与 «ENCOBADOR»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
encobador的用法。与
encobador相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
... sc en- clueca, &c. Lat. Gallinam glocitare ut incubet. Covarr. en la voz Clueca.
Enclocarse la ga- llína es quererfe cchar para facar los huevos. ENCOBADOR,
RA. f. m. y f. Lo mifmo que Encubridór. Es voz antiquada. Lop. Com. Las
Batuecas.
2
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
... les taureaux pour la course. Il Loge où l'on enferme les taureaux'destinés à la
course. ENCIMA, adv. sur, dessus. V. Sobre. il Plus haut , au haut,dans un lieu
plus haut, plus élevé , dans la partie supérieure. II En ENCOBADOR, mg ENC (
586)
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
3
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
ENCOBADOR, RA. f. m. y f. Lo misino que Encubridor. Es voz antiquada. Lop.
Com. Las Batuecas. Act.i. Kin se ba tratado facer Rey, ni ahora Se sabia mas quc
/dejla b alianza mia, Que estaba en esta peña encobadóra. ENCOBERTADO, DA
.
Real Academia Española (Madrid), 1732
4
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
In carcerem mittere. Encarcelado , carcelàtua , arachia. Lat. In carcerem miilus.
Encarecedor , exagerador , andizearia, gueitizearia. Lat. Amplificator, laudator. -
Rr г Enea* Encobador , antiquado , encubridor. Encobertado , burußtua ,
feyaldua ...
Manuel de Larramendi, 1745
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
To incúbate , to hatch eígs in order to bring forth young ENCOBADOR , RA. (Ant.)
V. ENCUBRIDOR. ENCOBERTADO, DA. ad].(Joc.) Cubierto y tapado con
cobertor, Covrred with a bed-cover, or quilt ENCOBIJADO, DA. p.p. Covered.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Union de cieñas palabras al On de otras. Enclocar, я. у г. Encloquecer.
Encloquecer, я. Ponerse clueca una ave. Encobador, ra, t. anl. Encubridor.
Encorar, я. y r. Ecbarsc las aves ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
7
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
Ponerse clueca. ENCLOQUECER. n. ENCLOCAR. - ENCOBADOR, BA. m. y f.
ant. ENCUniuoon. 'ENCOBAB. n. Echarse los animales oviparos sobre los
huevos para empollarlos. ENCOBERTADO, DA. adj. ant. ENCUaearmo.
ENCOBIJAR. a.
8
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Enclocar, n. y Encloquecer , n. Ponerse clueca un ave. Encobador, ra. m. y f. ant.
Encubridor. Encobar, n. Ecbarse las aves sobre los buevos para empollarlos.
Encobertado , da. adj. ant. Encubertado. Encobijar, a. Cobijar. Encobrado , da.
adj.
9
Diccionario de la Academie Española
... clucca unn ave', como gallina, ánadc, etc. Glocire. ENCLOQUECER, IDO. v. n.
Encloear. ENCOBADOR, BA. s. m. y f. ant. V. E_n— cubridor.' á uno para
encontrarle sin que parezca que se hace. ENC ENC ( \564 ) _.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
10
Diccionario de la lengua castellana
(encubridor. Encobador, ra, m. y f. ant. Encobar, п. y r. echarse las aves sobre los
huevos para empollarlos. ( cubertado Encobertado, da, adj. ant. en- Encobrado,
da, ádj. (aMSsll ue tiene mezcla de cobre \\ II 2e colar de ( Encoclar, n. enclocar.
