ten·sión
implosión
im·plo·sión
impresión
im·pre·sión
inversión
in·ver·sión
ocasión
o·ca·sión
sesión
se·sión
televisión
te·le·vi·sión
transmisión
trans·mi·sión
versión
ver·sión
visión
vi·sión

ECLOSIÓN一样开头的西班牙语单词

eclampsia
ecléctica
eclecticismo
ecléctico
eclesial
eclesiástica
eclesiásticamente
eclesiástico
eclesiología
eclímetro
eclipsable
eclipsar
eclipse
eclipsi
Eclíptica
eclíptico
eclisa
écloga
eclógico
eclosionar

ECLOSIÓN一样开头的西班牙语单词

comprensión
concesión
conclusión
conversión
depresión
difusión
emisión
expansión
fusión
ilusión
misión
pasión
precisión
presión
prisión
profesión
revisión
supervisión
suspensión
tensión

西班牙语近义词词典里eclosión的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ECLOSIÓN»的近义词

以下的西班牙语单词和«eclosión»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
eclosión的西班牙语近义词

在西班牙语中«ECLOSIÓN»的反义词

以下的西班牙语单词和«eclosión»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
eclosión的西班牙语反义词

«eclosión»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ECLOSIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到eclosión25种语言翻译
该章节所呈现的将eclosión由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«eclosión»。

翻译者西班牙语 - 中文

孵化
1,325 数百万发言者

西班牙语

eclosión
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

hatching
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

अंडे सेने
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

فقس
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

штриховка
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

eclosão
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

অঙ্কিত রেখা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

éclosion
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

penetasan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Schraffur
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

孵化
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

부화
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

hatching
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

nở
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

ஹாட்சிங்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

रचणे
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

yumurtadan çıkma
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

cova
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

wylęganie
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

штрихування
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

eclozare
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

εκκόλαψη
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

uitbroei
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

kläckning
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

klekking
5 数百万发言者

eclosión的使用趋势

趋势

词语 «ECLOSIÓN»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
76
/100
此处所显示的地图给出了词语«eclosión»在不同国家的使用频率。
eclosión的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«eclosión»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ECLOSIÓN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«eclosión»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«eclosión»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

eclosión的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ECLOSIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现eclosión的用法。与eclosión相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Mil ochocientos ocho: la eclosión juntera en el mundo hispano
Esta obra re ne una minuciosa selecci n de ensayos de brillantes historiadores de distintos pa ses, todos ellos especialistas en el complejo periodo hist rico que comenz en 1808, con la invasi n francesa a Espa a y que dio lugar al ...
Manuel Chust Calero, 2007
2
El románico: eclosión de mil años de arte cristiano : ...
Se trata de una obra ampliamente ilustrada que va dirigida a un público no especialista interesado en descubrir una visión rigurosa y amena del Románico y sus orígenes, prestando también atención a los movimeintos artísticos, ...
Fernando Labad Sasiaín, 2007
3
La Eclosión Liberal
España vive un fenómeno inesperado: una oleada de liberalismo de nuevo cuño, cuyos rasgos y potencia escapan a la mayoría de observadores.
Juan Carlos Girauta, 2006
4
Caos humano y alfabeto del pensamiento: Salvar la tierra
9. Eclosión.lSy. Transustanciación.16. Tí Cuando los ríos hacen eclosión (15) en el mar, sus aguas purificadas (14) transustancian (16). Todos los residuos quedaron atrás y se mira limpiamente en el océano. => Es posible ...
J. Jesús Lidón Campillo, 2005
5
Fertilidad y Reproducción Asistida
(23) ECLOSIÓN ASISTIDA O ASSISTED HATCHING El día de la transferencia embrionaria, se evalúa y correlaciona la calidad del embrión con la edad de la paciente, historia de infertilidad y grosor de la zona pelúcida y, en algunos casos , ...
María Teresa Urbina, Jorge Lerner Biber, 2008
6
A Gritar a los Cuatro Vientos
Eclosión. de. una. sociedad. nueva. Mientras que los hombres no tengan conciencia de las realidades de su ser y de su vida, que se esconden detrás de las apariencias, serán a la vez los cómplices y las víctimas de un mundo que ellos no ...
Sundari, Leonor G. de Fernández, 1983
7
Praestans Labore Victor. Homenaje al profesor Víctor García ...
LA. ECLOSIÓN. FEMENINA. EN. LA. POESÍA. VENEZOLANA. CONTEMPORÁNEA. ALGUNAS. ANOTACIONES. PARA. UN. MAPA. TEXTUAL. M.a Ángeles Pérez López Si en rigor nadie conoce el nombre de la época en la que vive, ...
Javier San José Lera, 2005
8
Quien Ed Quien en Control Biologio en Mexico
Estudios sobre efectos del método de preparación y hora de liberación de huevecillos de crisopa en su eclosión en nogal pecanero y I algodonero; efecto del período de refrigeración de huevecillo de crisopa en su eclosión, en algodonero y ...
9
Carolinas. Cría y mutaciones:
Se pueden tomar los huevos de las hembras que ponen huevos con la cáscara fina y que sufren daños con frecuencia y colocarlos en la incubadora hasta el momento de la eclosión,para luego devolvérselos,siem- pre que hayamos dejado a ...
Peggy Cross, Diana Andersen, 2006
10
Radio y televisión en el ámbito local
Habitualmente se dice que el final de la década de los 80 supuso en este país la eclosión de las televisiones privadas de ámbito nacional. No obstante, sin dejar de ser cierto, ese final de década debería entenderse más como el inicio de ...
Rafael López Lita, Francisco Fernández Beltrán, Fernando Vilar Moreno, 2003

