下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里efigiada}的意思

词典
词典
section

单词 EFIGIADA的词源

La palabra efigiada procede del latín effigiātus.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中EFIGIADA的发音

e · fi · gia · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EFIGIADA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EFIGIADA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«efigiada»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里efigiada的定义

字典中efigiada的定义是一个凸起,用肖像表示。 En el diccionario castellano efigiada significa hecho de bulto, representado en efigie.

点击查看«efigiada»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

EFIGIADA押韵的西班牙语 单词


abreviada
a·bre·via·da
afiliada
a·fi·lia·da
aliada
lia·da
asociada
a·so·cia·da
barriada
ba·rria·da
cambiada
cam·bia·da
colegiada
co·le·gia·da
criada
cria·da
demasiada
de·ma·sia·da
divorciada
di·vor·cia·da
enviada
en·via·da
guiada
guia·da
iniciada
i·ni·cia·da
licenciada
li·cen·cia·da
olimpiada
o·lim·pia·da
plagiada
pla·gia·da
premiada
pre·mia·da
privilegiada
pri·vi·le·gia·da
refugiada
re·fu·gia·da
variada
va·ria·da

EFIGIADA一样开头的西班牙语单词

efetá
efeto
eficacia
eficacidad
eficaz
eficazmente
eficiencia
eficiente
eficientemente
efigiado
efigiar
efigie
efímera
efimeral
efímero
eflorecer
eflorecerse
eflorescencia
eflorescente

EFIGIADA一样开头的西班牙语单词

agobiada
agraciada
agraviada
angustiada
circunstanciada
confiada
copiada
desconfiada
desgraciada
desquiciada
espiada
exiliada
extraviada
malcriada
mediada
preciada
riada
rociada
sitiada
universiada

西班牙语近义词词典里efigiada的近义词和反义词

近义词

«efigiada»的25种语言翻译

翻译者
online translator

EFIGIADA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到efigiada25种语言翻译
该章节所呈现的将efigiada由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«efigiada»。

翻译者西班牙语 - 中文

肖像
1,325 数百万发言者

西班牙语

efigiada
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Effigy
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

पुतले
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

دمى
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

чучела
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

efígies
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

কুশপুত্তলিকা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

effigies
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

patung
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Bildnisse
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

肖像
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

조각상
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

effigies
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

hình nộm
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கொடும்பாவியை
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

प्रतिमा
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

effigies
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

effigi
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

effigies
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

опудала
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

efigii
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ομοιώματα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

beeltenissen
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

avbildningarna
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

figurer
5 数百万发言者

efigiada的使用趋势

趋势

词语 «EFIGIADA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
18
/100
此处所显示的地图给出了词语«efigiada»在不同国家的使用频率。
efigiada的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«efigiada»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«EFIGIADA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«efigiada»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«efigiada»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

