下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里embeleco}的意思

词典
词典
section

西班牙语中EMBELECO的发音

em · be · le · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBELECO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EMBELECO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«embeleco»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里embeleco的定义

在西班牙语真正的学院词典中,embeleco的第一个定义是谎言,欺骗。 字典中embeleco的另一个含义是徒劳无益,烦人或讨厌的人或事物。 Embleleco也是游戏,纠缠,装配,复杂化。 La primera definición de embeleco en el diccionario de la real academia de la lengua española es embuste, engaño. Otro significado de embeleco en el diccionario es persona o cosa fútil, molesta o enfadosa. Embeleco es también juego, enredo, montaje, complicación.

点击查看«embeleco»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

EMBELECO押韵的西班牙语 单词


buleco
bu·le·co
chaleco
cha·le·co
culeco
cu·le·co
cuscatleco
cus·ca·tle·co
cuzcatleco
cuz·ca·tle·co
escuintleco
es·cuin·tle·co
fleco
fle·co
jaleco
ja·le·co
jileco
ji·le·co
leco
le·co
lleco
lle·co
mazatleco
ma·za·tle·co
netzalhualcoyotleco
net·zal·hual·co·yo·tle·co
patuleco
pa·tu·le·co
turuleco
tu·ru·le·co

EMBELECO一样开头的西班牙语单词

embejucar
embelecador
embelecadora
embelecamiento
embelecar
embeleñar
embelequera
embelequería
embelequero
embelesador
embelesamiento
embelesar
embeleso
embelga
embellacar
embellaquecer
embellaquecerse
embellecedor
embellecer
embellecimiento

EMBELECO一样开头的西班牙语单词

barrueco
berrueco
checo
chiapaneco
chueco
eco
greco
guatemalteco
huasteco
hueco
intrínseco
meco
mixteco
muñeco
pacheco
reseco
seco
sueco
tamaulipeco
yucateco

西班牙语近义词词典里embeleco的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«EMBELECO»的近义词

以下的西班牙语单词和«embeleco»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
embeleco的西班牙语近义词

«embeleco»的25种语言翻译

翻译者
online translator

EMBELECO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到embeleco25种语言翻译
该章节所呈现的将embeleco由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«embeleco»。

翻译者西班牙语 - 中文

Embeleco
1,325 数百万发言者

西班牙语

embeleco
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Beautifying
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

Embeleco
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

Embeleco
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

Embeleco
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

Embeleco
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

Embeleco
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Embeleco
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

Embeleco
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Embeleco
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

Embeleco
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

Embeleco
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Embeleco
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

Embeleco
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

Embeleco
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

Embeleco
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Embeleco
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

Embeleco
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

Embeleco
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Embeleco
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Embeleco
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

Embeleco
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Embeleco
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

Embeleco
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Embeleco
5 数百万发言者

embeleco的使用趋势

趋势

词语 «EMBELECO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
54
/100
此处所显示的地图给出了词语«embeleco»在不同国家的使用频率。
embeleco的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«embeleco»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«EMBELECO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«embeleco»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«embeleco»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

embeleco的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EMBELECO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现embeleco的用法。与embeleco相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Poemas
BURLA DE LOS ERUDITOS DE EMBELECO, QUE ENAMORAN A FEAS CULTAS Muy discretas y muy feas, Mala cara y buen lenguaje, Pidan cátedra y no coche, Tengan oyente y no amante. No las den sino atención, 5 Por más que pidan y ...
Francisco de Quevedo y Villegas, 2012
2
Homenaje a Quevedo
Y así, de un cura hipócrita dirá don Francisco que era "embeleco vivo, mentira con alma y fábula con voz" (ibid., 197). El objeto cura hipócrita' posee el sema engaño', que facilita la sucesiva metamorfosis de aquél en embeleco, mentira y ...
Víctor (ed.) García de la Concha, Universidad de Salamanca, 1982
3
Signos
embeleco. eliminar tr. Excluir, prescindir de una persona o cosa. 2 Matar. 3 Expeler el organismo alguna sustancia. elipse /. Curva cerrada. Su forma de circunferencia aplastada es la que trazan los planetas alrededor del Sol. élite /. Minoría ...
4
En buena compañía: estudios en honor de Luciano García Lorenzo
Y junto a engaño, embuste y fingimiento, otros términos semánticamente similares. Es, por ejemplo, frecuente la voz embeleco para designar la acción de los personajes. Designa así, un viaje simulado, como trampa urdida por el padre de la ...
‎2009
5
Nueva demonstracion del derecho de Vergara, sobre la patria ...
Decimos , para efcuíar idolatrías , á Beafain , que fu culto , y adoración la dirigían al verdadero Marty^ San Martin de la Afcenfionj y que el engaño , y embeleco eftuvo erí llamar á aquel Santo Martyn de Loyndz , y en hacerlo hijo de Juaní ...
Agustin de Bazterrica, 1745
6
Nueva demostracion del derecho de Vergara: sobre la patria y ...
Decimos , para eícuíar idolatrías , á Beafain , que fu culto , y adoración la dirigían al verdadero Marryc San Martin de la Afcenfion ; y que el engaño , y embeleco eftuvo en llamar á aquel Santo Martyn de Loyndz. , y en hacerlo hijo de Juan ...
Agustin de Bazterrica, José Hipólito Ozaeta, 1745
7
Diccionario manual castellano-catalán
Embaucamiento, m. embeleco. Embaucar, v. a. embabiecar, engalipar. Embaular , v. a. embaular. Embausamiento , m. embadali- ment. Embazador, m. tintorer. Embazar, v. a. teñir de color pardo. \\embrassar, detenir. || n. met. embadalirse.
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, ...
EMBELECO. No sabemos de donde han sacado los Diccionarios militares de Hevia (4 857) y J. D' W. M. (4863) que embeleco antiguamente significó barricada, obstáculo ligero, defensa. En nuestra copiosa lectura no hemos topado con tal ...
José Almirante y Torroella, 1869
9
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Embelecar, a. etc. embabiecar. Embeleco, m. engany, embustería — trapaza , embeleco 1 1 embabiecadór. Embelequejar , a. etc. embabiecar. Embelequería , f. embeleco. Embelliment, m. lo que ser- veix per embellir 6 a domar — adorno.
‎1861
10
Diccionario Catalan-Castellano
Embeleco. m. embeleco. || embaucamiento, trapaza , embaimiento, prestigio. \\ droguista, picaro. Embelequejador , ra. m. y f embelecador, embaidor, prestigiador , prestigioso. Embelequejar. a. embelecar, embair. Embelequería. f. embeleco ...
Magín Ferrer, 1839

包含词语«EMBELECO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语embeleco在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El embeleco de Consuelo Araujo sigue vigente
En el año 1994 el Instituto Caro y Cuervo publicó el libro 'Lexicón del Valle de Upar: voces, modismos, giros, interjecciones, locuciones, dichos, refranes y ... «ElPilón.com.co, 八月 16»
2
Son de La Habana
Afortunadamente, todo el embeleco de la “revolución chavista” aparece en estas tierras después de su estruendoso fracaso. Es difícil, por no decir imposible, ... «El Heraldo, 七月 16»
3
Contratación de un delantero para Millonarios se ha convertido en ...
Contratación de un delantero para Millonarios se ha convertido en un embeleco. Jun 29 del 2016. Flash plugin failed to load. 00:00. 00:00. James Rodríguez el ... «Antena 2, 六月 16»
4
Si Colombia gana solo se puede celebrar dos días después
El proyecto es en sentido literal un embeleco, que según la Real Academia significa embuste o engaño, pero además puede generar tal cantidad de ... «El Diario Bogotano, 六月 16»
5
Noticias de Cali, Valle y Colombia - Sábado 30 de Julio de 2016
Este 'regalo' cultural no pasó de ser un embeleco romántico del anterior alcalde Rodrigo Guerrero. No calculó lo que se venía a futuro, ya convertido en ... «El Pais - Cali Colombia, 六月 16»
6
Discriminación positiva
Los que inventaron semejante embeleco, han cerrado el círculo a las comunidades negras, aislándolos, autodiscriminándolas. A las comunidades negras, ... «El Universal - Colombia, 六月 16»
7
Un consejo ñoño y acobardado, el de Comfamiliar Huila
... y acobardado, el de Comfamiliar Huila. mayo 26, 2016. Después de permitir el saqueo (o participar en él) optaron por el embeleco de una convocatoria ... 0. «KienyKe, 五月 16»
8
El padre de Pablo Iglesias acusa al PSOE de “hacer el paripé” en la ...
¡Se les atraganta el embeleco a los malanges!”, ha finalizado Javier Iglesias parafraseando la novela La tesis de Nancy, de Ramón J. Sender, en la que un ... «La Vanguardia, 四月 16»
9
Mitos y Leyendas del embeleco sobre los Millennials colombianos
Todas las empresas andan preocupadas con el embeleco de los millennials (o la famosa generación Y), porque sienten que no los entienden, y se dice que ... «ElTiempo.com, 四月 16»
10
Tres ceros, ¿más o menos?
No: la prioridad no está ni en quitarle tres ceros al peso Colombiano, lo cual, repito, no es más que un embeleco; ni tampoco en dotar al sistema monetario de ... «ElPilón.com.co, 四月 16»

EMBELECO的图像

embeleco

参考文献
« EDUCALINGO. Embeleco [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/embeleco>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z