下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里gibraltareño}的意思

词典
词典
section

西班牙语中GIBRALTAREÑO的发音

gi · bral · ta · re · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIBRALTAREÑO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GIBRALTAREÑO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«gibraltareño»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
gibraltareño

直布罗陀

Gibraltar

直布罗陀是一个英国海外领土,在英国的主权之下,却被西班牙王国所称。 直布罗陀在其非殖民化委员会的监督下列入联合国非自治领土名单。 根据“乌得勒支条约”第十条,1713年“直布罗陀城市和城堡及其港口,防御和堡垒”将是西班牙管辖区域内的英国皇室永久财产,如果英国不得不返回西班牙 放弃或以其他方式处置该财产。 岩石与西班牙其他的工事之间的峡谷,从西班牙的观点和“条约”,都是被占领土。 直布罗陀位于伊比利亚半岛南部,位于阿尔赫西拉斯湾以东,延伸到直布罗陀岩石的地质构造,这是一个占据直布罗陀海峡北岸的半岛,传播着地中海和大西洋 。 Gibraltar es un territorio británico de ultramar, bajo soberanía del Reino Unido pero reclamado por el Reino de España. Gibraltar se encuentra dentro de la lista de territorios no autónomos de las Naciones Unidas bajo supervisión de su Comité de Descolonización. Atendiendo al artículo X del Tratado de Utrecht, «la ciudad y castillos de Gibraltar, juntamente con su puerto, defensas y fortalezas» en 1713 sería una propiedad a perpetuidad de la Corona inglesa en territorio de jurisdicción española, debiendo retornar a España si Reino Unido renunciase o enajenase de alguna manera dicha propiedad. El istmo entre el peñón y las otras fortificaciones españolas, desde el punto de vista español y del Tratado, se trata de territorio ocupado. Gibraltar está situado en el extremo meridional de la península ibérica, al este de la bahía de Algeciras, y se extiende sobre la formación geológica del peñón de Gibraltar, península que domina la orilla norte del estrecho homónimo, comunicando el mar Mediterráneo y el océano Atlántico.

在西班牙语 词典里gibraltareño的定义

西班牙语词典中gibraltareño的定义是直布罗陀人。 字典中的直布罗陀语的另一个含义也属于或与这个位于西班牙南部的城市有关。 La definición de gibraltareño en el diccionario castellano es natural de Gibraltar. Otro significado de gibraltareño en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, situada al sur de España.
点击查看«gibraltareño»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GIBRALTAREÑO押韵的西班牙语 单词


alcalareño
al·ca·la·re·ño
alcazareño
al·ca·za·re·ño
alfareño
al·fa·re·ño
almodovareño
al·mo·do·va·re·ño
andujareño
an·du·ja·re·ño
casanareño
ca·sa·na·re·ño
chapareño
cha·pa·re·ño
guadalajareño
gua·da·la·ja·re·ño
guanareño
gua·na·re·ño
hogareño
ho·ga·re·ño
lareño
la·re·ño
lugareño
lu·ga·re·ño
olimareño
o·li·ma·re·ño
pinareño
pi·na·re·ño
salgareño
sal·ga·re·ño
sanlucareño
san·lu·ca·re·ño
santaclareño
san·ta·cla·re·ño
talareño
ta·la·re·ño
villaclareño
vi·lla·cla·re·ño
zahareño
za·ha·re·ño

GIBRALTAREÑO一样开头的西班牙语单词

giba
gibada
gibado
gibao
gibar
gibelina
gibelino
gibón
gibosa
gibosidad
giboso
gibraltareña
giennense
giga
gigabyte
giganta
gigante
gigantea
giganteo
gigantesca

GIBRALTAREÑO一样开头的西班牙语单词

alcarreño
algecireño
alpujarreño
apureño
barreño
cacereño
castreño
herreño
hondureño
ibarreño
imbabureño
jibraltareño
orureño
pizareño
pizarreño
ribereño
saltoguareño
salvadoreño
santafereño
sureño

