下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里garnacha}的意思

词典
词典
section

单词 GARNACHA的词源

La palabra garnacha tiene su procedencia en el provenzal ganacha o garnacha; y también en el italiano vernaccia.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中GARNACHA的发音

gar · na · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GARNACHA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GARNACHA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«garnacha»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里garnacha的定义

西班牙语皇家学院词典中歌海娜的第一个定义是长袍所穿的talar外衣,袖子和大型外套,从肩部到背部。 Grenache在字典中的另一个含义是穿Garnacha的人。 Garnacha也是穿过村庄的喜剧演员或代表的陪伴,由五六个男人,一个女人,第一夫人和一个第二个男孩组成。 La primera definición de garnacha en el diccionario de la real academia de la lengua española es vestidura talar que usan los togados, con mangas y un sobrecuello grande, que cae desde los hombros a las espaldas. Otro significado de garnacha en el diccionario es persona que viste la garnacha. Garnacha es también compañía de cómicos o representantes que andaba por los pueblos, y se componía de cinco o seis hombres, una mujer, que hacía de primera dama, y un muchacho que hacía de segunda.

点击查看«garnacha»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GARNACHA押韵的西班牙语 单词


bombacha
bom·ba·cha
borracha
bo·rra·cha
cacha
ca·cha
catracha
ca·tra·cha
chacha
cha·cha
covacha
co·va·cha
cucaracha
cu·ca·ra·cha
facha
fa·cha
gacha
ga·cha
guacha
gua·cha
guaracha
gua·ra·cha
hacha
ha·cha
macha
ma·cha
muchacha
mu·cha·cha
nacha
na·cha
pacha
pa·cha
quinacha
qui·na·cha
racha
ra·cha
remolacha
re·mo·la·cha
tacha
ta·cha

GARNACHA一样开头的西班牙语单词

garlera
garlero
garlido
garlito
garlo
garlocha
garlopa
garma
garmasa
garmejón
garnacho
garnatón
garniel
garnucho
garo
garojo
garosa
garoso
garpa
garpar

GARNACHA一样开头的西班牙语单词

alacha
arracacha
bocacha
bolacha
capacha
caracha
carcacha
coperacha
coracha
cuatacha
dacha
gabacha
hilacha
huacha
jacha
lacha
marimacha
talacha
viscacha
vizcacha

西班牙语近义词词典里garnacha的近义词和反义词

近义词

«garnacha»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GARNACHA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到garnacha25种语言翻译
该章节所呈现的将garnacha由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«garnacha»。

翻译者西班牙语 - 中文

歌海娜
1,325 数百万发言者

西班牙语

garnacha
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Garnacha
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

garnacha
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

garnacha
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

Гарнача
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

Garnacha
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

garnacha
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Garnacha
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

garnacha
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

garnacha
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

ガルナッチャ
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

garnacha
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

garnacha
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

garnacha
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

garnacha
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

garnacha
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

garnacha
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

garnacha
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

Garnacha
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Гарнача
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Garnacha
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

Garnacha
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

garnacha
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

Garnacha
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Garnacha
5 数百万发言者

garnacha的使用趋势

趋势

词语 «GARNACHA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
79
/100
此处所显示的地图给出了词语«garnacha»在不同国家的使用频率。
garnacha的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«garnacha»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GARNACHA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«garnacha»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«garnacha»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

