下载应用程式
educalingo
firme

在"西班牙语"词典里firme}的意思

词典

单词 FIRME的词源

La palabra firme procede del latín vulgar firmis, latín firmus.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中FIRME的发音

fir · me


FIRME的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FIRME在西班牙语中的意思是什么?

公司

公路,公路或路面的表面是维持道路或道路行人和车辆交通的永久性表面材料。 在过去,鹅卵石和鹅卵石被使用,但这些被沥青和混凝土所取代,这样可以更舒适的通行和更经济的铺设,使摊铺机成为历史遗迹。 目前公司需要三个基本特征:▪防水,防止雨水损坏企业基地▪保持适合流通的舒适表面。 如果公司很滑,可能对流通是危险的,就好像颠簸一样。 ▪抵御交通负荷这是企业在城市造成的严重环境问题,是不渗透性,增加了淹水的危险。 为了避免这种情况,他们已经开始发展坚固的渗透性排水。 此外,标志通常在地面上带有水平标记以引导交通。

在西班牙语 词典里firme的定义

西班牙语真实学院词典中公司的第一个定义是稳定,强大,不会移动或犹豫不决。 字典中公司的另一个含义是整体的,不变的,不允许支配或推翻。 坚固也是坚实的地面层,可铺设。

FIRME押韵的西班牙语 单词

adarme · campaniforme · carme · conforme · cruciforme · cuneiforme · deforme · desarme · desconforme · disconforme · enorme · falciforme · gendarme · inconforme · inerme · informe · multiforme · rearme · uniforme · verme

FIRME一样开头的西班牙语单词

fiordo · fique · firifira · firifiro · firma · firmal · firmamento · firmán · firmante · firmar · firmemente · firmeza · firmón · firulete · firulo · fisán · fisberta · fiscal · fiscala · fiscalear

FIRME一样开头的西班牙语单词

anseriforme · apodiforme · arboriforme · columbiforme · coniforme · cordiforme · disforme · diversiforme · escutiforme · filiforme · fusiforme · gaseiforme · paseriforme · pelecaniforme · piriforme · pisiforme · pomiforme · reiforme · reniforme · vermiforme

西班牙语近义词词典里firme的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«FIRME»的近义词

以下的西班牙语单词和«firme»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«FIRME»的反义词

以下的西班牙语单词和«firme»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«firme»的25种语言翻译

翻译者

FIRME的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到firme25种语言翻译

该章节所呈现的将firme由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«firme»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

公司
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

firme
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

firm
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

कंपनी
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

شركة
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

фирма
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

empresa
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

দৃঢ়
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

entreprise
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

firma
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Firma
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

ファーム
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

상사
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

tenan
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

chắc chắn
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நிறுவனம்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

टणक
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

firma
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

azienda
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

firma
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

фірма
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

firmă
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

εταιρεία
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

firma
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

fast
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

firma
5 数百万发言者

firme的使用趋势

趋势

词语 «FIRME»的使用趋势

firme的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«firme»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

firme的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FIRME»的西班牙语 引用

单词firme的知名引用和例句
1
Dante Alighieri
firme como una torre, cuya cúspide no se doblega jamás al embate de los tiempos.
2
Horacio
Al hombre justo y tenaz en sus propósitos ni el furor de ciudadanos poderosos ni el rostro fiero de un tirano amenazador lograrán hacer que altere su firme pensamiento.
3
Molière
La belleza del rostro es frágil, es una flor pasajera, pero la belleza del alma es firme y segura.
4
Ralph W. Emerson
Carácter firme es aquel que puede continuar sin éxitos.
5
Severo Catalina
La madre es nuestra providencia sobre la tierra en los primeros años de vida, nuestro apoyo más firme en los años siguientes de la niñez, nuestra amiga más tierna y más leal en los años borrascosos de la juventud.
6
Stendhal
Tener el carácter firme es tener una larga y sólida experiencia de los desengaños y desgracias de la vida.
7
Jaime Luciano Balmes
Voluntad firme no es lo mismo que voluntad enérgica y mucho menos que voluntad impetuosa.
8
François de La Rochefoucauld
Más traiciones se cometen por debilidad que por un propósito firme de hacer traición.
9
José Luis Sampedro
Porque es tocando fondo, aunque sea en la amargura y la degradación, donde uno llega a saber quién es, y donde entonces empieza a pisar firme.

单词«FIRME»的西班牙语 谚语

Buey viejo, firme huella.
Casa de piedra, firme y duradera; casa de tierra, casa de mierda.
No hay cosa firme ni estable en esta vida y mundo miserable.

