下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里entramado}的意思

词典
词典
section

单词 ENTRAMADO的词源

La palabra entramado procede del participio de entramar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ENTRAMADO的发音

en · tra · ma · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTRAMADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENTRAMADO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«entramado»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

骨架

Entramado

它被称为形成垂直体,固定墙壁或分隔物的木材框架的框架。 它由鞋底,右脚,旋转门或刀片,桥梁和种族组成。 桁架的特征在于其职业生涯宽度的厚度,▪桁架框架▪托梁或性别▪六至六木▪等 它被称为悬挂结构,当它只支持没有支撑在地板上的aldavias负载在侧壁。 Se llama entramado a un armazón de maderos que forma el cuerpo perpendicular, sosteniente de una pared o tabique. Se compone de soleras, pies derechos, tornapuntas o aspas, puentes y carreras. Los entramados se distinguen por el grueso de los anchos de sus carreras, en ▪ entramado de terciavigueta o sexmamadero de a seisetc. Se llama entramado colgado cuando éste solo se sostiene sin apoyar en los suelos por las aldavias que cargan en las paredes laterales.

在西班牙语 词典里entramado的定义

西班牙语真实学院词典中框架的第一个定义是一组金属片或柔性材料条彼此交叉。 字典中框架的另一个含义是相同的交叉。 格子也是一组在文本中相交的想法,感受,观点等。 La primera definición de entramado en el diccionario de la real academia de la lengua española es conjunto de láminas de metal o tiras de material flexible que se cruzan entre sí. Otro significado de entramado en el diccionario es este mismo entrecruzamiento. Entramado es también conjunto de ideas, sentimientos, opiniones, etc., que se entrecruzan en un texto.
点击查看«entramado»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ENTRAMADO押韵的西班牙语 单词


acamado
a·ca·ma·do
adamado
a·da·ma·do
afamado
a·fa·ma·do
agramado
a·gra·ma·do
amado
ma·do
animado
a·ni·ma·do
armado
ar·ma·do
bienfamado
bien·fa·ma·do
casquiderramado
cas·qui·de·rra·ma·do
derramado
de·rra·ma·do
desparramado
des·pa·rra·ma·do
difamado
di·fa·ma·do
embramado
em·bra·ma·do
encamado
en·ca·ma·do
enramado
en·ra·ma·do
escamado
es·ca·ma·do
gamado
ga·ma·do
llamado
lla·ma·do
mamado
ma·ma·do
recamado
re·ca·ma·do

ENTRAMADO一样开头的西班牙语单词

entrabar
entrada
entradero
entradilla
entrado
entrador
entradora
entramar
entramas
entrambas
entrambos
entramiento
entramojar
entramos
entrampar
entrampillar
entrante
entraña
entrañable
entrañablemente

ENTRAMADO一样开头的西班牙语单词

afirmado
ahumado
aproximado
colmado
conformado
consumado
cromado
desarmado
diplomado
fumado
informado
lastimado
mimado
palmado
quemado
reformado
sumado
tomado
ultimado
uniformado

西班牙语近义词词典里entramado的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ENTRAMADO»的近义词

以下的西班牙语单词和«entramado»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
entramado的西班牙语近义词

«entramado»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ENTRAMADO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到entramado25种语言翻译
该章节所呈现的将entramado由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«entramado»。

翻译者西班牙语 - 中文

骨架
1,325 数百万发言者

西班牙语

entramado
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

framework
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

ढांचा
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

الإطار
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

рамки
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

quadro
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ফ্রেমওয়ার্ক
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

cadre
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

rangka kerja
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Rahmen
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

フレームワーク
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

프레임 워크
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

framework
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

khuôn khổ
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கட்டமைப்பை
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

फ्रेमवर्क
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

iskelet
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

contesto
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

struktura
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

рамки
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

cadru
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

πλαισίου
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

raamwerk
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

ram
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

rammeverk
5 数百万发言者

entramado的使用趋势

趋势

词语 «ENTRAMADO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
87
/100
此处所显示的地图给出了词语«entramado»在不同国家的使用频率。
entramado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«entramado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ENTRAMADO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«entramado»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«entramado»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

entramado的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENTRAMADO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现entramado的用法。与entramado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Burocracias armadas: el problema de la organización en el ...
Aplicando el analisis de las teorias organizacionales, los actores del conflicto aparecen como verdaderas burocracias armadas, en un sentido no peyorativo del termino, es decir, como organizaciones tipicas de la racionalidad moderna, en las ...
Fernando Cubides, 2005
2
Redes familiares y patronazgo: aproximación al entramado ...
Familias, carreras y empresas de las elites en la monarquía borbónica. Relaciones mercantiles y dependencia. Redes familiares en la monarquía y patronazgo: elites baztanesas.
José María Imízcoz Beunza, 2001
3
Maderas: apuntes de construcción
00 Corral de Comedias de Almagro, ejemplo de entramado vertical abierto. 01 Vista general de un entramado horizontal tradicional, abovedado con rasilla, en fase de montaje. 02 Acabado inferior del abovedado. 03 Vista del tapado con ...
Julián García Muñoz
4
Control de ejecución de tabiquerías y cerramientos
Los tabiques pueden tener doble panel e incluso doble entramado en función de la altura En función de la altura del tabique, así como de las cargas que ha de resistir, podemos encontrarnos con un tabique con doble hoja de panel o incluso  ...
Pablo Collado Trabanco, 2005
5
Cómo restaurar y reparar muebles: como dar un toque ...
El enchavetado de cola de milano consiste en la introducción de una pieza de madera en el alojamiento de la cola de milano para evitar el alabeo de la tabla. Entramado de correas Tiras de tela resistente de cáñamo, algodón, yute o goma  ...
Alan Smith, 1995
6
Manual del albañil
Fábricas de entramado. Las fábricas de entramado, muy usadas en Madrid, son aquellas en las cuales entra la madera como elemento principal de construcción, la que proporciona la íuerza y trabazón que en gran manera poseen, sirviendo ...
Ricardo Marcos y Bausá, 1880
7
Entramados de Conciencia
coordenadas del espacio-tiempo 'Pasado' hiper canales coordenadas del espacio-tiempo 'Futuro' Figura 4.3 Un conector espaciotemporal. Un entramado espacio-temporal n-dimensional (n>3) reconoce el espacio-tiempo como un continuo.
David P. Lapierre, 2004
8
Teología sistemática
Schleiermacher tampoco hace justicia a la historicidad de la acción divina cuando piensa que el ejercicio de la omnipotencia de Dios se encuentra en perfecta congruencia con el «entramado natural» fundamentado en dicha omnipotencia, ...
Wolfhart Pannenberg, Juan Antonio Martínez Camino, 1992
9
La cuarta dimensión
Lo que provocó este cambio fue que el entramado de Conciencia Crística que rodeaba a la Tierra y sustentaba el nivel de conciencia humana se destruyó. Un entramado es necesario para la existencia de cualquier especie. Hay uno para ...
Bob Frissell, 2002
10
Refundar la Iglesia disidencia y liderazgo
En este caso hablamos de un entramado fuerte, porque las normas acerca de cómo cada miembro de la tripulación debe relacionarse con el capitán no son ambiguas: todos deben obedecerle o pierden su trabajo. La segunda variable es el ...
Gerald A. Arbuckle, 1998

包含词语«ENTRAMADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语entramado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Mauricio Macri es investigado por entramado societario complejo
El presidente de Argentina, Mauricio Macri, está en plena investigación por un entramado societario de extrema complejidad producto de su participación en ... «teleSUR TV, 七月 16»
2
Conde montó un entramado empresarial para mantener su alto ...
El paso de Mario Conde por la cárcel no le hizo renunciar a su gusto por la buena vida y creó un entramado empresarial para mantener un elevado nivel de ... «El Periódico, 六月 16»
3
Así era el entramado offshore de los Borbones para ocultar su ...
Con estos ingredientes se gestó el entramado de la rama familiar Borbón Dos-Sicilias, primos del rey Juan Carlos y herederos de la Corona española, para ... «eldiario.es, 六月 16»
4
Andrade: Caval es un entramado en el que todos son militantes de ...
Andrade: Caval es un entramado en el que todos son militantes de la UDI. El diputado socialista, además, afirmó que Juan Díaz sabía que su teléfono estaba ... «ADN Chile, 五月 16»
5
El entramado que se esconde tras las Diputaciones: 116 entes, 282 ...
Pero ahí no termina el entramado que gira en torno a las diputaciones. Éstas pueden constituir consorcios con otras Administraciones públicas para fines de ... «El Mundo, 五月 16»
6
El entramado de 25 empresas que competía por contratos con 'Gürtel'
El Gobierno valenciano del bipartito (PSPV-Compromís) acaba de detectar que el anterior Consell del PP nutría a muchos entramados empresariales cuyo ... «El Mundo, 五月 16»
7
Los vínculos 'offshore' del entramado societario de Cañete y su ...
Se deshizo de las participaciones que lo vinculaban al entramado días antes de ocupar su cargo en Bruselas y tras presidir la cartera de Medio Ambiente en ... «El Confidencial, 五月 16»
8
El entramado empresarial de Ausbanc
El entramado de Luis Pineda completa su presencia física en España con sucursales en Reino Unido, Portugal, Venezuela, Perú y Colombia, Panamá y México ... «EL PAÍS, 四月 16»
9
La operación contra fraude fiscal en Vigo destapó un entramado ...
El entramado de empresas destapado en una operación del Cuerpo Nacional de Policía de la comisaría de Vigo en relación con delitos de fraude fiscal estaba ... «20minutos.es, 四月 16»
10
Facua celebra que se destape que Ausbanc es un“entramado de ...
El portavoz de Facua-Consumidores en Acción, Rubén Sánchez, expresa su satisfacción por haberse destapado que la Asociación de Usuarios de Servicios ... «La Vanguardia, 四月 16»

ENTRAMADO的图像

entramado

参考文献
« EDUCALINGO. Entramado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/entramado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z