garnacha的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GARNACHA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现garnacha的用法。与garnacha相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Las Cantigas: el códice de Florencia
La Garnacha.- El término garnacha es una voz común en el mundo occidental; proviene probablemente del occitano ga[r]nacha (manto de piel) y éste del latin gaunaca (especie de manto velloso). La palabra garnacha está documentada en  ...
Amparo García Cuadrado, 1993
2
La España del siglo XIII: leída en imágenes
Si admitimos la relación entre la granatxia oriental y la garnacha o granatxia occidental, podremos reconocer como variedades del traje de este nombre los tipos VD, VE y VF. El tipo VF sólo se diferencia de la granatxia bizantina en que tiene ...
Gonzalo Menéndez Pidal, 1986
3
La calidad del vino desde el viñedo
Sinonimias Variedad Cárrega Sumeres Dattier de Beyreuth De Leña De Ragol Dedos de Dama Dedos de Doncella Dátil de Beirut Escanyavella Espagnola a Gros Graines Exquitxagos Extra Frasco Garnacha Tinta Garnacha del País ...
José Hidalgo Togores, 2006
4
Guia Peñin de Los Vinos de España 2009
CLOT D'ENClS 2007 B garnacha blanca, sauvignon blanc, chardonnay, xarel.lo, moscatel *****2,25€ 88 Color amarillo brillante. Aroma intensidad media, expresivo, fruta madura. Boca sabroso, frutoso, fresco. BRAUDEBOT2007B macabeo ...
Grupo Penin (COR), 2009
5
Enología para cocineros
Norte de Granada (Creada en 2005): Blancos, tintos y rosados de: Baladí verdejo, Airén, Torrontés, Palomino, Pedro Ximén, Macabeo, Chardonnay y Sauvignon (blancas), Tempranillo, Monastrell, Garnacha, Cabernet y otras (tintas ). • Rivera ...
Editorial Vértice, 2008
6
Discurso leído en la Universidad Central en el acto solemne ...
Garnacha seco. Rancio seco. Malvasia (de huerta ) Rancio seco. Rancio. Añejo de 1859 Id. de 1847 Garnacha. Rancio de 1859 Garnacha rancio Blanco de 1862. Garnacha, 1860 Id. Id. de 1862 Blanco de 1862. Rancio seco. Garnacha.
Luis Justo y Villanueva, 1865
7
Manual práctico de restaurante
... Blanca Garnacha Xarel.lo Tempranillo Parellada (Ull detlebre) Subzona Falset : Garnacha Mazuela TERRA ALTA Garnacha Blanca Mazuela Macabeo Garnacha Negra Garnacha Peluda TORO Malvasía TINTA DE TORO Verdejo Garnacha ...
Jesús Felipe Gallego, 1998
8
Enología: vinos, aguardientes y licores
Garnacha. No se puede hablar del vino de Garnacha sin relacionarlo con el clima de la zona donde se cultivó la uva: si dicha zona es de clima fresco, el vino de Garnacha es equilibrado, carnoso e interesante, mientras que en zonas cálidas, ...
Félix Valencia Díaz, 2010
9
LA CULTURA DEL VINO: Una guía amena para pasar de iniciado a ...
Garnacha (tinta): con el permiso de la omnipotente tempranillo, es la variedad más importante de origen español (se dice que proviene del valle del Ebro). Hay pocos vinos varietales de garnacha (por su alta capacidad oxidativa que acorta ...
ORIOL SEGARRA MONTANER, 2003
10
Maridaje, enología y cata de vinos
En la subzona Campo de Tarragona, se elaboran buenos blancos secos y tintos con Garnacha y Ull de Llebre, ligeros, de acidez media, finos y elegantes. También se siguen elaborando vinos licorosos con Garnacha: el Tarragona Clásico, ...
Jesús García Gallego, 2008

包含词语«GARNACHA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语garnacha在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
“La Miranda de Secastilla Garnacha Blanca”, novedad enológica de ...
"La Miranda de Secastilla Garnacha Blanca", un blanco singular premiado con la Medalla de Oro en el Concurso Garnachas del Mundo 2016, inicia su ... «Radio Huesca, 七月 16»
2
La D.O. Calatayud promociona su 'garnacha extrema' en Aragón
José Félix Lajusticia, presidente de la D.O. ha señalado que estos vinos han conseguido ser más conocidos fuera de su región de origen que en ella, algo que ... «20minutos.es, 六月 16»
3
Magnolia Wines conquista Toledo con su Garnacha 2015
Presentación del vino Magnolia Garnacha 2015 en Toledo, con la alcaldesa Milagros Tolón - Luna Revenga M. CEBRIÁN Toledo 18/06/2016 00:08h ... «ABC.es, 六月 16»
4
5 razones para lanzarse a la Feria del Albur y la Garnacha
Desde este viernes y hasta el domingo 19 de junio, los espera la Ferial del Albur y la Garnacha en el Centro de Convenciones Tlatelolco. Nos dimos la vuelta y ... «Chilango, 六月 16»
5
Don Quijote busca el Garnacha
Antes de la clausura La Garnacha Teatro representará su premiado 'Los cuernos de Don Friolera'. Y por la mañana visita teatralizada a López de Heredia y ... «La Rioja, 五月 16»
6
La Garnacha, una obra de arte en el Museo de Zaragoza
La 12ª Muestra de Garnachas de la D.O. Campo de Borja se ha trasladado en esta ocasión al patio del Museo de Zaragoza, donde, el pasado 26 de mayo, los ... «La Semana Vitivinícola, 五月 16»
7
La Garnacha gana el premio a la Mejor Compañía en el I Festival ...
La Garnacha Teatro de Logroño ha ganado el premio a la Mejor Compañía en el Primer Festival Nacional UNIR de Teatro Aficionado organizado por la ... «20minutos.es, 五月 16»
8
La ruta de la garnacha en la Ciudad de México
El Chá! de Moderatto y el bloguero Jorge Aguayo unieron su gusto por la garnacha y crearon 2EnTodo, un canal gastronómico patrocinado por Alka-Seltzer, ... «El Universal, 四月 16»
9
'Garnacha de Rioja' incluye 6 montajes a concurso en su XIX edición
El Certamen de Teatro de grupos aficionados 'Garnacha de Rioja' incluirá seis montajes en su XIX edición, que se celebrará del 13 al 29 de mayo en el Teatro ... «La Rioja, 四月 16»
10
La Garnacha toca el cielo en el Monasterio de Veruela
Detrás del místico titular que encabeza esta crónica se esconde una realidad terrenal, mundana y que no es otra que la Garnacha y sus vinos ha vuelto a ... «La Semana Vitivinícola, 二月 16»

GARNACHA的图像

garnacha

参考文献
« EDUCALINGO. Garnacha [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/garnacha>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z