下载应用程式
educalingo
escenario

在"西班牙语"词典里escenario}的意思

词典

单词 ESCENARIO的词源

La palabra escenario procede del latín scenarĭum.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中ESCENARIO的发音

es · ce · na · rio


ESCENARIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESCENARIO在西班牙语中的意思是什么?

舞台

场景是用于表演各种表演艺术或用于公共活动的任何空间。 在戏剧媒介中,它被称为舞台的盒子,由舞台本身,护城河和高处组成。

在西班牙语 词典里escenario的定义

西班牙语真实学院词典中的第一阶段定义是剧院的一部分,其构造和方便安排,以便装饰可以放置在其中,戏剧作品或任何其他戏剧场景代表。 字典中场景的另一个含义是在电影院中,电影的每个场景都发生在电影院中。 场景也是事件发生或发展的地方。

ESCENARIO押韵的西班牙语 单词

bicentenario · campanario · canario · centenario · concesionario · cuestionario · culinario · diccionario · extraordinario · funcionario · imaginario · interdisciplinario · millonario · multidisciplinario · ordinario · originario · revolucionario · semanario · seminario · veterinario

ESCENARIO一样开头的西班牙语单词

escay · escayola · escayolar · escayolista · escelerada · escelerado · escena · escénica · escénico · escenificable · escenificación · escenificar · escenógrafa · escenografía · escenográfica · escenográficamente · escenográfico · escenógrafo · escéptica · escepticismo

ESCENARIO一样开头的西班牙语单词

accionario · binario · cesionario · cincuentenario · confesionario · coronario · disciplinario · estacionario · inflacionario · legionario · mercenario · milenario · multimillonario · multitudinario · peticionario · plenario · rutinario · sanguinario · urinario · visionario

西班牙语近义词词典里escenario的近义词和反义词

近义词

«escenario»的25种语言翻译

翻译者

ESCENARIO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到escenario25种语言翻译

该章节所呈现的将escenario由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«escenario»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

舞台
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

escenario
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

stage
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

मंच
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

مرحلة
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

этап
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

etapa
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

পর্যায়
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

étape
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

peringkat
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Bühne
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

段階
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

단계
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

panggung
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

sân khấu
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

மேடை
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

स्टेज
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

evre
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

palcoscenico
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

etap
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

етап
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

etapă
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

στάδιο
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

stadium
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

stadium
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

stadium
5 数百万发言者

escenario的使用趋势

趋势

词语 «ESCENARIO»的使用趋势

escenario的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«escenario»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

escenario的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESCENARIO»的西班牙语 引用

单词escenario的知名引用和例句
1
William Shakespeare
Lloramos al nacer, por tener que entrar en este gran escenario de locos.
2
Doménico Cieri Estrada
Allí está el fastuoso escenario de la vida para los que saben mirar un poco.
3
León Gieco
Mi forma de llamar la atención es igualándome con la gente. Siempre trato de transmitir que no soy un 'superstar', que no soy alguien importante por encontrarme sobre un escenario.

«ESCENARIO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现escenario的用法。与escenario相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El Próximo escenario global: desafíos y oportunidades en un ...
En El próximo escenario global, Kenichi Ohmae revela el mundo posglobalizado y muestra qué debe hacerse en ese escenario para tener éxito como compañía, como nación y como individuo.
Kenichi Ohmae, 2005
2
La enseñanza universitaria: el escenario y sus protagonistas
¿Qué tipo de formación se demanda hoy a las universidades? ¿Cuál es el perfil profesional que debe asumir el profesorado de educación superior? ¿Cuáles son las necesidades de formación pedagógica? ¿Cómo son y cómo aprenden los ...
Miguel Angel Zabalza, Miguel Ángel Zabalza Beraza, 2002
3
El derecho internacional en la transición hacia un escenario ...
" Jürgen Habermas
Jürgen Habermas, 2008
4
El origen de la vida: un nuevo escenario
A pesar de los avances realizados en este campo, sin duda uno de los más apasionantes de nuestro tiempo, quedan todavía importantes cuestiones por aclarar, entre otras, la composición de la atmósfera primitiva, la energía que intervino ...
León Garzón Ruipérez, 1996
5
El nuevo escenario mediático
Los ejes de análisis planteados son: —La comunicación en el nuevo escenario mediático. —Los efectos de las nuevas políticas de comunicación. —Los cambios en las estructuras de los medios. —Las tendencias presentes y emergentes ...
Francisco Campos Freire, 2011
6
Escenario manager I: las nuevas estructuras empresariales
En ESCENARIO MANAGER I el autor aborda los aspectos psicosociales y socioeconómicos en los que se ven envueltas las nuevas estructuras empresariales con la globalización de la economía.
Ángel Muñoz López, 1998
7
Nuestro porvenir climático: Un escenario de aridez?
J. Quereda, E. Montón y J. Escrig pertenecen a la Estación de Climatología de la Universitat Jaume I de Castelló; A. Gil y A. Rico, al Instituto Interuniversitario de Geografía de la Universidad de Alicante.
José Quereda Sala, 2001
8
El Derecho Internacional: Vigencia y Desafíos en un ...
El derecho internacional es la consecuencia inevitable de la coexistencia de los estados en el mbito internacional.
Mónica Pinto, 2004
9
Observar, escuchar y comprender: sobre la tradición ...
La. observación. participante. como. escenario. y. configuración. de. la. diversidad. de. significados. El reconocimiento de lo común en la trama societal nos hace valorar su espacio natural: la comunidad, la multitud, ser-conjunto, la vida ...
María Luisa Tarrés, 2001
10
Diseño y desarrollo curricular
LA ESCUELA COMO ESCENARIO DE OPERACIONES DIDACTICAS. EL PROFESOR COMO PLANIFICADOR Tras el análisis en los puntos anteriores del modelo pedagógico que subyace al desarrollo de un proyecto curricular innovador en ...
Miguel Ángel Zabalza, Miguel Ángel Zabalza Beraza, 1997

包含词语«ESCENARIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语escenario在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Así se vería el nuevo escenario deportivo que reemplazará al ...
Esta tarde se dio a conocer el bosquejo para el nuevo escenario deportivo que será construido en donde estaba ubicado el Coliseo Cubierto Humberto Perea. «El Heraldo, 六月 16»
2
Justin Bieber se cae del escenario mientras se ajustaba sus ...
Justin Bieber se burló de él mismo después de caer del escenario - aunque en principio parece que se ajustaba sus pantalones - durante un concierto en ... «Telemundo, 六月 16»
3
Justin Bieber, su Brutal Caída del Escenario (Vídeo)
Mientras avanzaba por la pasarela del escenario, colocándose la ropa, Justin no vio un hueco en el propio escenario y cayó por él, dándose un fuerte golpe en ... «El Mundo, 六月 16»
4
VIDEO: Fanáticos incendian escenario del Grupo Cañaveral
Fanáticos quemaron el escenario del Estadio Carlos Iturralde en Mérida, Yucatán, tras la ... del concierto de Cañaveral, pero Merenglass subió al escenario. «El Tiempo de México, 六月 16»
5
Cantante del grupo Garbage se cae del escenario en pleno show
La cantante escocesa Shirley Manson, de la banda estadunidense Garbage, sufrió una aparatosa caída del escenario durante un concierto celebrado en Los ... «Excélsior, 五月 16»
6
Kim Kardashian explica lo que pasó cuando Prince la echó del ...
Luego de que se conociera un video en el que Prince echa del escenario a Kim Kardashian durante un concierto, la esposa de Kanye West explicó lo que ... «People en Español, 四月 16»
7
Vocalista de banda punk tira de una patada a fanática del escenario
Según se observa en el video subido a YouTube, la fanática de la banda punk, The Story So Far, pretendía tomarse una selfie en el escenario y mira lo que ... «La Prensa de Honduras, 四月 16»
8
¡OMG! Adele comparte el escenario... ¡Con su doble!
Fue así que durante el concierto, Adele la reconoció y la invitó al escenario, provocando la emoción de Emily quien no pudo aguantar las ganas de abrazar a ... «Televisa Espectáculos, 三月 16»
9
Cargos a hombre que intentó montarse en escenario de Trump
Cargos a hombre que intentó montarse en escenario de Trump ... eludió una barrera de seguridad y trató de montarse en el escenario el pasado sábado. «Mundo Hispanico, 三月 16»
10
Video: Jaqueline Andere da mal paso y cae del escenario
Acompañada de su hija, la actriz subió al escenario del teatro para el acto central, pero al no ver por dónde caminaba, cayó al foso donde estaban los músicos ... «La Prensa de Honduras, 三月 16»

ESCENARIO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Escenario [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/escenario>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH