下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里esenciarse}的意思

词典
词典
section

西班牙语中ESENCIARSE的发音

e · sen · ciar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESENCIARSE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESENCIARSE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«esenciarse»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里esenciarse的定义

字典中本质的定义是与另一个存在紧密结合,作为其本质的一部分。 En el diccionario castellano esenciarse significa unirse íntimamente con otro ser, como formando parte de su esencia.

点击查看«esenciarse»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ESENCIARSE押韵的西班牙语 单词


alaciarse
a·la·ciar·se
aneciarse
a·ne·ciar·se
aquerenciarse
a·que·ren·ciar·se
arranciarse
a·rran·ciar·se
aseriarse
a·se·riar·se
atericiarse
a·te·ri·ciar·se
calofriarse
ca·lo·friar·se
calosfriarse
ca·los·friar·se
deliciarse
de·li·ciar·se
demasiarse
de·ma·siar·se
desapropiarse
de·sa·pro·piar·se
descriarse
des·criar·se
desmemoriarse
des·me·mo·riar·se
enfuriarse
en·fu·riar·se
enneciarse
en·ne·ciar·se
entrecriarse
en·tre·criar·se
hipertrofiarse
hi·per·tro·fiar·se
homiciarse
ho·mi·ciar·se
repropiarse
re·pro·piar·se
vanagloriarse
va·na·glo·riar·se

ESENCIARSE一样开头的西班牙语单词

esdrújulo
ese
esecilla
esencia
esencial
esencialidad
esencialismo
esencialista
esencialmente
esenciar
esenciero
esenia
esenio
eser
eseyente
esfacelar
esfacelarse
esfacelo
esfácelo
esfenisciforme

ESENCIARSE一样开头的西班牙语单词

ababillarse
acurrucarse
adentrarse
adueñarse
apersonarse
arrebatarse
arremolinarse
atiriciarse
compenetrarse
contonearse
desperezarse
despreocuparse
endeudarse
enfrascarse
escabrosearse
personarse
querellarse
regodearse
suicidarse
treparse

西班牙语近义词词典里esenciarse的近义词和反义词

近义词

«esenciarse»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESENCIARSE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到esenciarse25种语言翻译
该章节所呈现的将esenciarse由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«esenciarse»。

翻译者西班牙语 - 中文

esenciarse
1,325 数百万发言者

西班牙语

esenciarse
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

To become one
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

esenciarse
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

esenciarse
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

esenciarse
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

esenciarse
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

esenciarse
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

esenciarse
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

esenciarse
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

esenciarse
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

esenciarse
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

esenciarse
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

esenciarse
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

esenciarse
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

esenciarse
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

esenciarse
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

esenciarse
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

esenciarse
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

esenciarse
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

esenciarse
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

esenciarse
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

esenciarse
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

esenciarse
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

esenciarse
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

esenciarse
5 数百万发言者

esenciarse的使用趋势

趋势

词语 «ESENCIARSE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
12
/100
此处所显示的地图给出了词语«esenciarse»在不同国家的使用频率。
esenciarse的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«esenciarse»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ESENCIARSE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«esenciarse»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«esenciarse»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

esenciarse的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESENCIARSE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现esenciarse的用法。与esenciarse相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Heidegger o el final de la filosofía
«Historico» mienta aquí: perteneciente al esenciarse del ser (Seyn) mismo encajado en la penuria de la verdad del ser (Seyn) y así ligado a la necesidad de aquella decisión, que dispone en general sobre la esencia de la historia y su  ...
Juan Manuel Navarro Cordón, 1993
2
Hermenéutica: interpretaciones desde Nietzsche, Heidegger, ...
... en el esenciarse del ser [Seyn] la esencia del lenguaje?" Según Heidegger, no puede acontecer sino desde el ser. "El lenguaje surge del ser [Seyn] y pertenece por ello a éste".37 Pero no ofrece mayores luces al respecto. Espero haber ...
Mauricio Navia A., Agustín Rodríguez V., 2008
3
La raíz de lo sagrado: contribuciones de Zubiri a la ...
Solo una auténtica superación (Überwindung) de la metafísica permitirá pensar a la divinidad y al último Dios a partir del esenciarse del ser327. Porque en el ser (no en el ente) se encuentran el hombre y los dioses328. Entonces puede ...
Enzo Solari, 2010
4
El hombre pregunta: hacia una antropología metafísica
En realidad Heidegger entiende "essentia" en el fuerte sentido original de su construcción artificial, es decir, de "dinamismo del essens ": no el acto pleno de ser, sino — para usar el verbo de Sciacca — la actuación de "esenciarse": "el ...
Roberto Cruz F., 1994
5
La filosofía de Miguel Reale
... tiene que considerarse siempre que ninguna fórmula dice lo esencial, por que toda fórmula cuida siempre de ser pensada y dicha en un plano y un aspecto. 144 Y más adelante agrega: El Ser (Seyn) necesita del hombre para esenciarse,  ...
Néstor Alejandro Ramos
6
La religión en la época de la muerte de Dios
En tal esenciarse de la seña el mismo ser llega a madurez, es d. dispuesto a tornarse un fruto y una donación, y aquí se esencia lo último, el fin esencial exigido desde el comienzo y no aportado a él; aquí se descubre la más íntima finitud del ...
Leandro Pinkler, 2005
7
Anales del Seminario de Metafísica
de la verdad proviene de la pregunta por la verdad de la esencia» 50. La verdad es el ser en su esenciarse, en su entrañar iluminante. «Wahrheit bedeutet lichtendes Bergen als Grundzug des Seyns» n. La pregunta por la esencia de la  ...
8
Pensamiento
Como recuerda Heidegger, Heráclito nombra también a la Physis (como « esencia o esenciarse de las cosas») en el fragmento 123, donde dice: «A la esencia de las cosas le gusta esconderse» (Physis kryptesthai philéi). En esta sentencia ...
9
El perseguidor
... (Seyn) se esencia- tal vez no incumba ni siquiera a los dioses, sino pertenezca únicamente a lo abismoso de aquel ensamble al que incluso los dioses se subordinan. Y sin embargo, cuando un ente es, el ser (Seyn) tiene que esenciarse.
10
Mística oriental y mística cristiana
En la línea de la teología negativa del Pseudodionisio o de Nicolás de Cusa. 3. Formulaciones de carácter oriental, pero que podrían encontrarse en Fénelon y en el llamado «quietismo», o en la «Entwesung» (des-esenciarse) de algunos ...
Ana María Schlüter Rodés, José Ignacio González Faus, 1998

包含词语«ESENCIARSE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语esenciarse在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La tesis doctoral sobre Heidegger
Pero ello supone una completa inversión del conocimiento de lo concreto por la iluminación y el esenciarse. Para Heidegger, en cambio, el pensamiento ... «Rebelión, 八月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Esenciarse [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/esenciarse>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z