下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里estiba}的意思

词典
词典
section

单词 ESTIBA的词源

La palabra estiba procede de estibar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ESTIBA的发音

es · ti · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTIBA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESTIBA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«estiba»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
estiba

Estiba

它被定义为将船舶和船员的船舶和船员的船舶和船员的最大安全放置在船上运输的技术,尽可能少的空间,避免同样的故障,并尽量减少卸货港的延误 。 因此,以下可以被确定为所有良好装载的目标:哥本哈根的集装箱船装载。 ▪保护船舶及其船员免受损坏和破坏。 ▪充分利用容器的体积以加载最大负荷。 ▪保护负载免受损坏或故障。 ▪装载,使港口作业尽可能快。 ▪对载重进行编程,使负载按照行程轮换的顺序放置,并可以无延误或风险卸载。 因此,必须考虑两个基本要素:▪安全。 ▪经济。 Se define como estiba a la técnica de colocar la carga a bordo para ser transportada con un máximo de seguridad para el buque y su tripulación, ocupando el mínimo espacio posible, evitando averías en la misma y reduciendo al mínimo las demoras en el puerto de descarga. De aquí que se puedan identificar como objetivos de toda buena estiba los siguientes: Buque portacontenedores cargando en Copenhague. ▪ Proteger al buque y a su tripulación de daños y averías. ▪ Aprovechar al máximo el volumen del buque para poder cargar el máximo de carga. ▪ Proteger la carga de daños o averías. ▪ Hacer la estiba de forma que las operaciones portuarias sean lo más rápidas posibles. ▪ Programar la estiba de forma que la carga esté colocada por orden de la rotación del viaje y pueda ser descargada sin demoras ni riesgos. Por lo tanto hay que considerar dos elementos básicos: ▪ La seguridad. ▪ La economía.

在西班牙语 词典里estiba的定义

在西班牙语真正的学院词典中存储的第一个定义是炮兵的攻击者。 字典中存放的另一个含义是羊毛在麻袋中收紧。 积载也可方便地放置船只的重量,特别是其货物。 La primera definición de estiba en el diccionario de la real academia de la lengua española es atacador de los cañones de artillería. Otro significado de estiba en el diccionario es lugar donde se aprieta la lana en los sacos. Estiba es también colocación conveniente de los pesos de un buque, y en especial de su carga.
点击查看«estiba»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ESTIBA押韵的西班牙语 单词


amiba
mi·ba
arriba
rri·ba
biajaiba
bia·jai·ba
briba
bri·ba
ceiba
cei·ba
copaiba
co·pai·ba
criba
cri·ba
derriba
de·rri·ba
desestiba
de·ses·ti·ba
diatriba
dia·tri·ba
escriba
es·cri·ba
giba
gi·ba
guajiba
gua·ji·ba
jacoiba
ja·coi·ba
jaiba
jai·ba
piba
pi·ba
riba
ri·ba
tabaiba
ta·bai·ba

ESTIBA一样开头的西班牙语单词

estiaje
estibación
estibador
estibadora
estibar
estibia
estibina
estibio
esticomitia
esticomítico
estierco
estiércol
estigia
estigio
estigma
estigmatizador
estigmatizadora
estigmatizar
estil
estilar

ESTIBA一样开头的西班牙语单词

alba
alcoba
aldaba
ameba
baba
barba
beba
bomba
caoba
coba
comprueba
córdoba
cuba
hierba
prueba
rumba
samba
seba
suba
tumba

西班牙语近义词词典里estiba的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ESTIBA»的近义词

以下的西班牙语单词和«estiba»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
estiba的西班牙语近义词

«estiba»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESTIBA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到estiba25种语言翻译
该章节所呈现的将estiba由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«estiba»。

翻译者西班牙语 - 中文

配载
1,325 数百万发言者

西班牙语

estiba
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

stowage
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

सामग्री रखने का स्थान
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

مخزن
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

складывание
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

estiva
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

গুদাম
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

arrimage
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

keutuhan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Verstauen
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

収納
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

싣기
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

stowage
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

sự chất lên
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

stowage
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

माल भरण्याची जागा
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

istifleme
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

stivaggio
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

rozmieszczenie
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

складання
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

arimare
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

στοιβασία
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

stuwage
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

stuvning
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

stuing
5 数百万发言者

estiba的使用趋势

趋势

词语 «ESTIBA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
78
/100
此处所显示的地图给出了词语«estiba»在不同国家的使用频率。
estiba的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«estiba»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ESTIBA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«estiba»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«estiba»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

estiba的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESTIBA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现estiba的用法。与estiba相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Manual de estiba para mercancías sólidas
El autor es Capitan de la Marina Mercante, Doctor en Marina Civil y profesor la Facultat de Nautica de Barcelona (FNB), donde imparte las asignaturas relacionadas con la estiba y el transporte de todo tipo de mercancias.
Ricardo González Blanco, Upc Edicions Upc, 2010
2
Certificado de Aptitud Profesional – Mercancias
Presenta gran resistencia contra diversos solventes químicos, tanto ácidos como alcalinos. Pero con independencia del material que se escoja a la hora de utilizar las correas de estiba, lo importante es que se encuentren homologadas, pues ...
Etrasa, 2012
3
Convenio Colectivo de estiba y desestiba.
Esta transformación y tecnificación del trabajo han afectado de forma directa a las cinco grupos profesionales existentes en el sector de estiba, provocando la progresiva desaparición de las funciones de tipo manual y de las labores ...
Boe
4
Todo Contratación Laboral 2008
D). CONTRATO. DE. TRABAJO. PARA. ESTIBADORES. PORTUARIOS. D.1. Normativa. legal. básica. de. aplicación. • Art. 2.1.h)TRLET. • R.D.L. 2/1986, 23 may., sobre el Servicio Público de Estiba y Desestiba de Buques. • R.D. 371/ 1987, 13 ...
Eduardo Ortega Figueiral, 2008
5
Resoluciones Y Otras Decisiones
PAGINA PRO FORMA Tanques laterales factor de estiba pies cúb./tonelada 65 55 45. \\. \. Cala central (sin exceso de estiba) factor de estiba pies cúb. /tonelada 65 55 45 Cala central (con exceso de estiba) factor de estiba pies cúb. /tonelada  ...
Organización Consultiva Marítima Intergubernamental. Asamblea, 1975
6
Roll-on/roll-off: el buque abierto
CAPITULO. V. ELEMENTOS. DE. ESTIBA. 5.1 CARACTERISTICAS GENERALES DE LA ESTIBA. Tanto las operaciones de carga como el utillaje relacionado con los buques roll-on/roll-off, son factores fundamentales que han intervenido en ...
Francisco Piniella Corbacho, 1993
7
El transporte de contenedores: terminales, operatividad y ...
745). c) El propósito del manual es cubrir todos los aspectos relevantes de la estiba de la carga y su trincaje, y aportar consejos al capitán y a la tripulación del buque con respecto al modo apropiado de llevarlo a cabo. d) Es responsabilidad  ...
Ricard Marí Sagarra, Adalmir J. de Souza, Juan Martín Mollofre, 2004
8
Consulado del mar di Barcelona
avrà de cargar vino i y fi cl Patron de la dàr estiva à -aquellos Mercaderes , que te nave , ò leño será obligado à dàr estiba à auurán fletado , y los Mercaderes avràn , ò los Mercaderes por iodo el cargo déla -dcveràn entregar la estiba ( fea  ...
Cayetano de Pallejá, 1732
9
Viñas Bodegas Y Vinos de Argentina 2008
Estiba l Chardonnay es del estilo maderoso que cuestionan los críticos pero el público aprecia: un muy buen vino, con volumen, complejidad y persistencia, de entrada dulzona y largo final de humo y madera. Estiba l Cabemet Sauvignon es  ...
Bigongiari, Diego
10
Resoluciones Y Otras Decisiones: Resoluciones 680-732
Modelo DECLARACIÓN DE ESTIBA Y SUJECIÓN DE LA CARGA Vehículo N° Lugar de embarque Fecha de embarque Mercancía(s) Declaro que la carga del vehículo antes mencionado ha sido debidamente estibada y sujetada para el ...
Organización Marítima Internacional (, 1992

包含词语«ESTIBA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语estiba在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La patronal nacional de la estiba tumba el pacto de empresas y ...
La organización empresarial española de la estiba, Anesco, ha emitido un informe negativo al acuerdo alcanzado entre la patronal Sociedad de Estiba y ... «Las Provincias, 八月 16»
2
La crisis de la estiba obliga a desviar 31 barcos en ocho días del ...
valencia. El conflicto de la estiba ha tenido un coste para el puerto de Valencia de 31 barcos. Las negociaciones entre la Sociedad de Estiba y Desestiba del ... «Las Provincias, 七月 16»
3
Desbloqueado el conflicto laboral de la estiba en el Puerto de ...
La Sociedad de Estiba y Desestiba del Puerto de Valencia (Sevasa) y la Coordinadora Estatal de Trabajadores del Mar (CETM) han alcanzado un principio de ... «elEconomista.es, 七月 16»
4
Estibadores del puerto de Valencia acusan a la empresa de ...
Los trabajadores de estiba del puerto de Valencia han acusado a la Sociedad de Estiba y Desestiba (Sevasa) de "mala fe empresarial, incapacidad e ... «Las Provincias, 七月 16»
5
El Puerto abre expediente a la estiba por no contratar trabajadores ...
n n n La Autoridad Portuaria ha abierto un expediente informativo a las empresas que forman parte de la Sagep (la Sociedad de Estiba) ante un posible ... «Diario Atlántico, 七月 16»
6
Protesta mundial de la estiba con asamblea en El Musel
Los estibadores del puerto de El Musel no trabajaron entre las ocho y las nueve de la mañana de ayer para participar en una asamblea que está relacionada ... «El Comercio Digital, 七月 16»
7
El Puerto urge bajar la estiba pese a crecer en contenedores
Sin embargo, mantiene el Puerto que o se soluciona la estiba o habrá graves problemas. "Estamos columpiándonos en un hilo fino, o la SAGEP -la sociedad de ... «Diario Atlántico, 六月 16»
8
La indefinición en la estiba ´genera inestabilidad´, señala Antolín ...
M. C. La Coordinadora Estatal de Estibadores Portuarios cerró ayer en El Musel su 40ª Asamblea General, con un llamamiento al gobierno que surja tras las ... «La Nueva España, 六月 16»
9
El puerto prohíbe la huelga de la estiba para PSA
Usted a mi no me rompa la cabeza palmero pepero, que por lo que veo tiene que meter a la cuñada hasta en una noticia de la estiba. Que sera lo siguiente que ... «Diario Atlántico, 五月 16»
10
Los sindicatos de la estiba frenan el libre acceso al oficio en ...
La paz tiene un precio en los muelles. Los sindicatos de los trabajadores de la estiba están celebrando asambleas con sus afiliados como paso previo a la del ... «Las Provincias, 五月 16»

ESTIBA的图像

estiba

参考文献
« EDUCALINGO. Estiba [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/estiba>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z