下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里encargadamente}的意思

词典
词典
section

西班牙语中ENCARGADAMENTE的发音

en · car · ga · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCARGADAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENCARGADAMENTE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«encargadamente»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里encargadamente的定义

在字典中英语舒适地意味着,承诺和承诺。 En el diccionario castellano encargadamente significa encarecidamente, con encargo y empeño.

点击查看«encargadamente»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ENCARGADAMENTE押韵的西班牙语 单词


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ENCARGADAMENTE一样开头的西班牙语单词

encarceladora
encarcelamiento
encarcelar
encarcerar
encarecedor
encarecedora
encarecer
encarecidamente
encarecimiento
encargada
encargado
encargamiento
encargar
encargo
encariñar
encarna
encarnacena
encarnaceno
encarnación
encarnada

ENCARGADAMENTE一样开头的西班牙语单词

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

西班牙语近义词词典里encargadamente的近义词和反义词

近义词

«encargadamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ENCARGADAMENTE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到encargadamente25种语言翻译
该章节所呈现的将encargadamente由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«encargadamente»。

翻译者西班牙语 - 中文

encargadamente
1,325 数百万发言者

西班牙语

encargadamente
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

In charge
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

encargadamente
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

encargadamente
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

encargadamente
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

encargadamente
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

encargadamente
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

encargadamente
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

encargadamente
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

encargadamente
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

encargadamente
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

encargadamente
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

encargadamente
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

encargadamente
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

encargadamente
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

encargadamente
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

encargadamente
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

encargadamente
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

encargadamente
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

encargadamente
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

encargadamente
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

encargadamente
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

encargadamente
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

encargadamente
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

encargadamente
5 数百万发言者

encargadamente的使用趋势

趋势

词语 «ENCARGADAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
19
/100
此处所显示的地图给出了词语«encargadamente»在不同国家的使用频率。
encargadamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«encargadamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ENCARGADAMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«encargadamente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«encargadamente»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

encargadamente的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENCARGADAMENTE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现encargadamente的用法。与encargadamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Anales de Aragon desde el ano 1516 hasta el ano 1558
También diréis a íu Alteza, queyà avra entendido como íu Católica Mageftad poríutefta- mento le dexa rogado muy encargadamente, que íe quit ra icr- vir ím muracion de los Oficia- les Reales , de cjuien íu Católica Mageftad al' tiempo de. íu ...
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Passaron de lo possible los encaredmientos del valór y de la fortaleza ea Numáncia. ENCARGADAMENTE. adv. de modo. Cui- dadosa y encarecidamente, con elpeciál cui- dado , atencion y empeno. Lat. Magnopere, nimis,Jludiosè,impensè ...
3
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Paflaron de lo possible los. encarecimientos del valór y de la fortalcza cn Numir. cia. ENCARGADAMENTE. adv. de modo. Cui- dadofa y encarecidamente, con cfpeciál cui- dado , atencion y empeno. Lat. Aíagnopere, nimis,Jludiosì , impense .
Real Academia Española (Madrid), 1732
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Paslaron de lo possible los enearecimientos dcl valór y de la fortaleza en Numincia. ENCARGADAMENTE. adv. de modo. Cui- dadofa y encarecidamente, con efpeciál cui- dado , atencion y empcíío. Lat. Magnopere, nimis,studiosè, impensè.
5
Corpus documental de Carlos V
Ya que por el presente no se puede dar al Príncipe consignamiento en Castilla para la paga de sus galeras, como lo desea, a lo menos sería bien encomendarlo muy encargadamente y mirar de satisfacerle en lo que pretende de los ...
Charles V (Holy Roman Emperor), Manuel Fernández Álvarez, 1979
6
Escritos
(3) «Pues nuestro Sefior tanto nos la encomendó y tan encargadamente ;i sos apóstoles.» ( Valí. y demás.) 14) En «1 original de Valladolidse indica párrafo aparte, pero TA TERESA. CAPÍTULO VÜ. Trata de dos diferencias de amor, y lo ...
Thérèse D' Avila, La fuente, 1861
7
Escritos de Santa Teresa
I Valí, y demás. ) (ó) «Pues nuestro Seíior tanto nos la encomendó y tan encargadamente á sos apostóles. > ( Valí. y demás.) (4) En el original de Valladolidse indica párrafo aparte, pero CAPÍTULO VI!. Trata de dos diferencias de amor, y lo ...
Teresa de Jesús (Santa), Vicente de la Fuente, 1861
8
Escritos de Santa Teresa, 1 (Biblioteca Autores Españoles, 53)
( Valí, y demás. ) (3) □ Pues nuestro Señor tanto nos la encomendó y Un encargadamente á sus apóstoles.» l Valí, y demás. ) 14) En el original de Valladolid te indica pimío aparte, pero CAPÍTULO VH. Trata de dos diferencias de amor, y lo ...
Teresa de Jesús, 1861
9
Introduccion a la sabiduria
Guarda de bever vino de- mafiado : guarda de tener crudo el eftomago : guardate de el frio , principalmente en la cerviz. El vino , es fepultura de la memoria. Una cofa mui encargadamente os encomiendo , que es la mejor , i mas provechofa ...
Juan Luis Vives, 1765
10
Diccionario de la Academia Española
Impensé , magnoperé. ENCARGADAMENTE, adv. m. ant. Encarecidamente , con encargo y empeño. ENCARGADÍSIMO , MA. adj. sup. de Encargado. ENCARGADAMIENTO. s. m. ant. Encargo. ENCARGAR , DO, SE. v. a. Encomendar, poner ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

参考文献
« EDUCALINGO. Encargadamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/encargadamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z