包含词语«ECLOSIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语eclosión在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Murcia o la eclosión de los acordes
Como si de la Galia de Astérix y Obélix se tratara, la Región de Murcia se ha convertido en un bastión musical alejado de los focos, no del imperio romano, sino ... «EL PAÍS, 七月 16»
2
Portugal confía en la eclosión de Ronaldo ante una Hungría eufórica
Portugal aguarda paciente la eclosión de su estrella, que asegura encontrarse en perfectas condiciones. Pero sus dos actuaciones en la Eurocopa confirman ... «holaciudad.com, 六月 16»
3
La eclosión de Banega
Banega lleva el balón ante el panameño Cooper, en la segunda jornada. OMAR TORRES (AFP). “A mí lo que más me gusta de Banega es que juega la final de ... «EL PAÍS, 六月 16»
4
"La eclosión del mercado residencial nos llegó en una situación ...
Gracias a eso, la eclosión del mercado de la vivienda nos encontró en una situación óptima, con un equipo importante en la delegación de Madrid, lo que nos ... «El Mundo, 六月 16»
5
El mercado de las FinTech en España aún es minoritario pero en ...
“Aunque España está retrasada en la implantación de las FinTech, en 2016 habrá una eclosión. No se entiende que este negocio que el año pasado supuso ... «OKDIARIO, 六月 16»
6
La eclosión del tenista tranquilo
Todavía parece que no se lo cree, pero Albert Ramos figura en los cuartos de final de Roland Garros. Una gesta histórica en su palmarés y más viendo la ... «ABC.es, 五月 16»
7
Eclosión a caballo
Para acceder a los contenidos de la hemeroteca deberás ser usuario registrado de Diario Córdoba y tener una suscripción. Pulsa aquí para ver archivo (pdf). «Diario Córdoba, 五月 16»
8
El Modernismo de Miguel Blay a través de sus grandes hitos
En la otra sala, se encuentra Eclosión (1905), una de sus obras más conocidas en la que representa a una pareja de jóvenes desnudos en el momento en el ... «EL PAÍS, 四月 16»
9
La eclosión de la burbuja inmobiliaria de Miami
La eclosión de la burbuja inmobiliaria de Miami. Vista desde South Miami Avenue de uno de los edificios en obras en Brickell. MARTÍN MUÑOZ. «El Mundo, 四月 16»
10
Anderson .Paak, un rapero en plena eclosión
Desgraciadamente, Malibu no es un disco redondo, aunque sí funciona a la perfección como catálogo de lo que puede ofrecer un artista en plena eclosión y ... «EL PAÍS, 三月 16»

ECLOSIÓN的图像

eclosión

参考文献
« EDUCALINGO. Eclosión [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/eclosion>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z