在"西班牙语"词典里gong}的意思

单词 GONG的词源

La palabra gong procede del inglés gong, la cual a su vez procede del malayo gong.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在西班牙语中GONG的发音

gong

GONG在西班牙语中的意思是什么？

锣

Gong

中国制造 法轮功。 锣是打击乐器。 它是一个具有弯曲边缘的大型金属圆盘，它是带有槌的percute。 锣一般从支架垂直悬挂。 tam-tam是一种具有平坦表面的锣，给出了一个崩溃的声音，而不是一个更简洁和调谐的声音，不像钟形锣。 大多数人在中心有一个高度，放置要被击中的点，并将是产生声音的振动的起点，一般是严重和无礼的。 尽管如此，尽管是一个比较软的工具，但它有许多细微的可能性：从钢琴到高音。 锣可能被调谐或不调谐，因此它可以产生明确和不确定的声音。 它在中国流行起来。

Made in China. Gong. El gong es un instrumento de percusión. Se trata de un gran disco metálico con los bordes curvados, que se percute con un mazo. El gong en general, se suspende verticalmente de un soporte. El tam-tam es un tipo de gong con superficie aplanada y que da un sonido crash en vez de un sonido más conciso y afinado, a diferencia de los gongs con cuerpo de campana. La mayoría tienen una elevación en el centro, situando el punto en que se ha de golpear y será el punto de origen de la vibración que genera el sonido, por lo general, grave y lúgubre. No obstante, a pesar de ser un instrumento relativamente suave, tiene muchas posibilidades de matices: desde un pianissimo a un fortissimo. El gong puede estar afinado o no, por lo que, puede generar tanto sonidos determinados como indeterminados. Es muy popular en China de donde es originario.

在西班牙语 词典里gong的定义

字典中的锣的定义是由盘形成的打击乐器，当被球杆击打时，该盘被悬挂，振动。 字典中锣的另一个含义也是大船钟。

La definición de gong en el diccionario castellano es instrumento de percusión formado por un disco que, suspendido, vibra al ser golpeado por una maza. Otro significado de gong en el diccionario es también campana grande de barco.

GONG的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到gong的25种语言翻译

该章节所呈现的将gong由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在西班牙语中基本的翻译单位是单词«gong»。

• 翻译者西班牙语 - 中文: 锣
• 西班牙语: gong
• 翻译者西班牙语 - 英语: gong
• 翻译者西班牙语 - 印地语: घंटा
• 翻译者西班牙语 - 阿拉伯语: جرس
• 翻译者西班牙语 - 俄语: гонг
• 翻译者西班牙语 - 葡萄牙语: gongo
• 翻译者西班牙语 - 孟加拉语: ঘণ্টা
• 翻译者西班牙语 - 法语: gong
• 翻译者西班牙语 - 马来语: gong
• 翻译者西班牙语 - 德语: Gong
• 翻译者西班牙语 - 日语: ゴング
• 翻译者西班牙语 - 韩语: 징
• 翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语: gong
• 翻译者西班牙语 - 越南语: cái chiêng
• 翻译者西班牙语 - 泰米尔语: சேகண்டி
• 翻译者西班牙语 - 马拉地语: तास वाजवणे
• 翻译者西班牙语 - 土耳其语: gong
• 翻译者西班牙语 - 意大利语: gong
• 翻译者西班牙语 - 波兰语: gong
• 翻译者西班牙语 - 乌克兰语: гонг
• 翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语: gong
• 翻译者西班牙语 - 希腊语: γκονγκ
• 翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语): gong
• 翻译者西班牙语 - 瑞典语: gong
• 翻译者西班牙语 - 挪威语: gong

与 «GONG»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现gong的用法。与gong相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。

La Autocuración con el Qi Gong

El objetivo de este libro es exponer los principios generales del Qi Gong mas autentico y proporcionar una serie de ejercicios que permiten a los practicantes componer sus sesiones.

Aimé Prouzet, 2001

Qi Gong:

The Qi Gong exercises introduced and explained in this book help to heal, enhance physical capabilities, preserve health, and restore equilibrium.

Liu Dong, 2001

La Gimnasia de la Gente Feliz: Qi Gong

Yves Réquéna, especialista en medicina china, creador de la primera escuela de Qi Gong en Francia (l’Institut Européen de Qi Gong), es autor de varios libros y conferenciante internacional.

Yves Requena, 2007

Qi Gong, Arte De Captar Y Trasmitir La Energia

Capítulo 1 Introducción ETIMOLOGÍA DE LOS IDEOGRAMAS "0/ GONG". ORÍGENES DE LA DISCIPLINA El idioma chino es pictográfico; por ende, para comprender lo que significa la expresión "qi gong" debemos interpretar su ideograma.

Mario Schwarz, 2004

Qi Gong:

Destinado a preservar la salud y prolongar la vida, el Qi Gong es un arte de vivir y un camino de retorno hacia la unidad primordial.

Isabel Calpe Rufat, 2003

Cheng Ren Ji Zhi Xing Wai Guo Zong Cai Cai Jue Gong Yue ...

Although the Convention, adopted by diplomatic conference on 10 June 1958, was prepared by the United Nations prior to the establishment of UNCITRAL, promotion of the Convention is an integral part of the Commission's programme of work.

‎2008

Xiang Gong, el arte chino de la salud total: Ejercicios ...

Xiang Gong, el arte chino de la salud total es una completa guía para conocer una técnica de sanación milenaria.

Alberto Marpez, 2013

Obras escogidas de don Manuel Breton de los Herreros

Gong. \ Oh perfidia ! El rey te pretende. Te acecha la envidia , La infamia te vende. Isab. Justo el rey... Gonz. \ Blasfemia ! Isab. Sin que yo lo exija , A mi padre premia... Gong. \ Burlando á la hija ! Isab. ¡Oh Dios!... Gong. Para afrenta Suya y del ...

Manuel Bretón de los Herreros, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1853

CRÓNICAS COREA - CHINA ( 1987-2007)

... aniversario del PC chino .......................... 73 PARTE V LA SECTA FALUN GONG China ordena la detención del líder de la “secta satánica” Falun Gong . ... 78 La policía china responde con torturas a la desobediencia civil de Falun Gong .

Javier Cortines, 2009

100 Consejos Antiedad

Prolonga tu vida... practicando qi gong Esta disciplina, denominada el yoga chino, es una gimnasia energética que beneficia la salud física, mental y espiritual y favorece la longevidad. ♢ Beneficios ♢ Regula y mejora la calidad del sueño.

Tareixa Enríquez, 2006

包含词语«GONG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语gong在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Las chinas Gong y Zhong dan a China su primer oro en ciclismo

Hace cuatro años, en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, Gong y su entonces compañera Guo Suang se quedaron a las puertas de la medalla de oro y ... «CCTV, 八月 16»

Gong Li, la actriz china más internacional: 'Este es mi papel más difícil'

Elegante, con sus 1, 70 cm de estatura y brillante actriz, Gong Li (Shenyang, China, 31 de diciembre de 1965) estrenó el viernes 'Regreso a casa', un emotivo ... «El Mundo, 八月 16»

El senador Zamora se reunió con empresarios de la firma Liu Gong

El senador Gerardo Zamora recibió hoy a una delegación de la empresa china Liu Gong, encabezada por su presidente para Latinoamérica, Tan Zuozhou, ... «El Liberal Digital, 七月 16»

Países hispanos se unen al pedido de justicia por el genocidio ...

Falun Dafa (también conocida como Falun Gong) es una disciplina de la Escuela Buda que se basa en los principios universales de Verdad, Benevolencia, ... «lagranepoca, 七月 16»

Celebran Día Mundial Del Tai Chi y Qi Gong

Ensenada, B. C. - Instructores y practicantes de Tai Chi y Qi Gong de Ensenada se sumaron ayer a las actividades realizadas en distintas partes de México y ... «El Vigia.net, 五月 16»

La carne de perro cada vez menos popular en Corea del Sur | El ...

"Es una actividad que se muere", dice Gong In-Young viendo cómo los defensores de los derechos de los animales estadounidenses cerraban este miércoles ... «El Comercio, 四月 16»

Gong Luming, confirmado como seleccionador chino para los JJOO ...

Pekín, 12 abr (EFE).- La Asociación China de Baloncesto confirmó este martes la renovación de Gong Luming como entrenador del equipo nacional que jugará ... «Mundo Deportivo, 四月 16»

Falun Gong, la práctica religiosa de 70 millones de miembros ...

En el certamen mundial de belleza aparece Falun Gong -prohibido en China, donde se considera una secta peligrosa-, uno de los temas más sensibles para el ... «ABC.es, 十二月 15»

Falun Gong, el culto religioso por el que lucha Miss Canadá

El veto del Gobierno chino a Miss Canadá ha sacado a relucir uno de los temas más sensibles para el régimen, Falun Gong, un grupo religioso que cuenta con ... «El Nacional.com, 十二月 15»

Maestro de Falun Gong habla en conferencia en Los Angeles

LOS ANGELES—El 16 de octubre se realizó una de las reuniones internacionales más grandes de practicantes de la disciplina espiritual Falun Gong en el ... «lagranepoca, 十月 15»