下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里frontalera}的意思

词典
词典
section

单词 FRONTALERA的词源

La palabra frontalera procede de frontal.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中FRONTALERA的发音

fron · ta · le · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRONTALERA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FRONTALERA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«frontalera»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
frontalera

frontalera

Frontalera

在时代性方面,以点头和绳索的额头的名字而闻名,并且用马束缚着前额并保持ek骨。 它被缝到法兰船尾的四端。 它通过同一槽的一侧到另一侧,穿过马的前额的上部。 使用没有带扣的该件,使得凸缘的凸缘的前部不向后移动。 它通常配有装饰品在纯血统和马匹的树干。 有时,他们组成的表带完全没有装饰,而其他的表带或多或少地被遮蔽物覆盖在一起。 前线是大多数马术雕像的主要部分。 这个名字也被称为马的尾巴,一条旨在保护战斗的装甲。 色诺芬认为它是战马必不可少的,必要的。 En hipología, se conoce con el nombre de frontalera a la correa o cuerda de la cabezada y de la brida del caballo que le ciñe la frente y sujeta las carrilleras. Está cosida a los cuatro extremos de la testera de la cabezada de la brida. Pasa de uno al otro lado del propio testero, cruzando la parte superior de la frente del équido. Esta pieza, que carece de hebillas, se usa para que no se vaya hacia atrás el testero de la cabezada de la brida. Suele estar provista de adornos en los purasangres y troncos de caballos. A veces, la correa de la que se componen está totalmente desprovista de adornos, y otras está cubierta de anteojeras más o menos juntas. Figuran las frontaleras formando parte esencial de los arneses de la mayor parte de las estatuas ecuestres. También se denominaban antiguamente con este nombre la testera del caballo, pieza de la armadura destinada a protegerlo en los combates. Jenofonte la consideraba indispensable para el caballo de guerra y tan necesaria como el pretal.

在西班牙语 词典里frontalera的定义

西班牙语真正学院词典中frontalera的第一个定义是边界。 字典中frontalera的另一个含义是用于马缰绳和马缰绳的带子或绳子,其围绕前额并保持脸颊。 Frontalera也是条状和装饰品,如泄漏,从顶部和侧面束缚前面。 La primera definición de frontalera en el diccionario de la real academia de la lengua española es fronterizo. Otro significado de frontalera en el diccionario es correa o cuerda de la cabezada y de la brida del caballo, que le ciñe la frente y sujeta las carrilleras. Frontalera es también fajas y adornos como goteras, que guarnecen el frontal por lo alto y por los lados.
点击查看«frontalera»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FRONTALERA押韵的西班牙语 单词


arrabalera
a·rra·ba·le·ra
cafetalera
ca·fe·ta·le·ra
cagalera
ca·ga·le·ra
calera
ca·le·ra
canalera
ca·na·le·ra
cerealera
ce·re·a·le·ra
cocalera
co·ca·le·ra
cristalera
cris·ta·le·ra
escalera
es·ca·le·ra
escandalera
es·can·da·le·ra
festivalera
fes·ti·va·le·ra
galera
ga·le·ra
guindalera
guin·da·le·ra
nopalera
no·pa·le·ra
pañalera
pa·ña·le·ra
pedalera
pe·da·le·ra
sabalera
sa·ba·le·ra
salera
sa·le·ra
tabacalera
ta·ba·ca·le·ra
tamalera
ta·ma·le·ra

FRONTALERA一样开头的西班牙语单词

frondío
frondosa
frondosidad
frondoso
frontal
frontalero
fronte
frontenis
frontera
fronteriza
fronterizo
frontero
frontil
frontina
frontino
frontis
frontispicio
frontón
frontuda
frontudo

FRONTALERA一样开头的西班牙语单词

abacalera
arsenalera
cabezalera
candalera
casalera
corralera
dedalera
espalera
hospitalera
jornalera
mezcalera
nacatamalera
palera
rabalera
ramalera
rosalera
sisalera
tendalera
timbalera
tracalera

西班牙语近义词词典里frontalera的近义词和反义词

近义词

«frontalera»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FRONTALERA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到frontalera25种语言翻译
该章节所呈现的将frontalera由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«frontalera»。

翻译者西班牙语 - 中文

frontalera
1,325 数百万发言者

西班牙语

frontalera
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Frontal
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

frontalera
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

frontalera
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

frontalera
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

frontalera
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

frontalera
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

frontalera
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

frontalera
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

frontalera
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

frontalera
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

frontalera
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

frontalera
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

frontalera
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

frontalera
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

frontalera
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

frontalera
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

frontalera
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

frontalera
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

frontalera
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

frontalera
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

frontalera
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

frontalera
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

frontalera
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

frontalera
5 数百万发言者

frontalera的使用趋势

趋势

词语 «FRONTALERA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
36
/100
此处所显示的地图给出了词语«frontalera»在不同国家的使用频率。
frontalera的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«frontalera»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FRONTALERA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«frontalera»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«frontalera»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

frontalera的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FRONTALERA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现frontalera的用法。与frontalera相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Coleccionismo y nobleza: signos de distinción social en la ...
Otra estola e manípulo de raso azul labrado de pelo aforrado en bocací amarillo. Otra estola e manípulo de terciopelo carmesí aforrado en bocací colorado. Una frontalera de terciopelo azul con unas letras bordadas e dos caídas de lo mismo,  ...
Antonio Urquízar Herrera, 2007
2
Las visitas pastorales de Mazapil, 1572-1856
... aprensado con su frontalera de damasco carmesí y flocadura de seda y oro — otra de raso blanco aprensado con tres frontaleras de raso carmesí y bordados con su flocadura de seda colorada y blanca — otra frontalera de raso blanco con  ...
‎2007
3
ARCHIVO DOCUMENTAL ESPANOL. Inventarios reales. Bienes ...
Un frontal del dicho damasco carmesí, de cinco anchos; con frontalera y caídas de la dicha tela de oro y plata y carmesí, forrado todo en lienzo; la frontalera con franjón ancho, y las caídas con franxón angosto de oro y seda carmesí. ídem.
J. Sánchez Cantón, 1959
4
Visita del obispo Sancho Dávila a la catedral de Murcia: año ...
Otro frontal de terciopelo carmesi con sus caidas e frontalera de lo propio e flocadura de seda carmesi e oro. Otro frontal viejo de terciopelo carmesi e tela de oro a bandas y caida e frontaleras de brocado e fluecos de seda carmesi e oro.
Francisco José García Pérez, 2003
5
Monta Western
BRIDA CON TROCILLO O FRONTALERA DE UNA SOLA OREJA FRENO BRIDA CON TESTERA COMPLETA Todo el equipo debe estar fabricado con materiales duraderos y contar con el diseño y ajuste adecuados a cada caso: la ...
Cherry Hill, 2005
6
La doma vaquera. Del campo a la pista de concurso
Partes de la cabezada. 1. Frontalera; 2. Mosquero; 3. Testera; 5. Ahogadero; sevillana (derecha). 5. Carrillera; 6. Hebilla; 7. Muserola; 8. Bocado; 9. Riendas Foto 10.16. La frontalera la forman dos piezas iguales cosidas una encima de la otra ...
Julia García Ráfols, 2008
7
Pedro A. Lillo Carpio y la cultura ibérica: Materiales ...
El caballo, lujosamente enjaezado con un atavío de gala o más bien ritual, lleva cabezal con frontalera y montantes anchos, con dos series paralelas de bolitas como adorno, lo que parece representar una gruesa correa de cuidado cuero -el  ...
Pedro A. Lillo Carpio, José Miguel García Cano, Elena Conde Guerri, 2007
8
Homenaje a Dionisio Ortiz Juárez
Luis Carrillo de Quixana, bordador vezinó de Córdoua, hizo para esta iglesia un frontal rico con su frontalera y caydas bordadas de oro matizado al romano con cinco redondos en la frontalera y caydas y Dios padre en medio y Apóstoles y ...
Juan Aranda Doncel, 1991
9
Arte de andar a cavallo dividido en tres partes...
Dlfc. Y qué fítio es el del bocado ? qué proporcion la de lamoferola, ahogadero, y frontalera? Maeft. El bocado debe fentar medio dedo fobre los colmillos del Cavallo : la barbada debe eftár en proporcion , que entre ella , y la barba quepan á ...
Francisco Pascual Bernard, 1757
10
Las necrópolis ibéricas de Coimbra del Barranco Ancho ...
Frontalera Es un objeto excepcionalmente raro entre los ítems de cultura material ibéricos. La única pieza conservada procede de la tumba 55 de la necrópolis del Poblado, n° 5.572, figura 111-1. Se trata de una placa de hierro de forma oval ...
José Miguel García Cano, 1997

包含词语«FRONTALERA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语frontalera在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El castro de Villasviejas y sus tres necrópolis serán Bien de Interés ...
Entre los hallazgos destaca la Frontalera de El Romazal, una pieza decorativa ecuestre de la que solo se han descubierto cuatro en la Península, y únicamente ... «El Periódico Extremadura, 二月 16»
2
La cabezada vaquera
La cabezada vaquera consta de dos montantes o carrilleras, una frontalera, el mosquero, la muserola y las riendas. Los montantes de la cabezada vaquera ... «La Voz de Utrera, 三月 09»

FRONTALERA的图像

frontalera

参考文献
« EDUCALINGO. Frontalera [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/frontalera>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z