efigiada的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EFIGIADA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现efigiada的用法。与efigiada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de los geroglificos que contienen las medallas ...
En muchas medallas se ve efigiada la cabeza de un toro, á laque llaman Bucranio, (vide), que simboliza sacriGcio, y al que se le dió el nombre de Taurobolio, que se hace en culto de Cibeles madre de los dioses. La conexion del buey con la ...
Claudio Gonzalez Zúñiga, 1854
2
Siglos geronymianos: Historia general, eclesiastica, ...
Las mMtrtes de les M/#*,/ de la de oro ; de estas la una quadrangula, Carol. hua, para ta t»a%nan'tmidad de que tenia efigiada la Ciudad deCons- íl anime , en que era excelente, tantinopla, mandò à laBafilica de ilevi corn ments pacìencia ...
Pablo de San Nicolas ((Jer.)), 1736
3
Rutas, ciudades y moneda en Hispania. Actas del II Encuentro ...
Cabezas goleadas Las cabezas galeadas que aparecen en los anversos de las monedas de Carmo efigian una divinidad de carácter guerrero y, a un tiempo, frugífero, una diosa protectora de la ciudad, una Tyche, efigiada con casco por su ...
Rui M. S. Centeno, Ma. Paz García-Bellido, G. Mora, 1999
4
Antiguedades eclesiasticas de España en los quatro primeros ...
... razones enerbar. En aquel Retablo antiguo, que dixe Retablo a e" e^ caP'tu^° antecedente, fe conserva 'tíguo de es enel Claustro primicivo del Real Mo- Ciaustco pri slasterio de Santa Engracia; la Historia muivòdeS. que està efigiada à ...
Fr. Pablo de NICOLAS, 1725
5
Anathomia chirurgica reformada: que contiene la historia ...
Yenquanto á lo moral, no ay quien pueda negar, que es un modo el mas proprio para representar la muerte , quan- do se presenta á nuestra vista el Esqueleto humano, . donde se conoce efigiada al vivo : no se si diga la copia, ó si el ...
Bernardino Genga, 1744
6
Antiquidades eclesiasticas de Espanà los quatro primeros ...
... bri nasterio de Santa Engracia; la Historia „ todos la palabra de Dios. Trae tam- maivodeS. que está efigiada à la siniestra, repre- bien la autoridad de San León, (10) ...
Pablo de San Nicolas, 1725
7
Palencia en los siglos del Románico
... una imagen sagrada surge, cuando este carácter de camino y de intermediario no es evidente, o cuando no lo descubre el que la contempla, es decir, cuando no hay un movimiento desde la imagen hacia el tema o la persona efigiada.
Pedro Luis Huerta Huerta, 2002
8
Disertación histórico-dogmática sobre la sagrada Reliquia de ...
ai templo à toda fu satisfaccion , notando en ella * « r* s> ^ quantos apices havia , para formar fu atestacion, que reduxo à la fubstancia siguiente:Que la Tela, en que estava efigiada la Santa Faz,no era tafetan , fino una como muy fina gaza, ...
José FABIANI, 1763
9
Anales de el Reyno de Galicia: tomo primero ...
... San Phelipe fer Capitán de efta emprefla : pero ftendo folo el Author de quicá- todos toman TheodOreto , y Altando los nombres en fu Original Griego , me parece -, que con iazopdudúi Mas fuerza mé hace una Moreda i que trae efigiada ...
Francisco Javier Manuel de la Huerta y Vega, 1733
10
Que trata de un amor
Y de aquí se nos confirma, efigiada, inmutable, la ternura que ha detenido mi desolación. Clavado al marco del pensamiento, tan real como la levadura y el vidrio, el retrato rechaza las ofrendas y solamente admite contemplación silenciosa.
Salvador Pérez Valiente, 1991

包含词语«EFIGIADA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语efigiada在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Las seis cuerdas más mimadas
... edad, que aparece efigiada junto con un instrumento musical extraordinariamente semejante a las guitarras posteriores, con su bordón y cuatro cuerdas más. «EL PAÍS, 三月 15»
2
Lienzos turbadores en la Academia
Lo consideraba insinuante de la condición lésbica de la aristócrata efigiada. Sin embargo, un año después, otra exposición suya en el Hotel Palace, a la que ... «El País.com, 五月 12»
3
Las Hermanitas de los Ancianos Desamparados
En la última capilla, junto al presbiterio, podemos encontrar la urna con los restos de Santa María Teresa Jornet, efigiada en el monumento escultórico de la ... «Las Provincias, 二月 12»
4
La luna es tu calzado María Inmaculada: 250 años patrona de ...
También aparece a la derecha de la fotografía, la imagen de Santa Teresa de Jesús, de tamaño académico efigiada como Doctora de la Iglesia En primer ... «Diario digital de Alzira, 十二月 10»

EFIGIADA的图像

efigiada

参考文献
« EDUCALINGO. Efigiada [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/efigiada>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z