西班牙语近义词词典里gibraltareño的近义词和反义词

近义词

«gibraltareño»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GIBRALTAREÑO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到gibraltareño25种语言翻译
该章节所呈现的将gibraltareño由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«gibraltareño»。

翻译者西班牙语 - 中文

直布罗陀
1,325 数百万发言者

西班牙语

gibraltareño
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Gibraltar
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

जिब्राल्टेरियन
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

جبل طارق
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

гибралтарский
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

Gibraltarian
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

Gibraltarian
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Gibraltarian
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

Gibraltarian
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Gibraltarian
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

Gibraltarian
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

Gibraltarian
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Gibraltarian
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

Gibraltarian
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

Gibraltarian
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

Gibraltarian
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Gibraltarian
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

Gibraltarian
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

Gibraltarczyk
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

гібралтарський
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Gibraltar
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

Γιβραλτάρ
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Gibraltar
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

gibraltarian
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Gibraltarian
5 数百万发言者

gibraltareño的使用趋势

趋势

词语 «GIBRALTAREÑO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
55
/100
此处所显示的地图给出了词语«gibraltareño»在不同国家的使用频率。
gibraltareño的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«gibraltareño»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GIBRALTAREÑO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«gibraltareño»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«gibraltareño»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

gibraltareño的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GIBRALTAREÑO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现gibraltareño的用法。与gibraltareño相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Contacto interlingüístico e intercultural en el mundo hispano
El ingles gibraltareño Lo primero que hemos de destacar es que los gibraltareños hablan inglés con una pronunciación típicamente andaluza. Más exactamente, resulta posible afirmar que el inglés de los gibraltareños presenta rasgos ...
Julio Calvo Pérez, Instituto Valenciano de Lengua y Cultura Amerindias, 2001
2
Estudios de Derecho Internacional Publico Y Privado
... de las costas de España» habla de fondeaderos y no de límites o fronteras (« bajo cuyo tiro de cañón es el fondeadero de los ingleses») y en su relato no se encuentra ninguna alusión directa entre el puerto gibraltareño y Punta Mala.
Adolfo Miaja de la Muela, Luis Sela Sampil
3
Gibraltar: aproximación a un estudio sociolingüístico y ...
3.2 El inglés gibraltareño El primer hecho a señalar es la total ausencia de referencias a esta variedad lingüística del inglés en la bibliografía dialectológica inglesa68, mientras que por parte española se hace difícil estos estudios ya que en ...
Eduardo Fierro Cubiella, 1997
4
Liber amicorum: colección de estudios jurídicos en homenaje ...
Casi simultáneamente a esta emisión tuvo lugar el traspaso del puerto comercial de Gibraltar al gobierno gibraltareño por el Ministerio de Defensa británico. La zona cedida comprendía cinco hectáreas y venía siendo utilizada ya a título de ...
‎1988
5
Intolerancia y libertad en la España contemporánea: los ...
la ausencia de toda reivindicación nacionalista dan las claves del modelo gibraltareño. Por el contrario el renaciente nacionalismo en Malta, el control de su cámara legislativa por un Partido Maltés filoclerical y contrario a las tesis británicas ...
Juan Bautista Vilar, 1994
6
Judíos en la literatura española
La ausencia de contacto abierto entre la comunidad católica y la judía en España en el siglo XIX obliga a que tales encuentros se sitúen en escenarios como el norteafricano o el gibraltareño, y recuérdese a tal efecto Luna Bena- mor de ...
Iacob M. Hassán, Ricardo Izquierdo Benito, 2001
7
La Buena Fortuna
Es usted gibraltareño, aunque creo que en su oficina cuenta con socios españoles y franceses, y eso para nosotros, en este momento, también es muy importante. Benzaquen miraba muy interesado a Fernández, esperando con cierta ...
JavierRomero, 2013
8
Pemán, cronista político del tardofranquismo (1960-1981)
La crisis ministerial de octubre de este año y el cese de Castiella en Exteriores puso sordina al tema gibraltareño. El nuevo ministro Sr. López Bravo anuncio públicamente que la prioridad española en política exterior era la incorporación al ...
José Peña González, 2013
9
La trastienda de la diplomacia: De Eva Perón a Barack Obama, ...
Adquirimos luego el compromiso de no alterar el estatus de Gibraltar sin el previo consentimiento del pueblo gibraltareño...». En la conferencia de prensa quedó claro que un aparente avance reciente, el acuerdo entre los dos gobiernos para ...
I. Arias, 2010
10
Política exterior de España y relaciones con América Latina: ...
La convocatoria de un referéndum por el gobierno gibraltareño, el 7 de noviembre de 2002, a espaldas del Reino Unido, en el que abrumadoramente se votó en contra de la propuesta de co- soberanía26, terminó de cerrar de momento la ...
Celestino del Arenal, 2011

包含词语«GIBRALTAREÑO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语gibraltareño在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El fútbol gibraltareño tendrá acento portuense
El árbitro portuense Fran Navarro ya es de manera oficial nuevo árbitro para las categorías de Primera y Segunda División de fútbol en Gibraltar, tras pasar ... «Andalucía Información, 八月 16»
2
Arte alemán y gibraltareño se unen en un intercambio de artistas
Un artista gibraltareño se forma en Alemania y otro alemán lo hace en Gibraltar. Esa es la iniciativa promovida por el Gobierno de Gibraltar con la ayuda de los ... «EuropaSur, 八月 16»
3
El 'pescador' gibraltareño detenido por atentado a la Guardia Civil ...
El Ministerio Fiscal pedía para el joven gibraltareño una pena de prisión de cuatro años y medio por un delito de atentado contra la autoridad, pero esta pena ... «El Faro Digital, 七月 16»
4
El lobby gibraltareño mueve sus hilos…ahora en la OTAN
Naturalmente, las pretensiones gibraltareñas colisionan con la posición de España que ya ha advertido de que rechaza que la colonia participe en las ... «ABC.es, 七月 16»
5
El sueño gibraltareño duró 22 minutos
El sueño del Lincoln gibraltareño murió tras poco menos de media hora en Celtic Park. Allí le superó el histórico cuadro local (3-0) y puso fin a una esperanza ... «EL PAÍS, 七月 16»
6
El Celtic se deja sorprender por el Lincoln gibraltareño (1-0)
Un gol del delantero Lee Casciaro a los tres minutos del segundo tiempo consumó el triunfo del campeón gibraltareño, un conjunto semiprofesional que ... «El Desmarque, 七月 16»
7
El gibraltareño detenido por pescar atún será juzgado en Ceuta...
El titular del Juzgado de lo Penal número 2 de Ceuta ha fijado para el próximo 30 de agosto el juicio al patrón gibraltareño cuya la embarcación fue detenida el ... «EuropaSur, 七月 16»
8
El Gobierno gibraltareño contratará a un abogado para defender al ...
El Gobierno gibraltareño contratará a un abogado español para que defienda al ciudadano de Gibraltar que está en la prisión de los Rosales por atentado a la ... «El Faro Digital, 七月 16»
9
El Lincoln gibraltareño accede a la segunda ronda previa
El Lincoln gibraltareño accedió este miércoles a la segunda ronda previa de la Liga de Campeones de fútbol, tras eliminar al Flora Tallin estonio, al que derrotó ... «MARCA.com, 七月 16»
10
Picardo: "Los gibraltareños quieren seguir en la UE ante la ...
Según algunas encuestas, el 92% de los gibraltareños va a votar este jueves 'no' ... Y ha servido para que los gibraltareños quieran ampararse en la UE ante la ... «Público, 六月 16»

GIBRALTAREÑO的图像

gibraltareño

参考文献
« EDUCALINGO. Gibraltareño [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/gibraltareno>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z