下载应用程式
educalingo
freno

在"西班牙语"词典里freno}的意思

词典

单词 FRENO的词源

La palabra freno procede del latín frēnum.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中FRENO的发音

fre · no


FRENO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FRENO在西班牙语中的意思是什么?

制动

制动器是用于停止或减慢某些机体(通常是轴,驱动轴或滚筒)的速度的装置。 制动器是能量变压器,因此它们可以被理解为机器本身,因为它们将身体的动能转化为热量或工作,并且在这个意义上可以被视为能量的“提取器”。 虽然制动器也是机器,但它们通常在设计文献中被认为是机器元件,并且在控制理论的文献中可以被看作是执行器。

在西班牙语 词典里freno的定义

西班牙语真正学院词典中制动器的第一个定义是机器和车厢中用于缓和或停止运动的机制。 字典中刹车的另一个​​含义是铁器具,包括口袋,床和胡须,用于保持和管理马匹。 刹车也是服从某人来控制他们的行为。

FRENO押韵的西班牙语 单词

barreno · desenfreno · entreno · estireno · estreno · greno · macareno · moreno · nazareno · neopreno · poliestireno · preestreno · reestreno · reno · sereno · servofreno · terreno · tirreno · todoterreno · treno

FRENO一样开头的西班牙语单词

frenero · frenesí · frenesía · frenética · frenéticamente · frenético · frenetizar · frénico · frenillar · frenillo · frenología · frenológica · frenológico · frenólogo · frenópata · frenopatía · frenopático · frental · frentazo · frente

FRENO一样开头的西班牙语单词

agareno · ajeno · ameno · barbimoreno · bueno · cedreno · chileno · desareno · fenómeno · lleno · noveno · ojimoreno · oxígeno · pleno · polietileno · relleno · seno · ultraterreno · veinticuatreno · veneno

西班牙语近义词词典里freno的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«FRENO»的近义词

以下的西班牙语单词和«freno»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«freno»的25种语言翻译

翻译者

FRENO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到freno25种语言翻译

该章节所呈现的将freno由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«freno»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

制动
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

freno
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Brake
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

ब्रेक
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

فرامل
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

тормоз
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

freio
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ব্রেক
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

frein
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

brek
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Bremse
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

ブレーキ
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

브레이크
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

brake
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

phanh
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பிரேக்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

ब्रेक
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

fren
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

freno
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

hamulec
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

гальмо
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

frână
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

φρένο
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

rem
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

broms
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

brems
5 数百万发言者

freno的使用趋势

趋势

词语 «FRENO»的使用趋势

freno的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«freno»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

freno的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FRENO»的西班牙语 引用

单词freno的知名引用和例句
1
Miguel De Cervantes
Cuando la cólera sale de madre, no tiene la lengua padre, ayo ni freno que la corrija.
2
Ovidio
El tiempo corre, y silenciosamente envejecemos, mientras los días huyen sin que ningún freno los detenga.
3
Sir Francis Bacon
El respeto de sí mismo es, después de la religión, el principal freno de los vicios.

单词«FRENO»的西班牙语 谚语

A la buena mujer, poco freno le basta.
A la mujer buena, poco freno le basta, y ni muchos la mala.
Comer poco y beber menos, a lujuria ponen freno.
El pan es freno del vino.
Freno dorado no mejora el caballo.
Freno y espuelas es buena regla.
Poco freno basta, para la mujer casta.

«FRENO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现freno的用法。与freno相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Sistemas de freno convencionales y electrónicos
En caso de emplear forros de freno no amparados por el permiso general de servicio, caduca el permiso de circulación del vehículo, de modo que éste no goza ya de protección por seguro. Plan de mantenimiento ') Atención: Si está ...
Wulf POST, 2003
2
4 corazones con freno y marcha atrás ; Los ladrones somos ...
Este libro cuenta la historia de unos mortales que no sólo se convierten en inmortales sino que, descontentos con ello, acaban rejuveneciendo poco a poco.
Enrique Jardiel Poncela, Fernando Valls, David Roas, 2000
3
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
para trenes de viajeros, más suave y progresivo que cuando se aplica en trenes de mercancías 5016 freno m de socorro I véase: freno de emergen- 5026 cia 5017 freno m de urgencia [A: Notbremse/, F: frein m d'urgence; /: emergency brake; ...
Mario León, 1999
4
Manual de la técnica del automóvil:
Clasificación. y. estructuras. de. las. instalaciones. de. freno. Componentes básicos de una instalación de frenos Una instalación de frenos consta de: - Dispositivo de suministro de energía - Dispositivo de accionamiento - Dispositivo de ...
‎1999
5
Diccionario de tecnología ferroviaria
ke; It: freno m di stazionamento; P: freio m de estacionamento} | freno que se acciona al estacionar un vehículo 5031 ... P: freio m de Foucault} | freno activado por corrientes inducidas mediante variación del flujo magnético 5032 freno m de  ...
Mario León, 2005
6
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
brake syslem I circuito de frenado. brake test I prueba al freno. brake test certifícate I certificado de prueba al freno. brake thermal efficiency I rendimiento térmico al freno. brake timing I medida del tiempo que tarda en funcionar el freno. brake ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
7
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
que va desde el eyector combinado a la cola del tren, en cuyo interior se mueve un émbolo que acciona la timonería y las zapatas de freno por medio de un vástago 5020 freno «i de vapor {A: Dampfdruckbremse /; C: fre m de vapor; ...
Mario León, 1997
8
Conceptos, Sistemas Y Esquemas
Sistema de frenos con freno mecánico de estacionamiento. Para remolques con sistema de frenos neumático y un peso máximo autorizado de más de 10t. Estructura El sistema se compone de tres grupos de aparatos (Fig. 1): - La fuente de ...
9
Simón escribe Los Numerales Guia
A partir de los 2 años, el niño comienza a desarrollar el freno inhibitorio que posteriormente, alrededor de los 3 años, permite regular a voluntad la amplitud de sus movimientos e imponerles un fin adecuado. El cálculo correcto de tiempo y ...
María del Carmen Rencoret Bustos, 1994
10
Regulación electrónica Diesel (EDC)
Sistemas de freno continuo Estos dispositivos de frenado para vehículos industriales pesados pueden disminuir la velocidad del vehículo sin desgaste alguno; pero no hasta el punto de detenerlo. Al contrario de las instalaciones de freno de ...
‎2002

包含词语«FRENO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语freno在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Esta es la razón por la que nunca debes usar el freno de mano a ...
La vida real se parece más bien poco a las escenas de persecuciones de Hollywood. El señor y la señora Smith “tienen compañía” y en un baile de frenos de ... «La Vanguardia, 八月 16»
2
Edenor y Edesur advierten que el freno a los tarifazos hace peligrar ...
Aseguraron que el freno a la suba de tarifas afectará su operatividad, sus futuras inversiones y hasta puede llevarlas a una “situación de disolución y pérdida ... «Clarín.com, 八月 16»
3
Juez que frenó el tarifazo de agua: "Es una medida para proteger al ...
El freno al tarifazo fue adoptado por el titular del juzgado de Familia 8 de Lomas de Zamora, Carlos Alberto Dupont, quien falló la medida cautelar en favor del ... «Ambito.com, 七月 16»
4
Éxito en la primera carrera solidaria 'Ponle Freno' en Vigo con cerca ...
PONLE FRENO, la gran acción social impulsada por ATRESMEDIA, ha celebrado este domingo 19 de junio, la primera edición de la carrera PONLE FRENO ... «Antena 3 Cine - SE ESTRENA, 六月 16»
5
¿Sexo al volante? La policía sueca recomienda no olvidar el freno ...
1 'La pareja olvidó el freno de mano cuando su deseo se volvió demasiado fuerte. Seguridad ante todo' publicaron en Twitter. Agencia AFP 01.06.2016. «ElHeraldo.hn, 六月 16»
6
Detenidos tres grafiteros por parar el Metro con el freno de ...
Los arrestados, que accedían al Metro a través de sus correspondientes entradas, accionaban el freno de emergencia una vez que el convoy alcanzaba un ... «20minutos.es, 五月 16»
7
No olvide poner el freno de mano si va a tener relaciones sexuales ...
La Policía sueca recomendó este martes a los enamorados que liberan su pasión dentro del coche no olvidar poner el freno de mano, después del infortunio de ... «Semana.com, 五月 16»
8
Advierten que freno a la obra pública "profundiza crisis en la ...
El "freno a la obra pública" agudiza las dificultades por la que transita el sector de la construcción en la Argentina, tras haberse registrado una caída acumulada ... «Ambito.com, 五月 16»
9
Activación de freno de emergencia provoca congestión en Línea 1 ...
Según informó Metro de Santiago, lo anterior se produjo por la evacuación de la estación Manuel Montt de la Línea 1, debido a la activación del freno de ... «LaTercera, 五月 16»
10
Fuerte freno del gasto en seguridad, obras y cultura
El freno en el gasto se ve con especial claridad en los programas vinculados a la obra pública, la inversión del Estado, la seguridad y las áreas de cultura, y en ... «LA NACION, 四月 16»

FRENO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Freno [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/freno>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH