下载应用程式
educalingo
fijadalgo

在"西班牙语"词典里fijadalgo}的意思

词典

西班牙语中FIJADALGO的发音

fi · ja · dal · go


FIJADALGO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FIJADALGO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里fijadalgo的定义

西班牙语中fijadalgo的定义是韦尔瓦。


FIJADALGO押韵的西班牙语 单词

algo · almojarifalgo · almotacenalgo · dalgo · fidalgo · fijodalgo · galgo · hidalgo · hijadalgo · hijodalgo · talgo · valgo

FIJADALGO一样开头的西班牙语单词

figurinista · figurita · figurón · fija · fijación · fijada · fijado · fijador · fijadora · fijamente · fijante · fijapelo · fijar · fijativo · fijeza · fijismo · fijo · fijodalgo · fijón · fijona

FIJADALGO一样开头的西班牙语单词

amigo · bielgo · código · domingo · espulgo · folgo · fuelgo · huelgo · jamelgo · logo · melgo · mielgo · pago · pecilgo · pielgo · pintacilgo · remilgo · repulgo · vulgo · yelgo

西班牙语近义词词典里fijadalgo的近义词和反义词

近义词

«fijadalgo»的25种语言翻译

翻译者

FIJADALGO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到fijadalgo25种语言翻译

该章节所呈现的将fijadalgo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«fijadalgo»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

fijadalgo
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

fijadalgo
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

I fixed it
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

fijadalgo
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

fijadalgo
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

fijadalgo
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

fijadalgo
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

fijadalgo
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

fijadalgo
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

fijadalgo
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

fijadalgo
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

fijadalgo
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

fijadalgo
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

fijadalgo
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

fijadalgo
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

fijadalgo
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

fijadalgo
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

fijadalgo
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

fijadalgo
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

fijadalgo
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

fijadalgo
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

fijadalgo
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

fijadalgo
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

fijadalgo
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

fijadalgo
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

fijadalgo
5 数百万发言者

fijadalgo的使用趋势

趋势

词语 «FIJADALGO»的使用趋势

fijadalgo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«fijadalgo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

fijadalgo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FIJADALGO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现fijadalgo的用法。与fijadalgo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La España y el Cervantes del primer Quijote
Si, en lugar de ser el padre fijodalgo fuese villano y casase con mujer fijadalgo, el hijo del matrimonio no habría de tener «por derecho que fuesse contado por fijo dalgo» porque siempre «los omes el nome del padre ponen primeramente ...
José N. Alcalá-Zamora, 2005
2
Sobre los derechos de las hembras en las sucesiones y ...
Si el viudo fijodak go tenia derecho para sacar del mueble de la herencia su caballo , sus bestias y sus armas, la viuda fijadalgo le tenia para sacar tres pares de trajes, su mula ensillada, la mejor acémila y la mejor cama (i). La absoluta ...
Cayetano Manrique, 1860
3
Women from the Golden Legend: Female Authority in a Medieval ...
(25–32) Once again, different value systems are at work as the fact that Agatha calls herself 'sierva' does not correspond for the pagan to her title of 'fijadalgo', whilst Agatha sees it as 'muy grant gracia' from God. We see, then, that the seal that ...
Emma Gatland, 2011
4
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
menguase en lo que los otros acrescentaron casando con yillana ó el villano con fijadalgo. Pero la mayor parte de la fidalguia ganan los ho- mes por la honra de los padres ; ca maguer la madre sea villana et el pa« dre lijodalgo, fijodalgo es ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
5
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
menguase en lo que los otros acrescentaron casando con villana ó el villano con fijadalgo. Pero la mayor parte de la fidalguia ganan los ho- mes por la honra de los padres ; ca maguer la madre sea villana ct el padre fijodalgo, fijodalgo es el ...
Castella, 1807
6
Libreria de escribanos e instruccion juridica theorico ...
Mis si nasciere de fija fijadalgo , é de villano, non tobieron por derecho que fuese contado por fijodalgo: y la 1. tit. 11. Partid. 7. que desde el medio dice : E fijodalgo es aquel que es nascido de padre que es fijodalgo , quier lo sea la madre ...
José Febrero, 1786
7
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
menguase en lo que los otros acrescentaron casando con villana ó el villano con fijadalgo. Pero la mayor parte de la fidalguia ganan los ho- mes por la honra de los padres ; ca maguer la madre sea villana et el padre fijodalgo, fijodalgo es el ...
Alphonse X, 1807
8
La Condición de la mujer en la Edad Media: actas del ...
apartado 17, se refiere a la situación de la mujer fijadalgo que casada con un labrador quisiera luego recuperar su nobleza, en un último eco de las antiguas pervivencias matrilineales: Fagaña de Castiella es: Que la Dueña Fijadalgo, que  ...
Yves-René Fonquerne, Alfonso Esteban, Casa de Velázquez, 1986
9
El Ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
E señaladamenle nunca díga ningund agra'uio contra alguna dueña ni doncella fijadalgo, aunque ella sea contra él, porque hai algunas dellas a' las veces ariscas. Cuando alguna dueña o' alguna doncella fijadalgo vim'ere a' la carte del  ...
Miguel de Cervantes y Saavedra, Diego Clemencín, 1833
10
Historica crítica de la literatura española
Guirlanda traya de rama; cantando alegre venía, et si bien era villana, fijadalgo parese ía. Describiendo despues su traje, añade : De seda rica, nin grana non desea, nin menos cura ; uestida de gruesa lana, armada de fermosura ; Quando  ...
José Amador de los Ríos, 1865

包含词语«FIJADALGO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fijadalgo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
María de Portugal, VII Centenario de una reina
El rey marchó de Sevilla con el recuerdo de doña Leonor. «Et, como quiera que fuese viuda, era de pocos días más que el rey, et rica dueña, et muy fijadalgo, ... «Tribuna de Toledo, 十二月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Fijadalgo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/fijadalgo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH