下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里falárica}的意思

词典
词典
section

单词 FALÁRICA的词源

La palabra falárica procede del latín falarĭca.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中FALÁRICA的发音

fa ·  · ri · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FALÁRICA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FALÁRICA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«falárica»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

falarica

Falárica

视差是紫杉木的矛,其尖端的长度为90厘米,方形截面为金属。 尖端用丝束和鱼类或其他类型的可燃物质覆盖。 视差被点燃,主要出于两个目的。 首先,如果他把敌人扔在敌人身上,那么他的盔甲脱落了,因为它是由皮革和金属制成的,并且被点燃。 如果它被屏蔽,通常由皮革和木材制成,即使它们有金属,也强制攻击者也参与其中。 因此,除了火灾的心理影响之外,攻击者手无寸铁。 第二,他们还把自己照亮了围墙发动机和船,这些都是由木头制成的。 虽然在一些文本中,它被指示为罗马武器,它的起源似乎是伊比利亚人,并且提到它在萨贡托的地点对迦太基人的使用。 La falárica era una lanza de madera de tejo cuya punta era de metal de unos 90 cm de longitud y de sección cuadrada como el pilum. La punta se cubría con estopa y pez u otro tipo de sustancia combustible. Se prendía la falárica y se lanzaba principalmente con dos fines. En primer lugar, si se lanzaba sobre enemigos, hacía que tuviera que desprenderse la armadura, ya que era de cuero y metal y se encendía. Si era parada con escudo, que generalmente eran de cuero y madera, aun cuando tuvieran metal, obligaba al atacado a desprenderse también de él. De este modo, además del efecto psicológico que tenía el fuego, el atacado quedaba indefenso. En segundo lugar, se arrojaban asimismo encendidas sobre máquinas de asedio y barcos, que eran de madera. Aunque en algunos textos se señala como arma romana, su origen parece ser ibero y hay referencias a su uso en el sitio de Sagunto contra los cartagineses.

在西班牙语 词典里falárica的定义

字典中falárica的定义是古人使用的矛投掷。 En el diccionario castellano falárica significa lanza arrojadiza que usaron los antiguos.
点击查看«falárica»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FALÁRICA押韵的西班牙语 单词


áfrica
á·fri·ca
américa
·ri·ca
baleárica
ba·le·á·ri·ca
barbárica
bar··ri·ca
bezoárica
be·zo·á·ri·ca
céntrica
cén·tri·ca
centrobárica
cen·tro··ri·ca
eléctrica
léc·tri·ca
fábrica
·bri·ca
histórica
his··ri·ca
ibérica
·ri·ca
inalámbrica
i·na·lám·bri·ca
isobárica
i·so··ri·ca
malabárica
ma·la··ri·ca
marmárica
mar··ri·ca
ovárica
·ri·ca
pindárica
pin··ri·ca
sahárica
sa··ri·ca
tartárica
tar··ri·ca
teórica
te·ó·ri·ca

FALÁRICA一样开头的西班牙语单词

falange
falangeta
falangia
falangiana
falangiano
falangina
falangio
falangismo
falangista
falansterio
falaris
falaropo
falasha
falaz
falazmente
falbalá
falca
falcada
falcado
falcar

FALÁRICA一样开头的西班牙语单词

asimétrica
atmosférica
cilíndrica
empírica
esférica
esotérica
federica
folclórica
folklórica
genérica
geométrica
hidroeléctrica
rica
marica
métrica
numérica
periférica
retórica
rica
rúbrica

西班牙语近义词词典里falárica的近义词和反义词

近义词

«falárica»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FALÁRICA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到falárica25种语言翻译
该章节所呈现的将falárica由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«falárica»。

翻译者西班牙语 - 中文

falarica
1,325 数百万发言者

西班牙语

falárica
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Speaking
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

falarica
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

falarica
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

фаларика
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

falarica
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

falarica
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

falarica
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

falarica
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Falarika
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

falarica
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

falarica
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

falarica
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

falarica
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

falarica
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

falarica
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

falarica
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

falarica
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

falarica
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Фаларік
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

falarica
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

φαλαρικό
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

falarica
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

falarica
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

falarica
5 数百万发言者

falárica的使用趋势

趋势

词语 «FALÁRICA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
14
/100
此处所显示的地图给出了词语«falárica»在不同国家的使用频率。
falárica的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«falárica»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FALÁRICA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«falárica»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«falárica»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

falárica的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FALÁRICA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现falárica的用法。与falárica相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Historia de Tortosa y su comarca
Curiosa era la especie de lanza falárica; el asta o palo, de madera de abeto, era cilindrica en toda su longitud, a excepción del lado donde estaba colocado el hierro. Era, pues, construida la mitad con hierro la mitad con madera. Cuadrado  ...
Enrique Bayerri y Bertomeu, 1943
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Falárica arma enhastada, como par- resana ò alabarda. B. Argens. Rim. f. 397. Fui arrojada falárica Española, Que hendiendo el aire al Janto pecho vino. FALAZ, adj. de una term. Engañoso, mentira* . so, Heno de malicia y fraude. Lzt. Fallax.
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Falárica arma enhastada4 como par- tesana ò alabarda. B. Argens. Rim. f. 397. Fué arrojada falárica Española, Que hendiendo el aire al santo pecho vino. FALAZ, adj. de una term. Engañoso, mentiroso, lleno de malicia y fraude. LzuFallax.
Real Academia Española (Madrid), 1732
4
Textos latinos comentados
10 Phalarica erat Saguntinis: Estaba en-poder-de-los-Saguntinos la falárica, o, Los Saguntinos disponían de la falárica, o. Los Saguntinos tenían la falárica. Esta última traducción es la que ha dado origen a la conocidísima explicación del ...
Lisardo Rubio, 1977
5
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Falárica : arma arrojadiza, y enastada. falbala, s. «i. Falbalá : adorno en el traje de las mugeres. 'falcade, s. f. (picad.) Falcada : especie de corveta. V. Falquer. falc aire, í. m. (milic.) Falcado : soldado armado con sable corvo. falcidie (quarte),  ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
6
Salambó
... parecían vagos navíos medio perdidos entre los escollos. Corazas, horquillas, clarines, trozos de madera, de hierro y de bronce, trigo, paja y ropas se veían esparcidos entre los cadáveres; acá y allá, alguna falárica, a punto de extinguirse, ...
Gustave Flaubert, 2010
7
Historia lingüística de la Península Ibérica en la antigüedad
610 También los celtíberos conocían la falárica (A. Lorrio 1997, p. 192, con referencia a Tara- cena), pero un préstamo del CI con líl sería igualmente increíble; ninguna de esas lenguas poseía una fricativa labial. Sobre lfl en Hispania vid.
Javier de Hoz, 2010
8
Praedicativa:
... («Los saguntinos tenían la falárica», Liu. 21,8,10) (Ib) prora iam Tarentinorum esset («La proa (del barco) estaba ya en poder de los tarentinos», Liu. 26,39,17) Por consiguiente, quedan fuera de análisis las estructuras en las que además ...
José Miguel Baños Baños, 2003
9
Continuacion de la Eneida
Falárica. Genero de arma antigua a manera de lanza grande , con hierro mui ancho , i de tres pies en largo. Falifcos. Pueblos de Tofcana en Italia : dicelos Virgilio juftos , porque teniendo cercada Camilo, Capitan Romano , la principal ...
Publi Virgili Maró, 1777
10
Glosario de voces de armería
V. Aobado. Selectos. — Soldados nobles de caballería elegidos por los cónsules romanos. Hevia. — Diccionario militar. Semi-falárica.- -V. Sannion. Szm\-\OT\c&. — Pectoral. Semispatha. — V. Espadas. Semispatha. Señero. — El que lleva la ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812

包含词语«FALÁRICA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语falárica在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sonidos para disfrutar durante el fin de semana largo en Paraná
En otro de los bares de calle Corrientes se anunció la fecha doble de Falárica Sarabatana y Seta lo que prometía ser un gran noche de música alternativa. «Diario UNO de Entre Ríos, 三月 15»
2
Los turdetanos de Malaka
En las batallas, hasta el mismo Aníbal vio como una falárica le atravesaba el muslo y siguieron los meses de asedio.. Hubo batalla y al final la única solución ... «La Opinión de Málaga, 一月 12»

FALÁRICA的图像

falárica

参考文献
« EDUCALINGO. Falárica [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/falarica>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z