下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里embuchar}的意思

词典
词典
section

西班牙语中EMBUCHAR的发音

em · bu · char play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBUCHAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EMBUCHAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«embuchar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里embuchar的定义

西班牙语真正学院词典中第一个定义embuchar的方法是将碎肉塞进一只小马或动物肠道。 字典中embuchar的另一个含义是将食物引入鸟的爬行中,以便它进食。 Embuchar也吃了很多,很快就几乎没有咀嚼。 La primera definición de embuchar en el diccionario de la real academia de la lengua española es embutir carne picada en un buche o tripa de animal. Otro significado de embuchar en el diccionario es introducir comida en el buche de un ave, para que se alimente. Embuchar es también comer mucho, deprisa y casi sin mascar.

点击查看«embuchar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词EMBUCHAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo embucho
embuchas / embuchás
él embucha
nos. embuchamos
vos. embucháis / embuchan
ellos embuchan
Pretérito imperfecto
yo embuchaba
embuchabas
él embuchaba
nos. embuchábamos
vos. embuchabais / embuchaban
ellos embuchaban
Pret. perfecto simple
yo embuché
embuchaste
él embuchó
nos. embuchamos
vos. embuchasteis / embucharon
ellos embucharon
Futuro simple
yo embucharé
embucharás
él embuchará
nos. embucharemos
vos. embucharéis / embucharán
ellos embucharán
Condicional simple
yo embucharía
embucharías
él embucharía
nos. embucharíamos
vos. embucharíais / embucharían
ellos embucharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he embuchado
has embuchado
él ha embuchado
nos. hemos embuchado
vos. habéis embuchado
ellos han embuchado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había embuchado
habías embuchado
él había embuchado
nos. habíamos embuchado
vos. habíais embuchado
ellos habían embuchado
Pretérito Anterior
yo hube embuchado
hubiste embuchado
él hubo embuchado
nos. hubimos embuchado
vos. hubisteis embuchado
ellos hubieron embuchado
Futuro perfecto
yo habré embuchado
habrás embuchado
él habrá embuchado
nos. habremos embuchado
vos. habréis embuchado
ellos habrán embuchado
Condicional Perfecto
yo habría embuchado
habrías embuchado
él habría embuchado
nos. habríamos embuchado
vos. habríais embuchado
ellos habrían embuchado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo embuche
embuches
él embuche
nos. embuchemos
vos. embuchéis / embuchen
ellos embuchen
Pretérito imperfecto
yo embuchara o embuchase
embucharas o embuchases
él embuchara o embuchase
nos. embucháramos o embuchásemos
vos. embucharais o embuchaseis / embucharan o embuchasen
ellos embucharan o embuchasen
Futuro simple
yo embuchare
embuchares
él embuchare
nos. embucháremos
vos. embuchareis / embucharen
ellos embucharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube embuchado
hubiste embuchado
él hubo embuchado
nos. hubimos embuchado
vos. hubisteis embuchado
ellos hubieron embuchado
Futuro Perfecto
yo habré embuchado
habrás embuchado
él habrá embuchado
nos. habremos embuchado
vos. habréis embuchado
ellos habrán embuchado
Condicional perfecto
yo habría embuchado
habrías embuchado
él habría embuchado
nos. habríamos embuchado
vos. habríais embuchado
ellos habrían embuchado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
embucha (tú) / embuchá (vos)
embuchad (vosotros) / embuchen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
embuchar
Participio
embuchado
Gerundio
embuchando

EMBUCHAR押韵的西班牙语 单词


achuchar
a·chu·char
ahuchar
ahu·char
aluchar
a·lu·char
amuchar
a·mu·char
aserruchar
a·se·rru·char
cauchar
cau·char
copuchar
co·pu·char
cuchar
cu·char
desbuchar
des·bu·char
desembuchar
de·sem·bu·char
duchar
du·char
encapuchar
en·ca·pu·char
entacuchar
en·ta·cu·char
entruchar
en·tru·char
escuchar
es·cu·char
estuchar
es·tu·char
luchar
lu·char
reencauchar
re·en·cau·char
rencauchar
ren·cau·char
serruchar
se·rru·char

EMBUCHAR一样开头的西班牙语单词

embuchado
embuchador
embuchadora
embudador
embudadora
embudar
embudista
embudo
embulismar
embullado
embullador
embulladora
embullar
embullo
embuñegar
emburrado
emburrar
emburriar
emburujar
emburujo

EMBUCHAR一样开头的西班牙语单词

aconduchar
agauchar
apapuchar
arrechuchar
arruchar
chuchar
conduchar
despeluchar
empiluchar
empuchar
encartuchar
encauchar
enchuchar
escabuchar
galuchar
rascabuchar
recauchar
reluchar
repuchar
ruchar

西班牙语近义词词典里embuchar的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«EMBUCHAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«embuchar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
embuchar的西班牙语近义词

在西班牙语中«EMBUCHAR»的反义词

以下的西班牙语单词和«embuchar»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
embuchar的西班牙语反义词

«embuchar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

EMBUCHAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到embuchar25种语言翻译
该章节所呈现的将embuchar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«embuchar»。

翻译者西班牙语 - 中文

embuchar
1,325 数百万发言者

西班牙语

embuchar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

To engage
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

embuchar
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

embuchar
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

embuchar
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

embuchar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

embuchar
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

embuchar
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

embuchar
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

embuchar
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

embuchar
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

embuchar
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

embuchar
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

embuchar
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

embuchar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

embuchar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

embuchar
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

embuchar
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

embuchar
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

embuchar
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

embuchar
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

embuchar
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

embuchar
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

embuchar
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

embuchar
5 数百万发言者

embuchar的使用趋势

趋势

词语 «EMBUCHAR»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
44
/100
此处所显示的地图给出了词语«embuchar»在不同国家的使用频率。
embuchar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«embuchar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«EMBUCHAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«embuchar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«embuchar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

embuchar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EMBUCHAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现embuchar的用法。与embuchar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de la lengua castellana
EMBRUJAR, v. a. hechizar. EMBRUTECER, v. a. Entorpecer. Dicese de las facultades del alma. Mentís aciein oblun- dere. EMBRUTECIDO , DA. p. p. de embrutecer. EMBUCIADO, DA. p. p. de embuciar. EMBUCIAR, v. a. Germ. Embuchar.
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
EMBRUTECERSE, v. r. Entorpecerse y á veces privarse casi del uso de la razón, imitando á los brutos en las acciones y potencias. He- bescere , obbrutescere. EMBRUTECIDO , DA. p. p. de embrutecer. EMBUCHADO , DA. p. p. de embuchar ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
EMBUCHAR, v. a. Meter 6 Introducir en el buche. To /nailon, to put , or thrufl ¡tito the man. embuchar. Dar de comer í los pollos y otras aves quando son pequeñas . Tocram pullets tofeed, them nhen young. embuchar. (Mct.~) Tragar y comer ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
L. Stupe- faceré. Ingcnii aciem obtundere. EMBRUTECERSE , v. r. S'abrutir, devenir bâte, stupide , s'engourdir, perdre l'esprit. Lat. Stupefieri. Hi- hesecre. EMBRUTECIDO , DA , p. p. Abruti , ie , etc. Lat. Hebe*. Stupidus. Stolid til. EMBUCHAR ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
5
Diccionario de la lengua castellana
EMBUCHADO, p. p. de embuchar. EMBUCHADO, s. m. Tripa grande rellena con carne de puerco aderezada con pimiento y varias especias. EMBUCHAR, v. a. Introducir alguna cosa en el boche del animal. j| Tragar y comer mucho á medio  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Léxico del leonés actual: D-F
Se documenta en la montaña noror. leon, y en Ast.: embruscáu, -ada, -ao, ' enfadáu, enfocicáu', 'malo [el tiempu]' (DALLA, 2000); [Meré]: embruscáu, ' enfadado', 'malo' [el tiempo] (Neira, l989, s.v. brusco). embuchar, 'comer mucho y de prisa', ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
7
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
V. ce verbe. i Embuchar, v. a. èmbouchar. Farcir, remplir de ! farce. || Nourrir un oiseau à la brochette. || I Manger goulûment, avalcrsans mâcher, ne faire ' que tordre et avaler. Enibnclado, a. part, pas.de Embuciar, V. Em buchado. • Enibuclar ...
8
Diccionario de la Real Academia Española
Embuchar. EMBUCHADO, s. m. Tripa grande rellena con carne de puerco aderezada. Farci- men. EMBUCHAR, DO. v. a. Introducir alguna cosa en el buche del animal. Farcire. — Tragar y comer mucho á medio mascar. Glutire, helluari.
‎1826
9
Diccionario de la comunicación comercial
91 Embuchar Ejemplar (Copy) Cada unidad de la tirada de un soporte gráfico. Elasticidad precio Véase "demanda elástica". Elección de marca (Brand cholee) Selección por parte del consumidor de un artículo concreto, cuando se encuentra ...
Jesús Mondría, 2004
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
EMBUCHAR. v. a. Meter è introducir cn el bûche, de donde se forma el verbo: y assi en la Extrcmadúra vale formar y hacer de este modo, los que por esso llaman Embuchádos. Lat. Farcire. Farcimina eondire. • Embuchar. Vale tambien darde ...

包含词语«EMBUCHAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语embuchar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El rey de la mejor playa europea
... beberse una cerveza bien tirada y matar el apetito con unos pescaditos fritos o embuchar la andorga hasta saciarnos con la socorrida y solicitadísima paellita ... «El Mundo, 七月 16»
2
La Junta conocía el tajo de hasta 1.700 euros en el salario de ...
Realizaron «las mismas funciones» que el personal contratado como «embuchar lomos» o «hacer chorizos». A lo que hay que sumar que, para «ocupar el ... «La Razón, 六月 16»
3
Sonia Catela
-Con lo que pasa aquí y en el mundo, todavía tenés el coraje de preguntarme el por qué-, me burlo, y ella vuelve a embuchar los adoquines para cuando pueda ... «Página 12, 五月 16»
4
«Salí de mi casa en pijama, y no pasa ni un solo día en que no ...
«Estábamos en pleno periodo electoral y como cada día me iba a la sede del PP para embuchar las papeletas en los sobres. Carmen me estaba diciendo ... «La Verdad, 五月 16»
5
Almodóvar asume la responsabilidad de estar "en esos papeles ...
Parece mas propio de una comedia de humor. Banyan • Hace 3 meses. ¿Crear o embuchar? Ya no distinguimos. Con tanto tragador los verdaderos creadores ... «Público, 四月 16»
6
Embuchadoras y prensas Pujolàs en la IFFA
Embuchar productos con piel, hueso, o relleno de forma continuo ahora es posible con la maquina LAPEG 1000-15. Este equipo permite embuchar productos ... «Interempresas, 四月 16»
7
MasterChef Junior: ¡Abraham Mateo pondrá a prueba a Lukas en la ...
No obstante, nuestros aspirantes deberán esforzarse mucho porque en la primera prueba van a tener que embuchar carne de cerdo para hacer sus propios ... «meltyfan.es, 十二月 15»
8
MasterChef Junior 3 - Avance del programa 5
En la primera prueba los aspirantes aprenderán a embuchar carne de cerdo para hacer chorizos, una tarea propia de la matanza española. Esta costumbre es ... «RTVE, 十二月 15»
9
A Cayetana Álvarez de Toledo: el PP, mejor sin ti.
Fichaje. Nunca has pisado una sola sede del partido como afiliada de base para embuchar, para llamar a compañeros, para recibir a los vecinos de ese distrito ... «El Correo, 十一月 15»
10
El 'foie-gras' de Pallares le planta cara al francés
Además, cuando se hace hígado graso de forma natural (sin embuchar a los animales) únicamente se pueden extraer 500 gramos por oca frente a los dos kilos ... «Cinco Días, 八月 15»

EMBUCHAR的图像

embuchar

参考文献
« EDUCALINGO. Embuchar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/embuchar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z