下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里flaquera}的意思

词典
词典
section

单词 FLAQUERA的词源

La palabra flaquera procede de flaco.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中FLAQUERA的发音

fla · que · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLAQUERA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FLAQUERA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«flaquera»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里flaquera的定义

西班牙语词典中flaquera的定义是弱点,疲惫。 字典中flaquera的另一个含义也是由于缺少草而引起的蜜蜂病。 La definición de flaquera en el diccionario castellano es debilidad, extenuación. Otro significado de flaquera en el diccionario es también enfermedad de las abejas, producida por la falta de pasto.

点击查看«flaquera»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FLAQUERA押韵的西班牙语 单词


arquera
ar·que·ra
barquera
bar·que·ra
chequera
che·que·ra
cosmetiquera
cos·me·ti·que·ra
disquera
dis·que·ra
junquera
jun·que·ra
loquera
lo·que·ra
muñequera
mu·ñe·que·ra
paquera
pa·que·ra
peluquera
pe·lu·que·ra
periquera
pe·ri·que·ra
pesquera
pes·que·ra
quera
que·ra
ronquera
ron·que·ra
roquera
ro·que·ra
tabaquera
ta·ba·que·ra
talanquera
ta·lan·que·ra
taquera
ta·que·ra
tranquera
tran·que·ra
vaquera
va·que·ra

FLAQUERA一样开头的西班牙语单词

flanqueado
flanqueador
flanqueadora
flanquear
flanqueo
flanquís
flaón
flap
flaquear
flaquencia
flaqueza
flash
flato
flatosa
flatoso
flatulencia
flatulenta
flatulento
flatuosa
flatuoso

FLAQUERA一样开头的西班牙语单词

banquera
barranquera
boquera
chusquera
cirquera
cochiquera
coquera
discotequera
estanquera
faltriquera
fresquera
manquera
mantequera
mariquera
marisquera
piquera
politiquera
porquera
sobaquera
verraquera

西班牙语近义词词典里flaquera的近义词和反义词

近义词

«flaquera»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FLAQUERA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到flaquera25种语言翻译
该章节所呈现的将flaquera由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«flaquera»。

翻译者西班牙语 - 中文

flaquera
1,325 数百万发言者

西班牙语

flaquera
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Flask
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

flaquera
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

flaquera
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

flaquera
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

flaquera
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

flaquera
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

flaquera
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

flaquera
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

flaquera
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

flaquera
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

flaquera
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

flaquera
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

flaquera
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

flaquera
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

flaquera
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

flaquera
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

flaquera
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

flaquera
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

flaquera
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

flaquera
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

flaquera
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

flaquera
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

flaquera
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

flaquera
5 数百万发言者

flaquera的使用趋势

趋势

词语 «FLAQUERA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
29
/100
此处所显示的地图给出了词语«flaquera»在不同国家的使用频率。
flaquera的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«flaquera»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FLAQUERA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«flaquera»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«flaquera»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

flaquera的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FLAQUERA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现flaquera的用法。与flaquera相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Los tributos de la tierra
En Vila-real, en 1440, se reglamentaba por ejemplo que tot flaquer o flaquera, per cascun cafiç de forment que molrà a obs de vendre, pach sis sous... Item, tot flaquer o flaquera que molrà ordi, paniz, dacza, mill e centeno per a obs de vendre ...
Rafael Vallejo Pousada, 2011
2
Remedio de cuerpos humanos y silua de exp[er]iencias y otras ...
rííbDel tercero: тиищУ tulo quarto: y De TíVafie en elv*comi «entre p:op:iaméte fe llama entre lo? medicos flaquera De eílomago la fal ta o Diminución De la virtud Dígeítí*. ua:aun que рог qual^era operación De las fotoedicbaeeílando ыттщ ...
Luis Lobera de Avila, 1542
3
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
Faibiement , adverb. Feblemente , débil~ mente. F*ifcle<se , s. fem. Debilidad , flaquera , /i/ra de fuer 1*1. C Flaquera , descaecimiento , desmayo , desfallecimiento. C Flaquera, imbecilidad en cosas perteneciente* al espiriui> juicio, ánimo, ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
4
Quaresma del padre Pablo Señeri de la Compañia de Jesus ...
Temo de ver- enemigos , como cu hazes, porque bien podtia (er que bolvielíe vittoriofo, pero mas temería de que» te á ti i temo de oírte á ti, dar perdidofo: T por tanto, temo de no poder fupor- coufiej]» mi flaquera , con» tar tu altanería. Y fía ti  ...
Paolo Segneri, 1724
5
Teatro de las religiones
Flaquera. _. La humana Unificada por la lana. pag.164. Sir.iúcada cambien por el heno, pag 669. Flaqueza humana como el alcaparra. pag.71 2. " En dos dias fe pafiVel verdor de la vida,y queda ka fiaqueza.ibid. Es femejante a la Lágofta,y  ...
Pedro de Valderrama, 1612
6
Experiencia del instrumento armigero espada: libro tercero
... con promptitud al medio de proporción, como fe dize en la Eípada íola. Como. el. Dieftro. aplicara. fu. Daga. para. executar. la. generd. flaquera. debaxo. de. la. fuerza. de. primera. L. intención. A-. \. ' □ \ .. .. i., ' . • ... '*' • : * □ f * □ □ .
Francisco Lorenz de Rada, 1705
7
Del arte dada del mismo Dios a Abraham para le servir ...
Y fignifica por efta metaphora,lps quepecan por flaquera. Quiere dézir,quecl que dçfuyo es flaco,c inconñá- te>y fácil de mouer,como la caña;y fe caxco,pues aún le „ quedan vartudes^aunquedeítrauadas, por la falta déla Caridad , :que no lo ...
Rodrigo de Solis, 1586
8
Historia del Monte Celia de Nuestra Señora de la Salceda ...
Y; afsi el Rey Dauid,como tan lántto, temiendo el lu- gar,y recelando la flaquera, en que le halläua,-dize a Dios . iSJjonmtki Venial pes fuperbia^ manus pecca torts no moueat me. l'ara andar Señor por c ita altera, en q mé aueis encaminado , ...
Pedro Gonzalez de Mendoza, 1616
9
Arte poetica española: con una fertilissima sylva de ...
Guarda mundo tu flaca fortaleza, &s)&rl A Fortaleza de carne no la quiero, -f^cípí B Quiero j'ervir a aquel , en quien fi e/pero, B Ejfexobara de roble mi flaquera* f< &$£4 A FU- Flaquera en la Virtud, es gran filena, f#îf<5* A filena loi ARTE ...
Juan Díaz Rengifo, 1755
10
Historia de la Provincia del Sancto Rosario de la Orden de ...
Era pues eñe caballero vno de a quellos cinco , y quando bolvio a fu cafa todos fus criados le afearon grandemente efta flaquera, y algunos fe falieron defuca (a diciendo, que no querían (er vir aquien tal avia hecho , y fu mifma muger Doña ...
Diego Aduarte (Fray.), Luis Bertrán ((Manila)), Colegio de Santo Tomás de Aquino (Manila), 1640

包含词语«FLAQUERA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语flaquera在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Identifican a presunto asesino de carnicero
El sujeto es señalado de matar a Ramos, actuando en compañía de otros dos individuos: alias 'el Ismael' y 'el Flaquera'. El crimen ocurrió en el sector Central ... «El Universal - Colombia, 六月 15»
2
Bunbury se aleja de los escenarios
Nuevos arreglos también hacen que clásicos como “El Extranjero”, “El Hombre Delgado Que No Flaquera Jamás”, “Lady Blue” y otros suenen frescos y de ... «Periodico Central, 十二月 14»
3
Las armas del juicio
Fidel nos ha enseñado a no flaquera ante nada, por más compleja que sea la situación y a mantener la absoluta fe en la victoria. Cuando yo pienso en Fidel ... «CubaDebate, 二月 11»
4
El equipo sénior masculino del Club Baló a Mà Canals comienza la ...
En la segunda parte el Bar Brasilia C.B.M. Canals mantuvo la ventaja hasta que empezaron a flaquera las fuerzas y el Oliva comenzó a remontar para ponerse ... «el periodic, 十月 10»

FLAQUERA的图像

flaquera

参考文献
« EDUCALINGO. Flaquera [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/flaquera>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z