下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里envaramiento}的意思

词典
词典
section

西班牙语中ENVARAMIENTO的发音

en · va · ra · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENVARAMIENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENVARAMIENTO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«envaramiento»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
envaramiento

鞋带

Agujetas

脊柱侧凸是肌肉疼痛的俗称,称为迟发性肌肉疼痛或后期发作迟发性疼痛,英文DOMS伴有肌肉炎症。 看起来很舒服 关于延迟性肌痛的基础有一些理论:▪肌纤维微型骨折:这一理论是科学界最接受的; 提到肌肉疼痛和炎症是由于运动中破碎的微纤维的数量而发生的。 无论对纤维造成的损害如何,都可以使用微破裂术语。 ▪肌肉温度本身升高:这个理论提到,运动过程中,肌肉发热,在某些地方会出现“微丸”。 它与肌肉微结构理论有一定的相似性,科学界正在等待进一步调查。 Las agujetas es el nombre coloquial de un dolor muscular llamado dolor muscular de aparición tardía o dolor muscular postesfuerzo de aparición tardía, en inglés DOMS acompañado de una inflamación muscular. Aparece comífica. Existen algunas teorías acerca del fundamento de la mialgia diferida: ▪ Microrroturas de fibras musculares: esta teoría es la más aceptada por la comunidad científica; menciona que el dolor muscular y la inflamación se producen debido al número de microfibras rotas durante la práctica del ejercicio. El término microrrotura o rotura se puede usar independientemente del daño causado en la fibra. ▪ Temperatura incrementada localmente en los músculos: esta teoría menciona que durante la práctica del ejercicio el músculo se calienta y en algunas zonas se producen «microlesiones». Posee cierta similitud con la teoría de las microrroturas musculares y la comunidad científica está pendiente de más investigaciones al respecto.

在西班牙语 词典里envaramiento的定义

字典中刚度的定义是一种加强的动作或效果。 En el diccionario castellano envaramiento significa acción y efecto de envarar o envararse.
点击查看«envaramiento»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ENVARAMIENTO押韵的西班牙语 单词


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ENVARAMIENTO一样开头的西班牙语单词

envainador
envainadora
envainar
envalentonamiento
envalentonar
envalijar
envanecer
envanecimiento
envarada
envarado
envarar
envarbascar
envarescer
envaronar
envarracar
envasado
envasador
envasadora
envasar
envase

ENVARAMIENTO一样开头的西班牙语单词

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

西班牙语近义词词典里envaramiento的近义词和反义词

近义词

«envaramiento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ENVARAMIENTO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到envaramiento25种语言翻译
该章节所呈现的将envaramiento由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«envaramiento»。

翻译者西班牙语 - 中文

刚性
1,325 数百万发言者

西班牙语

envaramiento
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Smear
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

कठोरता
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

صلابة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

жесткость
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

rigidez
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

কঠিনতা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

rigidité
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

kekakuan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Steifheit
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

凝り
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

단단함
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

kaku
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

sự cứng
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

விறைப்பு
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

कडक होणे
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

sertlik
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

rigidezza
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

sztywność
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

жорсткість
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

rigiditate
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ακαμψία
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

styfheid
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

styvhet
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

stivhet
5 数百万发言者

envaramiento的使用趋势

趋势

词语 «ENVARAMIENTO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
34
/100
此处所显示的地图给出了词语«envaramiento»在不同国家的使用频率。
envaramiento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«envaramiento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ENVARAMIENTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«envaramiento»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«envaramiento»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

envaramiento的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENVARAMIENTO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现envaramiento的用法。与envaramiento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Moechialogia: Tratado de los pecados contra el sexto y ...
El envaramiento cadavérico es una de las señales-mas seguras y mas características de la muerte ; mientras los miembros se mantienen flexibles , con tal que no haya precedido el envaramiento cadavérico, puede presumirse que aun existe ...
P.J.C. BEBREYNE, 1857
2
Secretos de la naturaleza
El envaramiento de los cuerpos congelados ó tomados del frio en general ; de suerte que todos los órganos están tiesos y yertos como los muslos ; en el envaramiento de la muerte todo está flojo menos los muslos que ofrecen resistencia.
Jeroni Cortès, 1840
3
El Mundo maya: miradas japonesas
Además de los vocablos citados arriba, se encuentran tres entradas de booy 115 explicadas como casos de pasmo: booy ("pasmo" M90), haadzal tu men booy (" pasmarse algún miembro" M288), u hadz booy ("pasmo de envaramiento...
Kazuyasu Ochiai, 2006
4
Pabellón médico: Revista científica y profesional de ...
En los dias siguientes el envaramiento de las mandíbulas se pronunció más, juntándose á la rigidez de los músculos cervicales, pero sin que se presentase ningún otro síntoma análogo eu el resto del cuerpo. Prescripción: 50 gramos de  ...
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
soberbia, mandó contar la gente de guerra que en su Reino tenía. EN VANO. Véale Vano. ENVARAMIENTO, s.m. El efecto de quedarse tiestas y envaradas las cuerdas y nervios: y consiguientemente derecha y cali lin movimiento la parte del ...
6
Revista
Tú enfriarás el verde envaramiento. ¡Tlacuel! Tía xihuallauh. izta- ccihuatzin, Tía nican ihuan ximohuimolo in notah, nahui acatl milinüca, ¡Tlacuel! Tía xihuallauh, notah, nahui acatl milintica, tzoncozahuiztica,7 7 coztic tlamacazqui. Ha ihuan ...
7
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... y que le den docientos azotes, llevándole por las calles acostumbradas de la ciudad con chilladores delante y envaramiento detras : y veis aqui donde salen á ejecutar la sentencia , aun bien apenas no habiendo sido puesta en ejecucion ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
8
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
da luego prender, y que le den docicntos azotes, llevándole por las calles acostumbradas de la ciudad con chilladores delante y envaramiento detrás: y veis aquí donde fialen á ejecutar la sertténcia, aun bién apenas no habiendo sido puesta ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1836
9
Idioma natural de el cuerpo humano, Indagaciones sobre el ...
Se percibia en él la undulacion, i redoble instantaneo , que caracteriza el pulso pee- toral ; pero tenia de tiempo en tiempo unas pulsaciones vivas con temblor , i envaramiento considerable de la arteria. Se le encontró diferentes veces, hasta ...
Théophile Bordeu, 1768
10
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
da luego prender, y que le den docientos azotes, llevándole por las calles acostumbradas de la ciudad con chilladores delante y envaramiento detrás: y veis aquí donde salen á ejecutar la senténcia, aun bien apenas no habiendo sido puesta ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1836

包含词语«ENVARAMIENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语envaramiento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Los Juegos abren una treguaen la convulsa política brasileña
A su falta de carisma y cierto envaramiento personal muy poco brasileño hay que sumar algunas memorables meteduras de pata en los últimos días, como ... «eju.tv, 七月 16»
2
¿A qué se dedica Bill Clinton?
Hablamos de frescura, de dejar atrás el envaramiento a que en nuestro país parece obligar un traje mediocre y saber conectar con el público. Clinton habló de ... «La Vanguardia, 七月 16»
3
Valores, economía y política
El envaramiento de la "prima de riesgo" nos lo ha comunicado. Los que ahorran están y los necesitamos, de fuera y de aquí; no los espantemos, por favor. «eldia.es, 六月 16»
4
Albert Rivera se quita la corbata para este debate a cuatro
Mucho se comentó sobre el nerviosismo y el envaramiento de Albert Rivera en el primer debate a cuatro, el previo a las elecciones del 20D. El candidato de ... «OKDIARIO, 六月 16»
5
'Girls', la generación perdida
Esa es la razón de que pueda ser considerado el mejor personaje de la serie, alguien muy distinto a cada una de las cuatro protagonistas, sin el envaramiento ... «Hipertextual, 四月 16»
6
Rafael Atienza acerca el mundo de los toros a la Hispanic Society
... y gracias a ello tenemos las corridas de toros de hoy, ordenadas como un ballet o una ópera y a la vez presas del envaramiento y la tramoya ritualista". «Diario de Sevilla, 四月 16»
7
El Gobierno insoluble
Rajoy es el envaramiento; Sánchez, el resentimiento; Iglesias, el desquiciamiento; Rivera, el comedimiento. Tengo para los españoles que Rivera no parece un ... «Libertad Digital, 一月 16»
8
¿Por qué Putin no mueve el brazo derecho al caminar?
... de desprenderse cierto envaramiento soviético. Putin acudió también desde San Petersburgo, acompañando al alcalde Anatoli Sobchak, su padrino político. «La Vanguardia, 十二月 15»
9
Todo mentira
No supieron leer debajo de la inorganicidad la madeja preciosa de una imaginación sin envaramiento, con el don de experimentar sin plomo y sin vísceras, sin ... «EL PAÍS, 十一月 15»
10
FACULTAD DE MEDICINA
También se puede presentar intolerancia a algunas fibras del repollo o lechuga que les produce envaramiento. En personas que padecen piedras en la ... «El Siglo de Torreón, 十月 15»

ENVARAMIENTO的图像

envaramiento

参考文献
« EDUCALINGO. Envaramiento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/envaramiento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z