下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里gorgotear}的意思

词典
词典
section

单词 GORGOTEAR的词源

La palabra gorgotear procede de gorgor.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中GORGOTEAR的发音

gor · go · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GORGOTEAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GORGOTEAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«gorgotear»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里gorgotear的定义

字典中咕噜声的定义是指液体或气体:在腔内移动时产生噪音。 在字典中咕噜咕噜的另一个含义也是冒泡。 La definición de gorgotear en el diccionario castellano es dicho de un líquido o de un gas: Producir ruido al moverse en el interior de alguna cavidad. Otro significado de gorgotear en el diccionario es también borbotar.

点击查看«gorgotear»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词GORGOTEAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo gorgoteo
gorgoteas / gorgoteás
él gorgotea
nos. gorgoteamos
vos. gorgoteáis / gorgotean
ellos gorgotean
Pretérito imperfecto
yo gorgoteaba
gorgoteabas
él gorgoteaba
nos. gorgoteábamos
vos. gorgoteabais / gorgoteaban
ellos gorgoteaban
Pret. perfecto simple
yo gorgoteé
gorgoteaste
él gorgoteó
nos. gorgoteamos
vos. gorgoteasteis / gorgotearon
ellos gorgotearon
Futuro simple
yo gorgotearé
gorgotearás
él gorgoteará
nos. gorgotearemos
vos. gorgotearéis / gorgotearán
ellos gorgotearán
Condicional simple
yo gorgotearía
gorgotearías
él gorgotearía
nos. gorgotearíamos
vos. gorgotearíais / gorgotearían
ellos gorgotearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he gorgoteado
has gorgoteado
él ha gorgoteado
nos. hemos gorgoteado
vos. habéis gorgoteado
ellos han gorgoteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había gorgoteado
habías gorgoteado
él había gorgoteado
nos. habíamos gorgoteado
vos. habíais gorgoteado
ellos habían gorgoteado
Pretérito Anterior
yo hube gorgoteado
hubiste gorgoteado
él hubo gorgoteado
nos. hubimos gorgoteado
vos. hubisteis gorgoteado
ellos hubieron gorgoteado
Futuro perfecto
yo habré gorgoteado
habrás gorgoteado
él habrá gorgoteado
nos. habremos gorgoteado
vos. habréis gorgoteado
ellos habrán gorgoteado
Condicional Perfecto
yo habría gorgoteado
habrías gorgoteado
él habría gorgoteado
nos. habríamos gorgoteado
vos. habríais gorgoteado
ellos habrían gorgoteado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo gorgotee
gorgotees
él gorgotee
nos. gorgoteemos
vos. gorgoteéis / gorgoteen
ellos gorgoteen
Pretérito imperfecto
yo gorgoteara o gorgotease
gorgotearas o gorgoteases
él gorgoteara o gorgotease
nos. gorgoteáramos o gorgoteásemos
vos. gorgotearais o gorgoteaseis / gorgotearan o gorgoteasen
ellos gorgotearan o gorgoteasen
Futuro simple
yo gorgoteare
gorgoteares
él gorgoteare
nos. gorgoteáremos
vos. gorgoteareis / gorgotearen
ellos gorgotearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube gorgoteado
hubiste gorgoteado
él hubo gorgoteado
nos. hubimos gorgoteado
vos. hubisteis gorgoteado
ellos hubieron gorgoteado
Futuro Perfecto
yo habré gorgoteado
habrás gorgoteado
él habrá gorgoteado
nos. habremos gorgoteado
vos. habréis gorgoteado
ellos habrán gorgoteado
Condicional perfecto
yo habría gorgoteado
habrías gorgoteado
él habría gorgoteado
nos. habríamos gorgoteado
vos. habríais gorgoteado
ellos habrían gorgoteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
gorgotea (tú) / gorgoteá (vos)
gorgotead (vosotros) / gorgoteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
gorgotear
Participio
gorgoteado
Gerundio
gorgoteando

GORGOTEAR押韵的西班牙语 单词


bailotear
bai·lo·te·ar
boicotear
boi·co·te·ar
botear
bo·te·ar
capotear
ca·po·te·ar
chapotear
cha·po·te·ar
escamotear
es·ca·mo·te·ar
gimotear
gi·mo·te·ar
gotear
go·te·ar
lotear
lo·te·ar
manotear
ma·no·te·ar
otear
o·te·ar
parlotear
par·lo·te·ar
pelotear
pe·lo·te·ar
picotear
pi·co·te·ar
pilotear
pi·lo·te·ar
pisotear
pi·so·te·ar
plotear
plo·te·ar
revolotear
re·vo·lo·te·ar
sabotear
sa·bo·te·ar
tirotear
ti·ro·te·ar

GORGOTEAR一样开头的西班牙语单词

gorgojo
gorgojosa
gorgojoso
gorgomillera
gorgón
gorgona
gorgónea
gorgóneo
gorgonzola
gorgor
gorgorán
gorgorear
gorgorita
gorgoritear
gorgorito
górgoro
gorgorotada
gorgoteo
gorgotero
gorgozada

GORGOTEAR一样开头的西班牙语单词

beborrotear
chacolotear
chacotear
charlotear
chirigotear
chisporrotear
chotear
explicotear
ligotear
motear
patotear
potear
rebotear
repicotear
risotear
tagarotear
tejolotear
terremotear
viltrotear
zangotear

西班牙语近义词词典里gorgotear的近义词和反义词

近义词

«gorgotear»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GORGOTEAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到gorgotear25种语言翻译
该章节所呈现的将gorgotear由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«gorgotear»。

翻译者西班牙语 - 中文

汩汩
1,325 数百万发言者

西班牙语

gorgotear
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

gurgle
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

झरझर
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

قرقر
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

бульканье
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

gorgolejo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

কচ্কচি
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

gargouillis
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

deguk
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

gurgeln
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

gurgle
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

꼴꼴하는 소리
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

gurgle
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tiếng róc rách
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

களகளவெனும் ஓசை
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

खळखळ असा आवाज
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

lıklık
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

gorgogliare
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

bulgotanie
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

булькання
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

gâlgâitură
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

γουργούρισμα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

roggel
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

gurgla
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

gurgle
5 数百万发言者

gorgotear的使用趋势

趋势

词语 «GORGOTEAR»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
26
/100
此处所显示的地图给出了词语«gorgotear»在不同国家的使用频率。
gorgotear的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«gorgotear»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GORGOTEAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«gorgotear»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«gorgotear»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

gorgotear的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GORGOTEAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现gorgotear的用法。与gorgotear相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Signos
El gourmet goza de un gusto exquisito El gorila es el mayor de los monos antropomorfos gorgotear intr. Producir gorgoteo. 2 Borbotar, burbujar. gorgoteo m. Ruido que produce un liquido o gas al moverse en el interior de una cavidad.
2
Manual del cafetero
Chocolate en agua, Échense en una chocolatera tantas tazas de agua como tazas de chocolate quieran hacerse; póngase á hervir y derrítase el chocolate á i' azón de una tablilla por taza; déjese gorgotear un cuarto ele hora y llénense las  ...
Figuier y Quentin, 1899
3
Así habló Zaratustra
Fue en aquel momento que oyó un ruido, parecido a un gorgotear, y que venía del suelo. Era aquel un sonido semejante al que hacen de noche las cañerías atascadas. Finalmente surgió de allí una voz y escuchó Zaratustra esas palabras  ...
Friedrich Nietzsche, 1972
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Gorgorotada, f. Porción de licor que se bebe de un golpe. Gorgotear, «. Burbujear. Gorgoteo, m. El ruido que hace el agua cuando gorgotea. || Acción de gorgotear ó burbujear. Gorgotero, ra, í. Buhonero de cosas menudas. Gorgozada , f.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Suttree
Por la noche oía las aguas residuales gorgotear en su ir y venir por las cañerías suspendidas de la panza del puente allá en lo alto. El rumor de los neumáticos. Una luz tenue de farolas alcanzaba casi las oscuras empalizadas de zumaque y  ...
Cormac McCarthy, 2011
6
Palabras y expresiones en el habla de Toro (Zamora):
Variante de gorgotear. Sobreel carácteroccidental deestos verboseniar,véase tiritiarenel apartadonocional I. Encuentro gorgoyeta, 'burbuja', enALEA ( enCórdoba). heyejo:'hollejo'. Variante vulgar de hollejo, que se debe probablemente al ...
Juan Carlos González Ferrero, 2013
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
GORGOTEAR, m. BURBUJEAR. GORGOTEO, m. El ruido del agua cuando gorgotea. Brollament, broll. || Acción de gorgotear. GORGOTERO, s. y adj. Ruhonero que vende cosas de poco valor. Quinquillayre ambulant. GORGOZADA. f. ant.
Pedro LABERNIA, 1867
8
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Sonido vibralorio.producidopor ¡a voz en la garganta. Refrlel. hacer gorgoritos, fr. gorijoritear. || met. Irse á pique, ahogarse, negarse. GORGOROTADA, f. Porción de líquido tragado de un golpe. Trago, lirada. GORGOTEAR, m. BURBUJEAR.
9
Nueve y Diez. El que no se escondió se embromó
Los gritos la aturden y le atan un nudo de angustia que siente gorgotear en la garganta. Casi llora mientras lee César, carne, celeste, cala y... culo, en ese mismo orden, mientras quiere huir y ser ella en SU otro mundo, lejano ahora.
Griselda Rulfo
10
Moby Dick
Dijéranse invisibles manos desaguando gradualmente un manantial cuyas columnas de espuma, con sofocado, melancólico gorgotear, fueran descendiendo, descendiendo, poco a poco, hasta perderse en el suelo. Mientras los balleneros ...

包含词语«GORGOTEAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语gorgotear在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Señores magistrados, un breve receso que nos dejan sin blanca
Lo desesperante es ver gorgotear ese dinero líquido por el caño del sumidero y contemplar la desnudez de un costoso inmueble. Y menos mal que no hiere la ... «La Voz de Galicia, 七月 16»
2
Un nuevo comienzo para niño cubano con parálisis cerebral y su ...
Cuando su sobrina de 8 meses entra a la habitación en su andador rosado, él vuelve la cabeza en su dirección y parece gorgotear algo. “Conoce a los niños”, ... «El Nuevo Herald, 十二月 14»
3
El verbo «primerear» del papa Francisco
Cuando se une a las onomatopeyas, además del valor 'iterativo', expresa el carácter imitativo de los ruidos naturales: cuchichear, gorgotear. «¡Atrevámonos un ... «Perú21, 八月 14»
4
Cuidao, que cortas el hule
Luego venían noches interminables ensayando filosofías, todos de cara a las estrellas, mientras el agua del caño no se cansaba de gorgotear. Y marchabas ... «Diario de León, 七月 14»
5
Joven, negro, tiroteado y sin seguro médico en EEUU
Su hernia abdominal comenzó a gorgotear y a crecer bajo su camisa”, describe Lee. En otra ocasión, cuando disfrutaba de la visita de algunos familiares en su ... «Materia, 十一月 13»
6
Compra y vende
Parecemos estar fascinados con estas criaturas horribles que están infectadas con una enfermedad desconocida que los obliga a gorgotear y ansiar cerebros. «Barinas.net.ve, 一月 13»
7
Los zombis existen, pero no son como los pintan
Parecemos estar fascinados con estas criaturas horribles que están infectadas con una enfermedad desconocida que los obliga a gorgotear y ansiar cerebros. «CNN México.com, 十二月 12»
8
El pocero hace aguas
Por eso el coro de hormigoneras dejó hace tiempo de gorgotear. Hace dos años, Onde 2000, reina madre del holding de El Pocero, tenía 1.500 empleados ... «elmundo.es, 四月 08»

GORGOTEAR的图像

gorgotear

参考文献
« EDUCALINGO. Gorgotear [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/gorgotear>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z