下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里eterno}的意思

词典
词典
section

单词 ETERNO的词源

La palabra eterno procede del latín aeternus.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ETERNO的发音

e · ter · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ETERNO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ETERNO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«eterno»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
eterno

永恒

Eternidad

与永生相关的永恒的概念,普遍地,有时候是无限的,没有限制的,而其他人则指的是没有时间或时间的存在。 然而,“永恒”,“不朽”和“无限”的概念在深入研究其特定研究中并不具有同样的含义,而后续的文本也是如此。 有关永恒主题的各种争论,从希腊哲学家亚里士多德开始,支持他们的人试图表明事情,运动和时间必须存在并永远存在。 El concepto de eternidad, relacionado con el de inmortalidad, se refiere, popularmente, unas veces a una duración infinita y sin límites, y otras designa una existencia sin tiempo o fuera del tiempo. Sin embargo, los conceptos de "eternidad", "inmortalidad" e "infinitud", al ahondarse más específicamente en su estudio particular, no poseen, de hecho, los mismos significados, tal y como ejemplifican los textos subsiguientes. Existen diversas argumentaciones acerca del tópico de la eternidad, a través de las cuales, quienes las sustentan, empezando por el filósofo griego Aristóteles, tratan de demostrar que la materia, el movimiento y el tiempo deben haber existido y existirán eternamente.

在西班牙语 词典里eterno的定义

在西班牙语真正的学院词典中,永恒的第一个定义是它没有开始或结束。 字典中另一个永恒的含义是它过于频繁地重复。 他们已经与他们的永恒纠纷。 永恒也是非常或过度延长。 La primera definición de eterno en el diccionario de la real academia de la lengua española es que no tiene principio ni fin. Otro significado de eterno en el diccionario es que se repite con excesiva frecuencia. Ya están con sus eternas disputas. Eterno es también que se prolonga muchísimo o excesivamente.
点击查看«eterno»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ETERNO押韵的西班牙语 单词


ab aeterno
ab a·e·ter·no
alaterno
a·la·ter·no
alterno
al·ter·no
coeterno
co·e·ter·no
cuaterno
cua·ter·no
eviterno
e·vi·ter·no
externo
ex·ter·no
fraterno
fra·ter·no
gobierno
go·bier·no
infierno
in·fier·no
interno
in·ter·no
invierno
in·vier·no
lanterno
lan·ter·no
materno
ma·ter·no
moderno
mo·der·no
paterno
pa·ter·no
quinterno
quin·ter·no
sempiterno
sem·pi·ter·no
subalterno
su·bal·ter·no
terno
ter·no

ETERNO一样开头的西班牙语单词

eteno
éter
etérea
etéreo
eterio
eterismo
eterización
eterizar
eterna
eternal
eternalmente
eternamente
eternidad
eternizable
eternizar
eteromanía
etesio
ética
eticidad

ETERNO一样开头的西班牙语单词

aladierno
autogobierno
averno
bierno
cerno
cuaderno
cuerno
desgobierno
duerno
galerno
hodierno
inferno
ivierno
perno
posmoderno
postmoderno
superno
tierno
ultramoderno
yerno

西班牙语近义词词典里eterno的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ETERNO»的近义词

以下的西班牙语单词和«eterno»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
eterno的西班牙语近义词

在西班牙语中«ETERNO»的反义词

以下的西班牙语单词和«eterno»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
eterno的西班牙语反义词

«eterno»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ETERNO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到eterno25种语言翻译
该章节所呈现的将eterno由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«eterno»。

翻译者西班牙语 - 中文

永恒
1,325 数百万发言者

西班牙语

eterno
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

eternal
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

सनातन
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

أبدي
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

вечный
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

eterno
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

অনন্ত
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

éternel
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

yang kekal
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

ewig
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

永遠の
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

영원한
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

langgeng
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

đời đời
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நித்திய
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

चिरंतन
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

sonsuz
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

eterno
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

wieczny
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

вічний
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

etern
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

αιώνιος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

ewige
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

evigt
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

evig
5 数百万发言者

eterno的使用趋势

趋势

词语 «ETERNO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
95
/100
此处所显示的地图给出了词语«eterno»在不同国家的使用频率。
eterno的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«eterno»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ETERNO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«eterno»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«eterno»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

eterno的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ETERNO»的西班牙语 引用

单词eterno的知名引用和例句
1
Alfred De Musset
El hombre es un aprendiz: el dolor es su eterno maestro.
2
Henri F. De Régnier
El amor es eterno en tanto dura.
3
Lao-Tsê
El que vence a los otros, es fuerte. El que se vence a sí mismo es poderoso. Pero aquel que sabe que no perecerá al morir, aquel es eterno.
4
Omar Khayyam
Si quieres escucharme te daré un consejo: por el amor de Dios no vistas la ropa de la hipocresía. La vida futura es lo eterno, este mundo, sólo un instante. No vendas el reino de la eternidad por un segundo.
5
Théophile Gautier
Todo pasa; sólo el arte robusto es eterno.
6
Séneca
Este día que tanto temes por ser el último, es la aurora del día eterno.
7
Aristóteles
Si nada hay eterno, no es posible la producción ni la generación.
8
Clive Staples Lewis
Todo lo que no es eterno está eternamente pasado de moda.
9
José Ortega y Gasset
El deseo muere automáticamente cuando se logra: fenece al satisfacerse. El amor en cambio, es un eterno insatisfecho.
10
Carlo Bini
Sólo el dolor es el rey eterno de la tierra, y la suerte da con la siniestra y arrebata con la diestra.

单词«ETERNO»的西班牙语 谚语

Casa sin gobierno, disgusto eterno.
El amor es eterno, mientras dura.
Quien promete amor eterno es porque desconoce los cuernos.

«ETERNO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现eterno的用法。与eterno相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El eterno femenino. Farsa
Escrito histórico de la Feria de Francfort realizado por Peter Wiedhaas, un ex director de la misma, donde se narran sus inicios hace quinientos años, la infravaloración que sufrió frente a la Feria de Leipzig, la censura, la ...
Castellanos, Rosario, 2012
2
El Instante eterno: el retorno de lo trágico en las ...
Un largo período parece acabarse, aquel donde las interrogaciones del presente debían encontrar su respuesta en el futuro.
Michel Maffesoli, 2001
3
El presente eterno: los comienzos de la arquitectura : una ...
Concebido como segunda parte de 'El Presente Eterno', este libro prosigue la ambiciosa búsque-la de los orígenes de la creación artística y de las formas y contenidos que, aparecidos en las primeras culturas, permanecen después con ...
Sigfried Giedion, 1981
4
De lo eterno en el hombre: Traducción del alemán por Julián ...
Primera traducción completa al castellano de una obra cumbre de la filosofía de la religión del siglo XX. Max Scheler, un genio de «estilo deslumbrante y seductor» que «habla de cuestiones vitales inmediatas que a todo el mundo tocan ...
Max Scheler, 2011
5
Egipto Eterno
Viaje a los orígenes de la civilización más cautivadora de la Historia. De la noche de los tiempos y la legendaria época de los Reyes-Dioses al Imperio Antiguo de los míticos faraones.
Jose Ignacio Velasco, José Ignacio Velasco Montes, 2010
6
Eterno yacimiento
En esta época dolorosa de mi vida - prosiguió mi amiga - ¿sabe usted a dónde voy a buscar el más benéfico consuelo, el analgésico más seguro con estas crisis que me asaltan de vez en cuando, de repente, en medio de una frase, de una ...
Pilar Iglesias de la Torre, 2002
7
Diferencia entre lo temporal y eterno: crisol de desengaños, ...
crisol de desengaños, con la memoria de la eternidad, postrimerias humanas y principales misterios divinos Juan Eusebio Nieremberg. V LIBRO TERCERO DE LA DIFERENCIA . e. n t'K é " . LO TEMPORAL T ETERNO. CÁPITÜLQ PRIMERO.
Juan Eusebio Nieremberg, 1777
8
El Eterno Adan Y Otros Cuentos / The Eternal Adam and other ...
".Aquellas edades remotas escapaban a la critica historica, cuyos primeros rudimentos estaban compuestos pornociones vagas, todas referidas a las antiguas poblaciones dispersas." b"Julio VerneEnEl eterno Adan la idea de la naturaleza ...
Julio Verne, 2001
9
LUTO ETERNO Y OTROS CUENTOS 2a., ed.
TEMAS PARA TRABAJO DE LOS ESTUDIANTES 1 . Escoger un cuento y determinar de qué manera y en qué medida puede ser representativo de la sociedad y de la época a la que pertenece el autor. 2. La ideología es un factor importante ...
10
El corazÃ3n del vampiro: Amor Eterno
Una historia llena de misterio y romanticismo que lleva a nuestros personajes Shannya-Celinne y Patrick a luchar por un amor en el pasado, presente y futuro.
Marina Narciso Gonzalez, 2010

包含词语«ETERNO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语eterno在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Amor eterno: Cumplen 80 años de matrimonio
Amor eterno: Cumplen 80 años de matrimonio. Amor eterno: Cumplen 80 años de matrimonio. 0. 0. 0. Enviar. Ampliar. Reducir. Escuchar. Por: Tomada de la ... «El Imparcial.com, 七月 16»
2
El Bosque Eterno de los niños
Los pequeñines decidieron juntarse nada menos que ¡Para comprar esos bosques y protegerlos! GUADALAJARA, JALISCO (17/JUL/2016).- Grata fue nuestra ... «Informador.com.mx, 七月 16»
3
Wason “Eterno romántico”
“Wason: eterno romántico”, inició a las 10:35 de la noche y finalizó a la 1:00 de la madrugada del sábado, en medio de la algarabía y gritos de las féminas. «Hoy Digital, 七月 16»
4
Mariana Seoane y Pablo Montero podrían protagonizar 'Amor eterno'
El productor Omar Suárez ya ha comenzado a planear la puesta en escena de Amor eterno, el musical basado en los grandes éxitos de Juan Gabriel, y ha ... «TP, 七月 16»
5
Arturo Corrales, el Súper ministro y “eterno” funcionario
El “eterno” funcionario, quien no pertenece a ninguna de las instituciones que lo contratan, Partido Liberal y Partido Nacional, es un afililiado a la Democracia ... «Tiempo.hn, 六月 16»
6
Cambian las tardes de Telefé con el estreno de “Eterno amor” y la ...
El lanzamiento de Eterno amor permitirá a los televidentes reencontrar el pulso del director Ricardo Waddington, responsable de la exitosa Avenida Brasil. «Dia a Dia, 六月 16»
7
Messi, sobre su parón por lesión: "Se me hizo eterno"
Lionel Messi ha confesado que el parón por lesión con la selección argentina le pareció "eterno". "Estoy feliz por volver, por jugar después de un tiempo de ... «Goal.com, 六月 16»
8
Villa Mitre y el Nacional B, un sueño eterno
Villa Mitre y el Nacional B, un sueño eterno. A diez años de lo que los villeros ... Es que la B Nacional sigue siendo nuestro sueño eterno. Temas relacionados. «La Izquierda Diario, 五月 16»
9
FIESTA DE JESUCRISTO SUMO Y ETERNO SACERDOTE
El jueves posterior a la Solemnidad de Pentecostés en algunos países se celebra la fiesta de Jesucristo Sumo y Eterno Sacerdote, festividad que no aparece ... «Vida Nueva, 五月 16»
10
'Eterno', el cuento que Mascherano ha escrito sobre Tito Vilanova
El barcelonista Javier Mascherano ha sido uno de los que colaboran con un relato, 'Eterno', dedicado a Tito Vilanova. En él explica con mucho sentimiento y ... «Mundo Deportivo, 五月 16»

ETERNO的图像

eterno

参考文献
« EDUCALINGO. Eterno [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/eterno>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z