下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里entremés}的意思

词典
词典
section

单词 ENTREMÉS的词源

La palabra entremés procede del francés entremets.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ENTREMÉS的发音

en · tre · més play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTREMÉS的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENTREMÉS在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«entremés»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
entremés

插曲

Entremés

它被称为通过或中断,由一个普遍的阶级人士进行的一个有趣和有趣的单身行为,曾经在西方黄金的世纪代表,即在十六世纪末,第十七世纪和十八世纪,直到 其禁止在1780年,第一和第二天的一项重大工作。 后来会被称为sainete。 在欧洲,其等同的是闹剧,其面额在西班牙适用于任何类型的戏剧表演。 通路的创始人洛佩德·鲁达(Lope de Rueda),这是里程碑的前身。 Se conoce como paso o entremés a una pieza dramática jocosa y de un solo acto, protagonizada por personajes de clases populares, que solía representarse durante el Siglo de Oro español, es decir, a fines del siglo XVI y durante el siglo XVII y XVIII hasta su prohibición en 1780, entre la primera y segunda jornada de una obra mayor. Posteriormente será llamado sainete. En Europa, su equivalente es la farsa, cuya denominación se aplicó en España a cualquier tipo de representación teatral. Lope de Rueda, el creador del paso, precursor del entremés.

在西班牙语 词典里entremés的定义

在西班牙语真正的学院词典中的主菜的第一个定义是每个食物放在桌子上,在菜肴供应时吃零食,通常在餐前吃,p 。 例如,泡菜,橄榄,香肠切片,火腿等 字典中的entremes的另一个含义是俏皮和单一戏剧性的片段,它曾经在喜剧日之间表现,并且在一天中间的某个时间表示。 Entremés也是一种面具或mojiganga。 La primera definición de entremés en el diccionario de la real academia de la lengua española es cada uno de los alimentos que se ponen en las mesas para picar de ellos mientras se sirven los platos, y que modernamente se suelen tomar antes de la comida, p. ej., encurtidos, aceitunas, rodajas de embutido, jamón, etc. Otro significado de entremés en el diccionario es pieza dramática jocosa y de un solo acto, que solía representarse entre una y otra jornada de la comedia, y primitivamente alguna vez en medio de una jornada. Entremés es también especie de máscara o mojiganga.
点击查看«entremés»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ENTREMÉS押韵的西班牙语 单词


amsterdamés
ams·ter·da·més
bayamés
ba·ya·més
burmés
bur·més
guayamés
gua·ya·més
kermés
ker·més
quermés
quer·més
siamés
sia·més
surinamés
su·ri·na·més
tremés
tre·més

ENTREMÉS一样开头的西班牙语单词

entremediana
entremediano
entremediar
entremedias
entremedio
entremesar
entremesear
entremesil
entremesista
entremetedor
entremetedora
entremeter
entremetida
entremetido
entremetimiento
entremezcladura
entremezclar
entremiche
entremijo
entremiso

ENTREMÉS一样开头的西班牙语单词

andrés
aprés
aragonés
avilés
cortés
danés
después
estrés
francés
holandés
inglés
interés
japonés
marqués
moisés
portugués
revés
tailandés
taiwanés
través

西班牙语近义词词典里entremés的近义词和反义词

近义词

«entremés»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ENTREMÉS的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到entremés25种语言翻译
该章节所呈现的将entremés由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«entremés»。

翻译者西班牙语 - 中文

插曲
1,325 数百万发言者

西班牙语

entremés
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

side dish
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

अन्तराल
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

فترة فاصلة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

интерлюдия
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

interlúdio
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

গর্ভনাটিকা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

intermède
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

selingan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Zwischenspiel
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

幕間
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

막간
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

interlude
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

lớp kịch ngắn
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

இடைவேளையை
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

मध्यांतर
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

interlüd
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

interludio
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

interludium
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

інтерлюдія
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

interludiu
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ιντερλούδιο
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

tussenspel
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

mellanspel
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

mellomspill
5 数百万发言者

entremés的使用趋势

趋势

词语 «ENTREMÉS»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
66
/100
此处所显示的地图给出了词语«entremés»在不同国家的使用频率。
entremés的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«entremés»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ENTREMÉS» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«entremés»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«entremés»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

entremés的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENTREMÉS»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现entremés的用法。与entremés相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Entremés famoso del poeta
Agustin Moreto y Cabana. (Madrid, 1618-Toledo, 1669).
Agustín Moreto y Cabaña, 2012
2
Gran enciclopedia cervantina: Entremés:
EDICIÓN ENCUADERNADA EN TELA CON SOBRECUBIERTA Y CINTA PUNTO DE LECTURAOBRA COMPLETA: 10 VOLÚMENES LA GRAN ENCICLOPEDIA CERVANTINA es una completa biblioteca resumen de una época (siglos XVI y XVII) y de un escritor (Cervantes) cruciales ...
Carlos Alvar, Manuel Alvar Ezquerra, Florencio Sevilla Arroyo, 2005
3
Famoso entremés Getafe
Una de esas obras que destaca por su gracia y espiritu...
Antonio Hurtado de Mendoza, 2012
4
Entremés famoso de la perendeca
Agustín Moreto y Cabaña. ENTREMÉS FAMOSO DE LA PERENDECA (Sale huyendo Esportillero y Calderero tirándole del brazo.) Esportillero No le tengo de oír, ...
Agustín Moreto y Cabaña, 2012
5
Estado actual de los estudios calderonianos
Obras de atribución segura", en las que incluye Entremés de ¡a Premática, 1a Parte, Entremés de la Premática, 2a Parte , Entremés del mayorazgo, Entremés de don Pegote, Entremés de la casa holgona, Entremés del sacristán mujer, ...
Luciano García Lorenzo, 2000
6
Comedias y entremeses de Miguel de Cervantes Saavedra ... ...
125-186) ; El juez de los divorcios (Entremés) (pp. 187-195) ; El rufián viudo, llamado Trampagos (Entremés) (pp. 196-209) ; La elección de los alcaldes de Daganzo (Entremés) (pp. 209-221) ; La guarda cuidadosa (Entremés) (pp. 221- 232) ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1749
7
Ensayo de una biblioteca española de libros raros y ...
Aprob. de fray Bernardo de Eslúíiga, benedictino.— Monserrate de Madrid, 1S Julio 1680.— Lic.- Erratas.— Tasa. TABU. Entremés de El Hidalgo , escrito por Manuel Vallejo. El re; de los Tiburones. Los Torneos. Entremés famoso de El Amigo ...
Bartolomé José Gallardo, Manuel Ramón Zarco del Valle, José León Sancho Rayón, 1865
8
Bibliografia de la literatura hispanica: Apendices
15,5 cm. —S.L.——E.—T.—Tabla.—Texto. 1. Loa sacramental del Relox, de Pedro Calderón. [«—Que Dios mejora las horas..,»]. (Págs. 1-12). 2. Entremés del Alcalde villano hablando al Rey. [«—Alcalde, yo no os entiendo...»]. (Págs. 12-23).
José Simón Díaz, 1973
9
Teatro cómico breve
VI Entremés Los instrumentos Mojiganga Los guisados Jácara El Mellado Entremés La Franchota Mojiganga La Muerte Otras obras atribuidas a Calderón Entremés Baile Entremés Entremés Entremés Entremés Baile Entremés Entremés ...
Pedro Calderón de la Barca, María-Luisa Lobato, 1989
10
Calderón:
Para ello divide la edición (Kassel, Reichenberger, 1989) en “1. obras de atribución segura”, en las que incluye Entremés de la Premática, 1a Parte, Entremés de la Premática, 2a Parte, Entremés del mayorazgo, Entremés de don Pegote, ...
‎1998

包含词语«ENTREMÉS»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语entremés在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
'De la Cueva al Entremés', un homenaje al autor del Quijote
La Cueva de Salamanca se ha convertido este viernes en el escenario perfecto para acoger la dramatización “De la Cueva al Entremés”, dentro de la ... «SALAMANCArtv AL DIA, 七月 16»
2
El entremés
A partir de este lunes y durante los 14 siguientes, tendré el honor y el gran reto de compartirles, a través de esta columna, los aspectos que me parece son ... «Periódico AM, 七月 16»
3
Antes el entremés y luego el plato principal
La Primera División abre el telón de una nueva fecha este sábado con la disputa de tres lances. El domingo se juega el choque más prometedor, porque dos ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 七月 16»
4
Circo de Sombras busca difundir el teatro ciego
El formato de “El lado oscuro de Cervantes. Un entremés como nunca lo verás”, exige impedir a los asistentes la visión y fomenta la percepción sensorial de los ... «Vanguardia.com.mx, 五月 16»
5
Obra a Miguel de Cervantes se presenta en el CAC-UNAH
Un grupo de once actores dirigidos por José Luis Recinos puso en escena el entremés “El juez de los divorcios”, una comedia publicada por Cervantes en ... «ElHeraldo.hn, 五月 16»
6
Estrenará compañía mexicana espectáculo de teatro ciego en ...
La compañía mexicana Circo de Sombras estrenará en Valladolid, noroeste español, “El lado oscuro de Cervantes. Un entremés como nunca lo verás”, en el ... «Carta de México, 五月 16»
7
¿Y si 'El Quijote' lo hubiese escrito Shakespeare y 'Hamlet ...
Entremés de 'Siglo de Oro, siglo de ahora (folía), de Ron Lalá. ... Uno de los entremeses de esta conversación entre el Siglo de Oro y el presente que los ... «EL PAÍS, 四月 16»
8
Circo de Sombras viajará desde Guanajuato hasta Valladolid con ...
La compañía mexicana Circo de Sombras viajará desde Guanajuato a Valladolid con 'El lado oscuro de Cervantes. Un entremés como nunca lo verás', montaje ... «20minutos.es, 四月 16»
9
El gran juego
Es un entremés muy salado que narra el enfrentamiento durante un ensayo entre el capocomico Gennaro de Sia (Jordi Bosch) y el torpísimo apuntador Attilio ... «EL PAÍS, 四月 16»
10
Charlie Hebdo desata polémica por su portada sobre Bruselas | El ...
A falta de que el semanario llegue mañana a los kioscos con más chistes sobre la masacre en Bélgica en sus páginas interiores, el entremés desvelado hoy ya ... «El Comercio, 三月 16»

ENTREMÉS的图像

entremés

参考文献
« EDUCALINGO. Entremés [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/entremes>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z