«FIRME»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现firme的用法。与firme相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Derrotero de las islas Antillas: de las costas de Tierra ...
Aunque desde la página 12 en adelante de este Derrotero hemos hablado de las corrientes, por entonces solo nos limitamos á manifestar aquellas que se observan en las costas de la Gua- yana, Tierra-firme, Islas Antillas, Seno Mexicano, ...
Spain. Dirección de Hidrografía, 1820
2
El marido más firme
Felix Lope de Vega y Carpio (Madrid, 1562-Madrid, 1635). Espana. Nacio en una familia modesta, estudio con los jesuitas y no termino la universidad en Alcala de Henares, parece que por asuntos amorosos.
Félix Lope de Vega y Carpio, 2012
3
Odisea de tierra firme: relatos de Venezuela
"Much better known for his essays and autobiographical writings, Picón reconstructs the history of Venezuela from the 18th-early 20th century in this work.
Mariano Picón-Salas, 1995
4
Tierra Firme
Así, junto con su padre adoptivo y los marineros de la Chacona, se convertirá en uno de los muchos contrabandistas que surcaban los mares a principios del siglo XVII.En esta novela, Matilde Asensi recrea la atmósfera y la vida cotidiana ...
Matilde Asensi, 2011
5
El Amor Deber Ser Firme
SPANISH EDITION. This is a look at the causes of marital strife. Dr. Dobson offers practical counsel to couples who are near divorce or those searching to understand the complex relationship between men and women.
James C. Dobson, 1990
6
Historia de las Indias de Nueva-España y islas de Tierra ...
CAPITULO I.* De dOnde se sospecha que son los indios de estas Indias y Islas y tierra firme del Mar Oceano. Para tratar de la cierta y verdadera relacion del orígen y principio destas naciones indianas, á nosotros tan abscondido y dudoso , ...
Diego Duran, Alfredo Chavero, José Fernando Ramirez, 1867
7
Manual de tesorería y recaudación
SUPUESTO. DIFERENCIA. ENTRE. ACTO. 136. FIRME. Y. ACT0. DEFINITIVO. Esta equivocación suele ser frecuente, por eso quizás conviene aclarar estos conceptos. Nada mejor para esta finalidad que acogernos a lo manifestado por D.
Emilio Fernández Agüero, 2003
8
Como Criar a un Nino De Voluntad Firme / Strong Willed Child
Si se siente frustrado y desalentado al tratar con un pequeño obstinado, fuera de control, no se desanime.
James C. Dobson, 1998
9
Arrebatalo!: La Fe Que Se Mantiene Firme Ante la Oposicion
Judy Jacobs comparte un mensaje que instará al lector a profundizar su relación con Dios, ampararse en la Palabra, anticipar los milagros y observar que la oposición se disipa.
Judy Jacobs, 2006
10
Cora de regreso en tierra firme
¿Acaso todo había sido un lejano sueño?
Juan Ignacio Zermeño Remirez, 2013

包含词语«FIRME»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语firme在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ibarra dice que el PSOE "está obligado" a mantenerse firme con sus ...
"El PSOE lo que tiene que hacer es mantenerse firme en el 'no' al pp y el 'no' a Podemos", ha manifestado en declaraciones a Cuatro recogidas por Europa ... «Te Interesa, 八月 16»
2
La mejora del firme de la carretera A-1602 entre Embún y Ansó ...
Las obras de mejora del firme de la carretera A-1602 han entrado en la fase final, actuación que está previsto que esté terminada en los primeros días de ... «Lainformacion.com, 八月 16»
3
Porcell: Investigación sobre Panamá avanza con "paso firme"
La investigación sobre el escándalo de los papeles de Panamá, revelados el pasado abril, avanza con "paso firme" aunque con "prudencia", porque es un ... «La Estrella de Panamá, 八月 16»
4
La Diputación aprueba más de 1,9 millones para renovar el firme de ...
La Diputación destinará a la mejora del firme de estas dos carreteras un total de 690.000 euros y se actuará en una longitud total de 3,360 metros. En ambos ... «leonoticias.com, 八月 16»
5
La carretera a Sierra Alhamilla mejora el firme tras una inversión de ...
Las obras han mejorado el firme de las carreteras mediante una nueva capa adicional de aglomerado asfáltico en caliente sobre pavimento deteriorado ... «20minutos.es, 八月 16»
6
El euro se mantiene firme ante el dólar
El euro se mantenía firme este miércoles ante un dólar afectado por indicadores mediocres que hacen surgir dudas sobre una acción rápida de la Reserva ... «Lainformacion.com, 八月 16»
7
MásJaén.- La Diputación mejora el firme de distintos tramos de la ...
En concreto, según ha precisado el ha explicado el diputado de Infraestructuras Municipales, el acondicionamiento del firme que se ha llevado a cabo en estos ... «20minutos.es, 八月 16»
8
La Junta adjudica las obras para arreglar el firme de la A-473 a su ...
Actualmente el tramo entre los puntos kilométricos 3+000 y 4+200 tiene el firme en "muy malas condiciones", lo que puede producir problemas de seguridad ... «20minutos.es, 七月 16»
9
La reparación del firme de la A-4 entre Andújar Y Villanueva de la ...
Las obras para el fresado y reposición del firme y extendido de capa de rodadura, que ofrecerá una mejor sujeción a los vehículos, tendrá una duración de tres ... «20minutos.es, 七月 16»
10
Nuevas leyes anticorrupción, un "paso firme": Arturo Saldívar
La promulgación de las nuevas leyes es un “paso firme” contra la corrupción y la ... Arturo Saldívar, subrayó que a pesar que estas representan un “paso firme” ... «La Jornada en linea, 七月 16»

FIRME的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Firme [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/firme>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH