下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里grapa}的意思

词典
词典
section

单词 GRAPA的词源

La palabra grapa tiene su procedencia en el catalán grapa, la cual a su vez procede del franco *krâppa, gancho; y también en el italiano grappa.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中GRAPA的发音

gra · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAPA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GRAPA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«grapa»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
grapa

钉书针

Grapa

钉,钉,钩或钩是一块铁或其他金属,其两个弯曲和尖端被钉牢以附着和夹持纸张,纸板或其他物品。 历史上已经使用史泰宝将经济建筑中的工厂和熨斗的灰渣与青铜连接在一起。 在罗马时代的旧建筑中,一些木材是以双燕尾的形式制成的,但是更多的木材则是青铜,而且夺取这种金属的愿望对旧纪念碑的破坏作出了显着的贡献。 他们选择青铜,因为除了更耐用之外,它不会像铁一样生锈,使得石头跳跃。 在中世纪,铁钉是用来捆扎同一根纱线的ash子。 他们曾经双打,重复自己形成一般的连锁。 当钉子的类型可以承受热量而不破裂时,将钉子的最坚固的方法是将其嵌入石块的厚度并用铅固定。 因此,他们通常在古代执行。 Una grapa, grampa, corchete o ganchito es una pieza de hierro u otro metal cuyos dos extremos doblados y puntiagudos se clavan para unir y sujetar papeles, tablas u otras cosas. Las grapas se han empleado a lo largo de la historia para enlazar los sillares de una fábrica y siendo de hierro en construcciones económicas y de bronce en el resto. En las antiguas construcciones de la época romana, se hicieron algunas de madera en forma de doble cola de milano pero las que más se emplearon fueron las de bronce y el deseo de apoderarse de este metal ha contribuido notablemente a la destrucción de los monumentos antiguos. Escogían el bronce porque, además de ser más duradero, no se oxida como el hierro aumentando de volumen y haciendo saltar las piedras. En la Edad Media, se emplearon grapas de hierro para atar los sillares de una misma hilada. Solían colocarse dobles y se repetían formando un encadenado general. La manera más sólida de unir las grapas consistía en embutirlas en el grueso de las piedras y fijarlas con plomo, cuando el tipo de piedra empleado podía soportar el calor sin romperse. Así se realizaban comúnmente en la antigüedad.

在西班牙语 词典里grapa的定义

西班牙语真正学院词典中的主要词的第一个定义是一块铁或其他金属,其两端弯曲和指向,钉在两个桌子或其他东西上。 字典中钉书钉的另一个含义是用于缝制和保持纸张的小金属片。 Staple也是类似于此的部件,其用于外科手术以连接伤口的边缘。 La primera definición de grapa en el diccionario de la real academia de la lengua española es pieza de hierro u otro metal, cuyos dos extremos, doblados y aguzados, se clavan para unir o sujetar dos tablas u otras cosas. Otro significado de grapa en el diccionario es pieza metálica pequeña que se usa para coser y sujetar papeles. Grapa es también pieza semejante a esta, que se utiliza en cirugía para unir los bordes de una herida.
点击查看«grapa»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GRAPA押韵的西班牙语 单词


calcitrapa
cal·ci·tra·pa
carapa
ca·ra·pa
charapa
cha·ra·pa
chirapa
chi·ra·pa
gualdrapa
gual·dra·pa
gusarapa
gu·sa·ra·pa
jarapa
ja·ra·pa
paparapa
pa·pa·ra·pa
rapa
ra·pa
trapa
tra·pa
zurrapa
zu·rra·pa

GRAPA一样开头的西班牙语单词

granulométrico
granulosa
granuloso
granza
granzón
granzosa
granzoso
grañón
grañuela
grao
grapadora
grapar
grapo
grasa
grasera
grasería
grasero
graseza
grasienta
grasiento

GRAPA一样开头的西班牙语单词

apa
capa
chapa
chiapa
contratapa
etapa
guapa
guazapa
jalapa
jipijapa
lapa
mapa
napa
palapa
papa
sapa
sátrapa
solapa
tapa
yapa

西班牙语近义词词典里grapa的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«GRAPA»的近义词

以下的西班牙语单词和«grapa»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
grapa的西班牙语近义词

«grapa»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GRAPA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到grapa25种语言翻译
该章节所呈现的将grapa由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«grapa»。

翻译者西班牙语 - 中文

钉书针
1,325 数百万发言者

西班牙语

grapa
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

staple
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

प्रधान
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

أساسي
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

штапель
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

grampo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

প্রধানতম
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

agrafe
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

ruji
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Klammer
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

主食
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

스테이플
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

pokok
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

nguyên liệu
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பிரதான
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

मुख्य
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

elyaf
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

punto metallico
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

zszywka
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

штапель
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

capsa
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

βασικό
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

stapelvoedsel
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

häftklammer
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

stift
5 数百万发言者

grapa的使用趋势

趋势

词语 «GRAPA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
84
/100
此处所显示的地图给出了词语«grapa»在不同国家的使用频率。
grapa的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«grapa»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GRAPA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«grapa»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«grapa»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

grapa的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GRAPA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现grapa的用法。与grapa相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Odontología Pediátrica
Es el elemento necesario para transportar y colocar la grapa en el molar (Figura 1 0-3). Figura 10-3. Portagrapas y grapa standard sin aleta para molares. Perforador de dique. Se utiliza para perforar la tela de caucho. Debe utilizarse el  ...
Darío Cárdenas Jaramillo, 2003
2
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
size measurement} I medición de las dimensiones 5302 y los porcentajes de las partículas o granos de un material granulado 5290 grapa/(A: Krampe/, Schelle/; C: grapa/; E: grapa; F: crapaud m; G: grampa/; /: staple} I pieza metálica alargada  ...
Mario León, 1997
3
Los tractores en la explotación forestal
«Skidder» con grapa Este tractor se caracteriza por disponer en el semichasis trasero de una grapa hidraúlica de 2 a 2,5 metros de abertura máxima, colocada sobre un soporte giratorio dotado de cierto movimiento vertical (figura 3-4).
Santiago Vignote Peña, 1993
4
El "foro provincial" de Augusta Emerita: un conjunto ...
Ue Identificación Cronologia 9038 32 Rebaje en l Altoimperial (I-II) 9038 33 Óxido de hierro Altoimperial (I-II) 9038 34 Rebaje lateral en 1 Altoimperial (I-II) 9038 35 Rebaje lateral de 1 Altoimperial (I-II) 9038 36 Agujero para grapa Altoimperial ...
Pedro Mateos Cruz, 2006
5
Manual basico de endodoncia
Técnicas de aplicación en un tiempo En la primera técnica en dos tiempos hay tres subdivisiones: A. Primero dique, luego grapa. Después de seleccionada y aprobada la grapa, se perfora el dique de goma y se adapta al arco de young, ...
Diego Mauricio Tobon Calle, 2003
6
South American vineyards, wineries & wines
La mayor y casi única dificultad del elaborar una buena Grapa es poner a fermentar los hollejos y escobajos de inmediato: si quedan al sol llegarán a la cuba de fermentación ya fermentados, cargados de crasas moléculas fetentes para las ...
‎2004
7
Técnicas de ayuda odontológica y estomatológica
Anudado de la seda en la grapa. Para su colocación los aspectos a tener en cuenta son: · Informar al paciente de la técnica, sobre todo a aquellos que les resulte novedoso, para disminuir su ansiedad. · Seleccionar el número de dientes que ...
Ascensión Palma Cárdenas, Fátima Sánchez Aguilera, 2007
8
Odontopediatría en atención primaria
Una vez elegida la grapa, le colocaremos dos trozos de seda dental como medida de seguridad, lateralmente a cada lado del arco, o bien pasados por los agujeros de la grapa. J Técnicas consecutivas — Dique y grapa separadamente Este ...
Ma Amelia Jiménez Romera, 2007
9
La necrópolis de Medellín
Grapa de hierro completa con 3 clavos-rema- ches. Long.: 17 cm. Anch.: 6 cm. H. : 1.5-3.5 cm. Gros. vástago: 6 mm. Gros. placa: 3.6 mm. 4-14-16. Grapa de hierro completa. Long.: 5.2 cm. Anch.: 1.5 cm. H.: 3.1-3.5 cm. Gros. vástago: 4-6 mm.
‎2006
10
El origen de las maneras de mesa
Macushi : origen de algunas estrellas : 30-37, 32-33, 248 M:i«4a Uitoto: la cabeza que rueda: 38, 69, 78, 80 M3,u,, Shipaiá: la cabeza que rueda: 38, 69, 78 , 80 M:,,,- Blackfoot: el hombre-t ronco: 39 M:tiMt Iroqués (Seneca): el hombre- grapa ...
Claude Lévi-Strauss, 1987

包含词语«GRAPA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语grapa在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ecolo s'inquiète du nombre croissant de bénéficiaires de la Grapa
Ecolo s'inquiète du nombre croissant de bénéficiaires de la Grapa, signe selon lui d'un accroissement de la pauvreté chez les aînés. En 2012, ils étaient 96.000 ... «Le Vif, 八月 16»
2
NOTICIA SD Distribuirá en exclusiva la grapa de Kiosco
Según fuentes oficiales, en un mail mandado a las librerías, la distribuidora SD, a partir de septiembre, hará llegar en exclusiva a las librerías de España, las ... «Tomos y Grapas, 八月 16»
3
Grapa: Écolo dénonce un «record» en 2015
En 2015, 108 000 Belges de +65 ans recevaient la Grapa (garantie de revenu aux personnes âgées). Un «record» dénoncé par Écolo qui pointe la réforme des ... «l'avenir.net, 八月 16»
4
El promotor del Festival ´La Grapa´ ve margen para su crecimiento
Nacho G. RUANO "Hemos logrado que la gente no sólo venga a ver los conciertos, sino que participe en ellos y haya interacción entre el público y las bandas", ... «La Nueva España, 八月 16»
5
Carlos Lobo se abre a la música negra con 'La Grapa'
Nick Pride & The Pimptones, The Hellbuckers y The Black Note actúan hoy en la plaza Carlos Lobo en la primera jornada de 'La Grapa Black Music Festival'. «El Comercio Digital, 八月 16»
6
Entra 'de a grapa' toda la semana a un museo distinto
Casi todos los museos en la Ciudad de México tienen un día en el que dan acceso libre a sus exposiciones, o manejan permanentemente la entrada gratis a ... «Chilango, 八月 16»
7
¿Qué es y cómo se hace la Grapa?
La grapa es un aguardiente muy famoso que tiene una larga historia y tradición. ... en la cáscara de la uva, llena de sabores, y de la cual se produce la grapa. «El Pueblo de Salto, 七月 16»
8
Il faudra avoir résidé 10 ans en Belgique pour bénéficier de la Grapa
La mesure concerne tous les candidats potentiellement éligibles à la GRAPA, qu'ils soient Belges ou non, et sera d'application dès le 1er septembre 2017. «7sur7, 七月 16»
9
Empresa de grapa demandó a Ancap por US$ 70 millones
La demanda por daños y perjuicios fue iniciada el 8 de junio de 2009 por la empresa Salaur S.A., que adquirió costosas maquinarias para producir grapa. «Diario El País, 六月 16»
10
Quiere el Oviedo de a 'grapa' a Lozano
Quiere el Oviedo de a 'grapa' a Lozano. Yarek Gayosso México, Cd. de México (14 junio 2016). compartir por: Hirving Lozano se encuentra disputando con ... «Cancha, 六月 16»

GRAPA的图像

grapa

参考文献
« EDUCALINGO. Grapa [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/grapa>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z