下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里falsificar}的意思

词典
词典
section

单词 FALSIFICAR的词源

La palabra falsificar procede del latín falsificāre.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中FALSIFICAR的发音

fal · si · fi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FALSIFICAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FALSIFICAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«falsificar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
falsificar

伪造品

Falsificación

伪造是创建或修改某些文件,效果,产品,以使其成为真实,或改变或模拟真相的行为。 可以对公共或私人文件,硬币,票据或其他证券,艺术品和商标产品进行伪造。 在第一种情况下,这是一种影响公众信仰的罪行,可能成为欺诈,而后者被认为是工业财产的脆弱性。 文件,硬币和伪钞可以通过其总体制造或缺少安全装置来识别。 另一方面,在商业产品的情况下,可以通过使用低质量材料,设计差异或与其他品牌相似的品牌来识别,例如:ASEIKON,ACASIO,ORIENTEX,KDK和SONI。 Una falsificación es un acto consistente en la creación o modificación de ciertos documentos, efectos, productos, con el fin de hacerlos parecer como verdaderos, o para alterar o simular la verdad. Las falsificaciones pueden ser realizadas, entre otros, respecto a documentos públicos o privados, monedas, billetes u otros valores, arte y productos de marcas comerciales. En los primeros casos es un delito que afecta la fe pública, pudiendo llegar a ser una modalidad de fraude, mientras el último se entiende que es una vulnerabilidad de la propiedad industrial. Los documentos, monedas y billetes falsos, pueden identificarse por su burda manufactura o por carecer de los dispositivos de seguridad. Por otra parte en el caso de productos comerciales, pueden identificarse por emplear material de baja calidad, tener diferencias en el diseño, u ostentar una marca semejante a otra de reputación, por ejemplo: ASEIKON, ACASIO, ORIENTEX, KDK, y SONI.

在西班牙语 词典里falsificar的定义

西班牙语词典中伪造的定义是伪造或掺假。 在字典中伪造的另一个含义也是制造虚假或缺乏法律的东西。 La definición de falsificar en el diccionario castellano es falsear o adulterar algo. Otro significado de falsificar en el diccionario es también fabricar algo falso o falto de ley.
点击查看«falsificar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词FALSIFICAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo falsifico
falsificas / falsificás
él falsifica
nos. falsificamos
vos. falsificáis / falsifican
ellos falsifican
Pretérito imperfecto
yo falsificaba
falsificabas
él falsificaba
nos. falsificábamos
vos. falsificabais / falsificaban
ellos falsificaban
Pret. perfecto simple
yo falsifiqué
falsificaste
él falsificó
nos. falsificamos
vos. falsificasteis / falsificaron
ellos falsificaron
Futuro simple
yo falsificaré
falsificarás
él falsificará
nos. falsificaremos
vos. falsificaréis / falsificarán
ellos falsificarán
Condicional simple
yo falsificaría
falsificarías
él falsificaría
nos. falsificaríamos
vos. falsificaríais / falsificarían
ellos falsificarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he falsificado
has falsificado
él ha falsificado
nos. hemos falsificado
vos. habéis falsificado
ellos han falsificado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había falsificado
habías falsificado
él había falsificado
nos. habíamos falsificado
vos. habíais falsificado
ellos habían falsificado
Pretérito Anterior
yo hube falsificado
hubiste falsificado
él hubo falsificado
nos. hubimos falsificado
vos. hubisteis falsificado
ellos hubieron falsificado
Futuro perfecto
yo habré falsificado
habrás falsificado
él habrá falsificado
nos. habremos falsificado
vos. habréis falsificado
ellos habrán falsificado
Condicional Perfecto
yo habría falsificado
habrías falsificado
él habría falsificado
nos. habríamos falsificado
vos. habríais falsificado
ellos habrían falsificado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo falsifique
falsifiques
él falsifique
nos. falsifiquemos
vos. falsifiquéis / falsifiquen
ellos falsifiquen
Pretérito imperfecto
yo falsificara o falsificase
falsificaras o falsificases
él falsificara o falsificase
nos. falsificáramos o falsificásemos
vos. falsificarais o falsificaseis / falsificaran o falsificasen
ellos falsificaran o falsificasen
Futuro simple
yo falsificare
falsificares
él falsificare
nos. falsificáremos
vos. falsificareis / falsificaren
ellos falsificaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube falsificado
hubiste falsificado
él hubo falsificado
nos. hubimos falsificado
vos. hubisteis falsificado
ellos hubieron falsificado
Futuro Perfecto
yo habré falsificado
habrás falsificado
él habrá falsificado
nos. habremos falsificado
vos. habréis falsificado
ellos habrán falsificado
Condicional perfecto
yo habría falsificado
habrías falsificado
él habría falsificado
nos. habríamos falsificado
vos. habríais falsificado
ellos habrían falsificado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
falsifica (tú) / falsificá (vos)
falsificad (vosotros) / falsifiquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
falsificar
Participio
falsificado
Gerundio
falsificando

FALSIFICAR押韵的西班牙语 单词


calificar
ca·li·fi·car
certificar
cer·ti·fi·car
clasificar
cla·si·fi·car
codificar
co·di·fi·car
cuantificar
cuan·ti·fi·car
edificar
e·di·fi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
identificar
i·den·ti·fi·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
ratificar
ra·ti·fi·car
rectificar
rec·ti·fi·car
sacrificar
sa·cri·fi·car
significar
sig·ni·fi·car
simplificar
sim·pli·fi·car
tonificar
to·ni·fi·car
unificar
u·ni·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

FALSIFICAR一样开头的西班牙语单词

falsamente
falsar
falsaria
falsario
falsarregla
falseador
falseadora
falseamiento
falsear
falsedad
falseo
falseta
falsete
falsía
falsificación
falsificador
falsificadora
falsilla
falso
falsopeto

FALSIFICAR一样开头的西班牙语单词

amplificar
clarificar
cualificar
decodificar
descalificar
desmitificar
dignificar
diversificar
dosificar
ejemplificar
ficar
glorificar
graficar
intensificar
masificar
plastificar
purificar
testificar
tipificar
traficar

西班牙语近义词词典里falsificar的近义词和反义词

近义词

«falsificar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FALSIFICAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到falsificar25种语言翻译
该章节所呈现的将falsificar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«falsificar»。

翻译者西班牙语 - 中文

伪造
1,325 数百万发言者

西班牙语

falsificar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

falsify
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

कपट करना
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

دحض
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

фальсифицировать
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

falsificar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

মিথ্যা বর্ণনা করা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

falsifier
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

memalsukan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

fälschen
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

偽ります
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

위조하다
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

falsify
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

làm sai
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பொய்ப்பதிவுரு
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

खोटे पाडणे
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kalpazanlık yapmak
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

falsificare
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

fałszować
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

фальсифікувати
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

falsifica
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

παραποιούν
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

vervals
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

förfalska
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

forfalske
5 数百万发言者

falsificar的使用趋势

趋势

词语 «FALSIFICAR»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
80
/100
此处所显示的地图给出了词语«falsificar»在不同国家的使用频率。
falsificar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«falsificar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FALSIFICAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«falsificar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«falsificar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

falsificar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FALSIFICAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现falsificar的用法。与falsificar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Codigo general de la república de Costa Rica, emitido en 30 ...
falso: 2o los que falsifiquen ó hagan falsificar los billetes del crédito público, vales del empréstito, alguna de las clases de papel moneda garantido por el Estado, ó documentos de créditos reconocidos y liquidados contra él mismo, ó á su ...
Costa Rica, Rafael Ramírez, 1858
2
Using Spanish Synonyms
alterar 3–2 ama ̃nar 3–2 desnaturalizar 3–2 falsear 3–2 adulterar 2 corromper 2 deformar 2 falsificar 2 truchar A 2 to change, to adulterate to rig to alter the nature of (used negatively and usually applied to food) to falsify, to fake, to counterfeit, ...
R. E. Batchelor, 2006
3
Coleccion de los decretos y ordenes que han expedido los ...
Los que falsifiquen ó hagan falsificar algún otro documento de crédito reconocido y liquidado contra el Estado , acción de banco ú establecimiento público autorizado por la ley , ó letra , libramiento ó carta de pago formal de una tesorería de ...
4
Colección de los decretos y órdenes que han expedido las ...
Los que falsifiquen 6 'hagan falsificar algún orto dood-* í mentó de crédito reconocido y liquidado contra el Estado , acción de banco ú establecimiento público autorizado por la ley, ó letra, libramiento 'ó-carta de pago formal de una tesorería ...
Spain, 1822
5
Código Penal Español, Decretado Por Las Cortes en 8 de ...
Los que falsifiquen o hagan falsificar algún otro documento de crédito reconocido 7 liquidado contra el Estado, acción de banco ú establecimiento público autorizado por la ley, 6 letra, libramiento 6 carta de pago formal de una tesorería de la ...
[s.a.]
6
Codigo penal Santa-Cruz, del Estado nor-peruano
Los que fal'sifiquen o hagan falsificar los billetes del Credito público, vales del emprestito, alguna de las clases del papel moneda garantido por el Estado, o documentos de creditos reconocidos y liquidados contra él mismo, o a su favor, ...
North Peru (State), 1836
7
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Falsificador. || falsario. FALSEAMIENTO, m. Acto ó efecto de falsear. Falsificado. FALSEAR, a. Falsificar ó adulterar algo. Falsificar, falsejar. Q Desvirtuar , desprestigiar. Desvirtuar. | Romper las armas. Pendrar. [| n. Flaquejar, flojear. Falsejar.
8
Código de procederes, Santa-Cruz: Edicion con notas i Suplemento
Tercero: los que falsifiquen o hagan falsificar los billetes del Crédito público, vales del empréstito, alguna de las clases del papel moneda garantido por el Estado, o documentos de créditos reconocidos i liquidados contra el mismo.
Bolivia, José Manuel Gutiérrez, Andrés Santa Cruz, 1862
9
Codigo penal Santa-Cruz, del Estado sud-peruano
2., 9 Los que falsífiquen o hagan falsificar los billetes del Credito ,público, vales del emprestito, alguna de las clases del papel moneda garantido por el Estado, o documentos de creditos reconocidos y liquidados contra él mismo, o a su favor, ...
South Peru (State), 1836
10
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Falsificador. || falsario. FALSEAMIENTO, m. Aclo ó efecto de falsear. Falsificaeió. FALSEAR, a. Falsificar ó adulterar algo. Falsificar, falsejar. | Desvirtuar, desprestigiar. Desvirtuar. | Romper las armas. Penetrar. Q n. Flaquejar, Hojear. Falsejar.
Pedro LABERNIA, 1867

包含词语«FALSIFICAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语falsificar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Condenada a 6 meses de cárcel por falsificar un tique de la hora ...
La sentencia no dice el importe del tique falsificado que finalmente le ha salido tan caro a la conductora. Al no tener antecedentes penales y tratarse de una ... «El Español, 七月 16»
2
Detenido un hombre por falsificar recetas médicas
Según ha informado el Instituto Armado, el ahora detenido, de nacionalidad española, había conseguido falsificar recetas del colegio oficial de médicos de ... «20minutos.es, 七月 16»
3
Seis meses de prisión y 1.080 euros de multa por falsificar un tique ...
La sentencia ha sido dictada de conformidad entre las partes. La ejecución de la pena de prisión se suspende, con la condición de que la acusada no delinca ... «20minutos.es, 七月 16»
4
Detenidas 64 personas acusadas de falsificar titulaciones náuticas ...
Las expediciones de estos títulos se hacían en una escuela Náutica de Melilla, y se ha podido constatar un total de 72 convalidaciones realizadas durante los ... «20minutos.es, 六月 16»
5
El fiscal pide cárcel para un médico por falsificar una firma
Un juzgado de lo penal decidirá el próximo día 23 si el médico Vicente Soriano, especialista en VIH y hepatitis C, falsificó la firma de otro colega del hospital de ... «EL PAÍS, 六月 16»
6
Corte niega extradición a acusado de falsificar arte
Un tribunal en España determinó que uno de dos hermanos acusados de falsificar obras arte por unos 33 millones de dólares no podrá ser extraditado para ser ... «El Universal, 五月 16»
7
Abogado acusado de falsificar sentencia es arrestado
Santo Domingo.-Fue arrestado ayer el abogado Renzo Hilario, acusado de falsificar una sentencia de la Segunda Sala de la Corte Penal del Distrito Nacional, ... «El Dia.com.do, 五月 16»
8
Condenan abogado a cinco años de prisión por falsificar firma de ...
Tras admitir su culpabilidad en la falsificación de la firma de la fiscal del Distrito Nacional, Yeni Berenice Reynoso, el abogado Yvan Gabriel Hidalgo Ramos fue ... «Listín Diario, 五月 16»
9
Sentencian a dos agentes del LASD por falsificar reporte sobre ...
Sentencian a dos agentes del LASD por falsificar reporte sobre golpiza Joey Aguiar y Mariano Ramírez recibieron condenas de 18 y 13 meses de cárcel ... «La Opinión, 五月 16»
10
Un detenido por falsificar bajas médicas para alumnos de cursos de ...
La Guardia Civil de Villanueva de la Serena ha detenido ha detenido a un vecino de la localidad acusado de falsificar bajas médicas. También han sido ... «Hoy Digital, 五月 16»

FALSIFICAR的图像

falsificar

参考文献
« EDUCALINGO. Falsificar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/falsificar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z