下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里farolazo}的意思

词典
词典
section

西班牙语中FAROLAZO的发音

fa · ro · la · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAROLAZO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FAROLAZO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«farolazo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里farolazo的定义

西班牙语词典中farolazo的定义是虚张声势。 字典中farolazo的另一个含义也是酒精饮料。 La definición de farolazo en el diccionario castellano es golpe dado con un farol. Otro significado de farolazo en el diccionario es también trago de bebida alcohólica.

点击查看«farolazo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FAROLAZO押韵的西班牙语 单词


balazo
ba·la·zo
bolazo
bo·la·zo
botellazo
bo·te·lla·zo
cacerolazo
ca·ce·ro·la·zo
chimiscolazo
chi·mis·co·la·zo
cocolazo
co·co·la·zo
collazo
co·lla·zo
espolazo
es·po·la·zo
gatillazo
ga·ti·lla·zo
golazo
go·la·zo
guaspirolazo
guas·pi·ro·la·zo
lazo
la·zo
palazo
pa·la·zo
pantallazo
pan·ta·lla·zo
plazo
pla·zo
reemplazo
re·em·pla·zo
remplazo
rem·pla·zo
rolazo
ro·la·zo
solazo
so·la·zo
tablazo
ta·bla·zo

FAROLAZO一样开头的西班牙语单词

farmacopólico
farmacopsicología
farmacopsiquiatría
farmacoterapia
farnaca
faro
farol
farola
farolear
faroleo
farolera
farolería
farolero
farolillo
farolón
farolona
farón
farota
farotón
farotona

FAROLAZO一样开头的西班牙语单词

alazo
banderillazo
caballazo
canelazo
costalazo
cristalazo
cuartelazo
cuchillazo
entrelazo
ladrillazo
martillazo
metrallazo
puntillazo
ramalazo
riflazo
rodillazo
sablazo
tequilazo
trallazo
zapatillazo

西班牙语近义词词典里farolazo的近义词和反义词

近义词

«farolazo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FAROLAZO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到farolazo25种语言翻译
该章节所呈现的将farolazo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«farolazo»。

翻译者西班牙语 - 中文

farolazo
1,325 数百万发言者

西班牙语

farolazo
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Bluff
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

farolazo
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

farolazo
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

farolazo
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

farolazo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

farolazo
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

farolazo
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

farolazo
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

farolazo
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

farolazo
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

farolazo
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

farolazo
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

farolazo
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

farolazo
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

farolazo
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

farolazo
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

farolazo
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

farolazo
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

farolazo
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

farolazo
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

farolazo
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

farolazo
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

farolazo
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

farolazo
5 数百万发言者

farolazo的使用趋势

趋势

词语 «FAROLAZO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
28
/100
此处所显示的地图给出了词语«farolazo»在不同国家的使用频率。
farolazo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«farolazo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FAROLAZO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«farolazo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«farolazo»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

farolazo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FAROLAZO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现farolazo的用法。与farolazo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de guatemaltequismos
Favor: María, haceme un farolazo, traeme el libro que está sobre la mesa. federico -ca adj eufem. por feo. feria f dinero. feriar tr vender, negociar. feúra f fealdad. fiambre m comida de carne, embutidos y verduras encurtidas, que se prepara ...
Sergio Morales Pellecer, 2001
2
Lo que quería saber del mezcal y temía preguntar
¿Donde nació el farolazo? En el infinito universo de términos, vocablos, palabras que los diferentes lenguajes reconocen como parte de lo que la gente del pueblo genera de manera casi espontanea y llegan con el paso del tiempo a ...
Jorge Quiroz Márquez, 199
3
Mil y tantos tiquismos (costarricensismos)
Persona vestida o maquillada de manera ridícula. farolazo. m. Trago de aguardiente. | Echarse un farolazo, loe. generalmente es tomar el licor de un solo trago, feruscas. adj. Fanfarrón, que alardea de lo que no es. farusquear. (De faruscas).
Luis Ferrero, 2002
4
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
{rural} Lo mismo que farallón por formación regresiva. farallón m. Despeñadero, precipicio. farolazo m. Trago de licor.// meterse un farolazo loc. Tomarse un trago de licor. b) Por extensión, emborracharse. faruscas adj. Chismoso.// 2. Hipócrita ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
5
Sentencias, dichos y refranes de la Costa Rica de ayer
Meterse hasta el cuello. Meterse de lleno. Meterse hasta por el hueco de una aguja. Meterse en todo. Meterse un farolazo. Tomarse un trago de licor. Meterse uno en lo que no cabe. En lo que no le importa. Mezquinear. Actuar con tacañería.
Zulay Soto Méndez, 2008
6
Pancho Villa. la Primera RevolucióN Social Del Siglo Xx
Presumidos, fatuos. FAROLAZO. De farol. Así se extendió al hecho de ingerir licor, alumbrarse con vino. FIERROS. Trozos de metal. Centavos, dinero entre la gente del pueblo. FOTINGO. Nombre peyorativo que se le dio al automóvil Ford.
José Ángel Muñoz Ibarra, 2010
7
American-Spanish Euphemisms
... 77 fajar, 123 fajo, fajas, 81 falencia, 101 faltar un veinte para el peso, 59 falte, 34 falla la azotea, 59 fallenque, 86 fallo, 49 familia, 30, 174, 190 farolazo, 74 fede , 95 federal, 38 federico, 38, 95 feria, 93, 94 feriar, 93, 152 feróstico, 38 festejar, ...
Charles Emil Kany, 1960
8
Así es la vida en los trópicos
Le cuento que yo mismo me echo un buen farolazo cuando siento que necesito calentar el cuerpo y para demostrárselo voy a darle aguas al pobre desamparado que dejamos ahí. Doña Cleo había comenzado a agitar la pierna que tenía ...
Roberto Cuevas, 2006
9
Mi Amor y Mi Cielo
... podría hacer usted ese inmenso favor?– le dije mientras le ponía en la palma de la mano un billete de veinte dólares. –Descuide. Si llama su mujer le digo que usted esta aquí, tomándose tranquilamente un farolazo.
Trinidad Tanaka y Darvinder López
10
Creatividad lingüistica: diccionario de eufemismos
Espectáculo que no habla claramente del sexo ni lo ilustra; por ejemplo, un " periódico familiar" es el que ha sido sujetado previamente a una censura ad hoc. farolazo (mex.): trago de aguardiente o de otro licor. favores: trato sexual. " Aquella ...
‎1999

包含词语«FAROLAZO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语farolazo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
¡Qué pena tan lastimosa, Sr Talavante!
De Talavante solamente comentaré que es el torero más completo del escalafón, y con diferencia. Adelante y arrea con las figuritas a farolazo limpio. «Noticias de Navarra, 七月 16»
2
Las Vegas is waiting
En este momento, suspenda usted la lectura, cierre los ojos, respire hondo, échese un farolazo de Hornitos y entonces, sí, lea: Estados Unidos. De manera que ... «Excélsior, 四月 16»
3
Entrevista a Benjamín Naishtat, director de El movimiento (Cineasti ...
... lo permitió, bolas chinas, para mayor suavidad. Se intentó evitar todo lo posible el farolazo, incluso a veces sacrificando información y rozando el negro total. «OtrosCines.com, 七月 15»
4
Andres Garrido del Toral
Dice ser el auténtico doctor Ayala ya que a sus parroquianos “los curaba a la tercer pedrada o con un té de hojas de guayaba y un farolazo doblete”. Comenta ... «Plaza De Armas, 六月 15»
5
Adrián Mateos y Vicente Delgado no pudieron pasar al Día 2 del ...
Para empezar cazó un farolazo de Christoph Vogelsang. Chidwick hacía check-call en en las tres calles y cazaba a Vogelsang tirándose un farol con un ... «PokerNews, 十二月 14»
6
El farolazo....
Las desgracias nunca vienen solas...Hace unos días un coche atropellaba a dos personas, hoy se hunde una casa en el centro del pueblo,y el Citroen de la ... «entarancon.es, 十月 14»
7
Daniel Gigena
Me falta, ahora, durante la noche/ el cigarro/ el farolazo/ la conversación”. La escritura de Siegrist parece aspirar lo que se oye y se lee en el contexto que ... «Página 12, 九月 14»
8
El PSOE elegirá su candidato a La Moncloa el próximo 26 de julio
... de las primarias en el PSOE, una fórmula copiadas de las elecciones USA, es que siempre han terminado como el rosario de la aurora a farolazo limpio y, ... «El Mundo, 九月 14»
9
HomeLa batalla por internet presenta: Dilma vs. Peña
Desde mi asiento sólo podía pensar en la pequeñez de mi Presidente en el tema, un señor que gobierna con simulación y farolazo; un restaurador con sonrisa ... «Animal Político Versión Móvil, 四月 14»
10
Afrojack, Nervo y Crystal Method a Cumbre Tajín 2014
Habrá collares “leis” de obsequio y un farolazo de cortesía. La cita es en el Pasagüero (Motolinía 33, Centro Histórico) el próximo 15 de marzo, a partir de las ... «La Jornada en linea, 二月 14»

FAROLAZO的图像

farolazo

参考文献
« EDUCALINGO. Farolazo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/farolazo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z