下载应用程式
educalingo
género

在"西班牙语"词典里género}的意思

词典

单词 GÉNERO的词源

La palabra género procede del latín genus, genĕris.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中GÉNERO的发音

 · ne · ro


GÉNERO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GÉNERO在西班牙语中的意思是什么?

性别

性别(来自拉丁语,-eris,是每个名词含有西班牙语的语法符号,名词,其决定因素和补语形容词之间的P'una关系属(来自拉丁语,-eris,class)是 术语可以指:在艺术,语言和文学方面:▪电影类型,电影的一般主题,用于分类▪一种类型历史,其中漫画是正式和主题结构的模型,提供为 创建之前的模式,除了服务于分类,分销和销售之外▪语法性别,具有一些语言的名义分类系统▪文学类型,允许文学作品分类的系统 符合不同的标准▪音乐流派是将音乐作品分享不同亲和度标准的类别。

在西班牙语 词典里género的定义

西班牙语真实学院词典中的第一个性别定义是一组具有一个或几个共同特征的生物。 字典中性别的另一个含义是人或事物所属的类或类型。 我不喜欢那种笑话。 性别也属于商业,商品。

GÉNERO押韵的西班牙语 单词

subgénero

GÉNERO一样开头的西班牙语单词

generar · generativa · generativismo · generativista · generativo · generatriz · genérica · genéricamente · genérico · generosa · generosamente · generosía · generosidad · generoso · genesiaca · genesiaco · genesíaco · genésica · genésico · génesis

GÉNERO一样开头的西班牙语单词

aduanero · bananero · camionero · cancionero · carbonero · carnero · chapinero · cocinero · dinero · enero · esquinero · fontanero · granero · jardinero · llanero · marinero · minero · misionero · pionero · prisionero

西班牙语近义词词典里género的近义词和反义词

近义词

«género»的25种语言翻译

翻译者

GÉNERO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到género25种语言翻译

该章节所呈现的将género由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«género»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

性别
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

género
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

gender
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

लिंग
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

جنس
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

пол
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

sexo
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

লিঙ্গ
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

sexe
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

jantina
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Geschlecht
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

性別
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

gender
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tính
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பாலினம்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

लिंग
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

cinsiyet
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

genere
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

płeć
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

пол
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

sex
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

γένος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

geslag
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

kön
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

kjønn
5 数百万发言者

género的使用趋势

趋势

词语 «GÉNERO»的使用趋势

género的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«género»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

género的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GÉNERO»的西班牙语 引用

单词género的知名引用和例句
1
Blaise Pascal
Los hombres son tan necesariamente locos que sería estar loco, con otro género de locura, no estar loco.
2
Francesc Pi I Margall
No condeno en absoluto la guerra. La considero sagrada contra todo género de opresores.
3
Giovanni Papini
Cuando el género humano es herido por una grave locura colectiva, por el hecho de ser común y universal no es advertida ni recibida como locura.
4
León Tolstoi
La única intención de la vida es servir al género humano.
5
Ovidio
Todo género de vida, sin descansos alternativos, no es duradero.
6
Plinio El Joven
La guerra es un atentado contra el género humano.
7
Aristóteles
El género humano tiene, para saber conducirse, el arte y el razonamiento.
8
Edgar Allan Poe
Es dudoso que el género humano logre crear un enigma que el mismo ingenio humano no resuelva.
9
Novalis
Todo lo individual por sí tiene una medida propia de aptitud, sólo la capacidad del género es inmensurable.
10
Aristóteles
Mercaderes e industriales no deben ser admitidos a la ciudanía, porque su género de vida es abyecto y contrario a la virtud.

单词«GÉNERO»的西班牙语 谚语

Un buen traje no se hace con mal género.

«GÉNERO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现género的用法。与género相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Deshacer el género
Deshacer el género recoge reflexiones recientes de la autora sobre el género y la sexualidad, centrándose en el nuevo parentesco, el psicoanálisis y el tabú del incesto, el transgénero, el intersexo, las categorías de diagnóstico, ...
Judith Butler, 2006
2
El género textual y la traducción: reflexiones teóricas y ...
El genero textual es un concepto cuya utilidad se ha demostrado tanto en la formacion de traductores como en la practica diaria de la traduccion profesional especializada.
Isabel García Izquierdo, 2005
3
Género y educación: reflexiones sociológicas sobre mujeres, ...
Género y educación constituye una importante contribución al estudio de estos dos conceptos.
Sandra Acker, 1995
4
Arquitectura y género: espacio público-espacio privado
Para ello he querido manifestar el vínculo entre arquitectura, género y política; entrelazándolos para analizar la idea de espacio.
Mónica Cevedio, 2003
5
Sistema sexo/género, identidades y construcción de la ...
Comprender la construcción de la individualidad y la subjetividad exige el análisis de la variabilidad y la regularidad psicológica entre y en los grupos sexuales, considerando la influencia de la cultura en la creación e ...
Isabel Martínez Benlloch, Amparo Bonilla Campos, 2000
6
Antropología del género: culturas, mitos y estereotipos sexuales
Analiza la construcción de las identidades de género en diferentes culturas del mundo, desde los «hijras» de la India a la Samoa de Margaret Mead, y realiza un recorrido por la historia de la Antropología del género.
Aurelia Martín Casares, 2006
7
Relación entre género y envejecimiento: enfoque sociológico
Sara Arber, profesora de Sociología en la Universidad de Surrey y Jay Ginn, investigadora en el National Institute for Social Work, coordinan este trabajo elaborado por casi una veintena de las más prestigiosas personalidades en la ...
Sara Arber, Jay Ginn, 1996
8
Del sexo al género: los equívocos de un concepto
El concepto de género, introducido en la teorización feminista en los años setenta, ha tenido una especial relevancia en los países anglosajones, en la medida en que permitió subrayar, por un lado la ocultación de la diferencia sexual ...
Silvia Tubert, 2003
9
Género y currículum
La obra presenta una revisión de las aportaciones de la crítica feminista realizada en las últimas décadas a las investigaciones, las prácticas y las políticas curriculares.
Carmen Rodríguez Martínez, 2006
10
Los derechos humanos y La violencia de género
Los derechos humanos son un hito extraordinario.
José Vicente Mestre Chust y Eva Patrícia Gil/Imma Lloret, Eva Patricia Gil Rodríguez, José Vicente Mestre Chust, 2007

包含词语«GÉNERO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语género在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El juez investiga al concejal de Ciudadanos por violencia de género
El Juzgado está investigando por un presunto delito de violencia de género a Mario Fernando Rosado, el edil de Ciudadanos de Jerez de la Frontera que en la ... «El Mundo, 八月 16»
2
Los ejes del plan nacional para la erradicación de la violencia de ...
El plan cuenta con 69 medidas y 137 acciones detalladas para prevenir y asistir a mujeres en situación de violencia de género, a desarrollarse en tres años, ... «Télam, 七月 16»
3
Incorporan enfoque de género a diálogos de paz de Colombia
Las delegaciones de ambas partes y los garantes internacionales firmaron el acuerdo que garantizará la equidad de género, al igual que la participación ... «teleSUR TV, 七月 16»
4
Gobernación declara alerta de género en 14 municipios de ...
Michoacán se convierte en el cuarto estado de la República que activa la Alerta de Violencia de Género; hasta ahora los estados que contaban con esta ... «Expansión MX, 六月 16»
5
#NiUnaMenos en Argentina contra la violencia de género
El pueblo argentino repite este año la movilización conocida como #NiUnaMenos para rechazar la violencia de género que se vive en el país y en protesta por ... «teleSUR TV, 六月 16»
6
Cañizares llama a desobedecer las leyes sobre igualdad de género
"No podemos someternos a una mentalidad inspirada en el laicismo, tampoco en la ideología de género", declaró también, pues a su juicio "ambas ideologías ... «El Mundo, 五月 16»
7
Bolivia promulga Ley de Identidad de Género
El Gobierno de Bolivia promulgó este sábado la Ley N° 807 de Identidad de Género que permitirá el reconocimiento a los ciudadanos tránsgenero y ... «teleSUR TV, 五月 16»
8
Marchan en varios estados contra la violencia de género
En Guerrero, cientos de mujeres que salieron a las calles piden a las autoridades que emitan la alerta de género para la protección de las féminas en contra de ... «Informador.com.mx, 四月 16»
9
Una mujer es quemada por su pareja en otro caso de violencia de ...
Una mujer es quemada por su pareja en otro caso de violencia de género. La víctima, que se encuentra en estado crítico, presenta quemaduras en el ochenta ... «ABC.es, 四月 16»
10
Aumentan las denuncias por violencia de género en 2015 hasta ...
Algunas de ellas acudieron a la Justicia más de una vez, pues en total se registraron 129.193 denuncias por violencia de género en 2015, según el informe ... «ABC.es, 三月 16»

GÉNERO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Género [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/genero>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH