下载应用程式
educalingo
elegante

在"西班牙语"词典里elegante}的意思

词典

单词 ELEGANTE的词源

La palabra elegante procede del latín elĕgans, -antis.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中ELEGANTE的发音

e · le · gan · te


ELEGANTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ELEGANTE在西班牙语中的意思是什么?

优雅

优雅是特别有效和简单的属性。 它经常被用作品味的标准,特别是在时尚和装饰领域。 一些相关的优雅与设计的简单。 其他人则将其理解为在设计或装饰的丰富性中的好味道。 如果使用少量的颜色和刺激,一些视觉刺激被认为是优雅的。 白色通常与优雅相关,通常与蓝色或黑色相关联。

在西班牙语 词典里elegante的定义

西班牙语真正学院词典中优雅的第一个定义赋予了优雅,高贵和简洁。 字典中优雅的另一个含义是优雅,匀称。 动物,风格,优雅的运动。 一个人也说优雅:这有着良好的品味和与服饰的区别。

ELEGANTE押韵的西班牙语 单词

arrogante · cargante · colgante · dialogante · embriagante · extravagante · fragante · gante · gigante · interrogante · intrigante · litigante · mangante · navegante · otorgante · pegante · purgante · rozagante · subyugante · supergigante

ELEGANTE一样开头的西班牙语单词

elefantino · élega · elegancia · eleganteada · elegantear · elegantemente · elegantiosa · elegantioso · elegantizar · elegantoso · elegía · elegiaca · elegiaco · elegíaco · elegibilidad · elegible · elegido · elegidor · elegio · elegir

ELEGANTE一样开头的西班牙语单词

bergante · colitigante · comulgante · congregante · defatigante · desasosegante · disgregante · embargante · estomagante · fatigante · fustigante · hormigante · inelegante · lubigante · mendigante · monologante · propagante · regante · tragante · vagante

西班牙语近义词词典里elegante的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ELEGANTE»的近义词

以下的西班牙语单词和«elegante»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«ELEGANTE»的反义词

以下的西班牙语单词和«elegante»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«elegante»的25种语言翻译

翻译者

ELEGANTE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到elegante25种语言翻译

该章节所呈现的将elegante由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«elegante»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

时尚
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

elegante
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Elegant
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

स्टाइलिश
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

أنيق
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

стильный
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

elegante
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

আড়ম্বরপূর্ণ
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

élégant
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

bergaya
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

stilvoll
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

スタイリッシュ
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

세련된
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

gayane
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

hợp thời trang
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

ஸ்டைலான
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

तरतरीत
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

şık
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

elegante
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

szykowny
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

стильний
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

elegant
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

κομψός
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

aantreklike
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

elegant
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

stilig
5 数百万发言者

elegante的使用趋势

趋势

词语 «ELEGANTE»的使用趋势

elegante的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«elegante»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

elegante的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ELEGANTE»的西班牙语 引用

单词elegante的知名引用和例句
1
Cicerón
Hay dos clases de bromas: una incivil, petulante, malévola, obscena; otra elegante, cortés, ingeniosa y jovial.
2
Katharine Hepburn
Recitar es un don menor y no es una forma demasiado elegante de ganarse la vida. Después de todo Shirley Temple lo sabía hacer con cuatro años.
3
Honoré de Balzac
El bruto se cubre, el rico se adorna, el fatuo se disfraza, el elegante se viste.
4
Aristóteles Onassis
Para lograr el éxito, mantenga un aspecto bronceado, viva en un edificio elegante, aunque sea en el sótano, déjese ver en los restaurantes de moda, aunque sólo se tome una copa, y si pide prestado, pida mucho.
5
Gilbert Keith Chesterton
La imparcialidad es un nombre pomposo para la indiferencia, que es un nombre elegante para la ignorancia.
6
George Sand
El puro es el complemento indispensable de toda vida ociosa y elegante.

单词«ELEGANTE»的西班牙语 谚语

A la mujer elegante se le conoce por el guante.

«ELEGANTE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现elegante的用法。与elegante相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Un divorcio elegante
De la mano de Purificación Pujol, abogado de familia y juez, sabremos qué ocurre cuando una pareja se divorcia, que sucede o va a suceder antes y después de ese momento, cómo afecta el divorcio a la vida cotidiana, a los hijos, a la ...
Purificación Pujol, 2012
2
El universo elegante: Supercuerdas, dimensiones ocultas y la ...
Brian Greene nos explica en este libro cómo las grandes teorías de la relatividad y de la mecánica cuántica, que transformaron nuestra interpretación de la naturaleza durante el siglo XX, nos han conducido al mayor problema con que se ...
Brian Greene, 2011
3
Derecho romano clásico
... el texto de manera crítica filológica para descubrir las manipulaciones ( interpolationes) textuales. Esa manera de investigar el Derecho Romano adquiere la hegemonía como mos Gallicus o Jurisprudencia Elegante, es decir, sabia, erudita.
Fernando Betancourt, 2007
4
Manual de la moda elegante : tratado de costura, bordados, ...
Anonimo. no *. — Se termina con una malla al revés, — 1 malla simple. 6.a hilera . — 1 malla simple sin labrar, — 1 malla simple, 2 mallas al revés sin labrar, * — 6 mallas al revés, — 2 mallas al revés sin labrar. — Se vuelve al signo *.
Anonimo, 2005
5
La Habana elegante: número especial por el V aniversario de ...
número especial por el V aniversario de la edición electrónica de La Habana elegante, diciembre de 2003 Francisco Morán. A. Cara,. Celia. y. Cruz. NORGF. ESPINOSA Gestos nombrados EFRAÍN RODRÍGUEZ SANTANA Poemas de Ángel ...
Francisco Morán, 2004
6
Fancy Nancy (Spanish edition): Nancy la Elegante
Te presentamos a Nancy, quien cree que mÁs, siempre, es mejor cuando se trata de ser elegante.
Jane O'Connor, 2008
7
Tratado de la vida elegante / Treatise on Elegant Living
El "Tratado de la vida elegante", publicado por Honoré de Balzac en 1830 para inaugurar la serie «Patología de la vida social», corazón «estético» de la Comedia Humana, constituye una de las piedras angulares del dandismo literario, ...
Honoré de Balzac, 2012
8
No es elegante matar a una mujer descalza
El detective va apartando las capas superficiales hasta llegar al corazón del misterio. El pasado se convierte en el principal testigo.
Raúl Del Pozo, 2013
9
Una Cena Elegante = Badger's Fancy Meal
Kasza hace muy buen uso de una tcnica inusual en dos planos, "doblando" la hoja en cada escena de la infructuosa bsqueda de Tejn, para mostrar lo que est pasando simultneamente en su guarida.
Keiko Kasza, 2009
10
Nosotras, las mujeres
UNA MUJER ELEGANTE Por de dentro siempre y por de fuera, cuando su situación social lo permita, la mujer está obligada a ser elegante. Nueva York no lo ignora, y todos los años celebra «justa de elegantes» y proclama a diez ...
Carmen Castro de Zubiri, Rafael Lazcano, 2001

包含词语«ELEGANTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语elegante在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Man Utd presenta elegante tercera equipación
Manchester United vestirá un elegante uniforme blanco para sus partidos de visitante de la próxima temporada. El conjunto de los 'Red Devils' presentó su ... «Diario Deportivo Record, 七月 16»
2
Verdinas con carabineros. La receta de cuchara más elegante
Se trata de unas verdinas con carabineros, la receta de cuchara más elegante que os recomiendo probar en cuanto tengáis ocasión. Aunque los carabineros ... «Directo al Paladar, 七月 16»
3
Los 10 nudos de corbata más elegantes
Si eres de los que no saben cómo hacer un nudo o utilizas los mismos a diario echa un vistazo a nuestra selección de los 10 nudos de corbata más elegantes. «Información, 七月 16»
4
8 claves para ser una mujer más elegante
Ser una mujer elegante no es solo vestir bien y lucir bien, sino que es más bien una cuestión integral, de buen gusto, actitud y educación. En este artículo te ... «Informe21.com, 七月 16»
5
Una pieza para lucir elegante
Una pieza para lucir elegante. La blusa es una prenda que, acompañada de una falda o pantalón, resalta la imagen de la mujer que quiere llamar la atención ... «Listín Diario, 七月 16»
6
Vikxie: «El nuevo Café Berlín es elegante, acogedor y teatral, ideal ...
«Era un concierto de flamenco-fusión, y el sitio me pareció tan elegante, acogedor y teatral que pensé que sería el lugar ideal para presentar este disco. «ABC.es, 七月 16»
7
“Bomba de Humo”en un coctel elegante se viraliza en redes (VIDEO)
Ciudad de México.- Un video en Youtube muestra a un bartender profesional al momento de crear un coctel, cuya autenticidad se ve reflejada por un elemento ... «Vanguardia.com.mx, 五月 16»
8
Álex Rodríguez muestra su elegante y sofisticada casa
Situada en área de Coral Gables, en Florida, ningún detalle o pulgada de esta casa modernista y elegante se ha tomado o decorado sin la consideración de ... «El Caribe, 五月 16»
9
Sabrina Ravelli y su look 'elegante sport' para ir al Superclásico en ...
El look 'elegante sport' de Sabrina Ravelli para ir al Superclásico en la Bombonera. (Foto: Twitter y gentileza Sabrina Ravelli). El look 'elegante sport' de ... «Ciudad.com, 四月 16»
10
Carmen Lomana, elegante en sport Chanel
El pasado martes Carmen Lomana inició sus vacaciones de Semana Santa que tendrá dos paradas: Valencia y Málaga. Lomana, que lucía una elegante ... «Lainformacion.com, 三月 16»

ELEGANTE的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Elegante [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/elegante>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH