下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里guabiyú}的意思

词典
词典
section

单词 GUABIYÚ的词源

La palabra guabiyú procede de origen guaraní.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中GUABIYÚ的发音

gua · bi ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUABIYÚ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GUABIYÚ在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«guabiyú»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
guabiyú

尤金刺激

Eugenia pungens

金丝桃属(Eugenia pungens)是位于巴西,阿根廷,巴拉圭和乌拉圭本地的桃金娘科的小型新热树,野生; 并在亚洲的一些热带地区作为作物,利用其水果。 Eugenia pungens es un árbol pequeño neotropical de la familia de las mirtáceas, originario de Brasil, Argentina, Paraguay y Uruguay, de forma silvestre; y en algunas regiones tropicales de Asia como cultivo, aprovechándose su fruta.

在西班牙语 词典里guabiyú的定义

西班牙语词典中guabiyú的定义是Mirtáceas家族的树,具有药用特性,肉质叶子,绿黑色,可食用的水果,甜,黑,樱桃的大小。 guabiyú在字典中的另一个含义也是这棵树的果实。 La definición de guabiyú en el diccionario castellano es árbol de la familia de las Mirtáceas, de propiedades medicinales, hojas carnosas, verdinegras, fruto comestible, dulce, negro, del tamaño de una guinda. Otro significado de guabiyú en el diccionario es también fruto de este árbol.
点击查看«guabiyú»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GUABIYÚ一样开头的西班牙语单词

gua
guaba
guabá
guabairo
guabán
guabico
guabina
guabinear
guabi
guabo
guabul
guaca
guacal
guácala
guacalada
guacalazo
guacalote
guacamaya
guacamayo
guacamol

GUABIYÚ一样开头的西班牙语单词

ba
te

西班牙语近义词词典里guabiyú的近义词和反义词

近义词

«guabiyú»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GUABIYÚ的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到guabiyú25种语言翻译
该章节所呈现的将guabiyú由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«guabiyú»。

翻译者西班牙语 - 中文

guabiyú
1,325 数百万发言者

西班牙语

guabiyú
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Guabiyú
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

guabiyú
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

guabiyú
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

guabiyú
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

guabiyú
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

guabiyú
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

guabiyú
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

guabiyú
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

guabiyú
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

guabiyú
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

guabiyú
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

guabiyú
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

guabiyú
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

guabiyú
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

guabiyú
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

guabiyú
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

guabiyú
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

guabiyú
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

guabiyú
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

guabiyú
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

guabiyú
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

guabiyú
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

guabiyú
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

guabiyú
5 数百万发言者

guabiyú的使用趋势

趋势

词语 «GUABIYÚ»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
32
/100
此处所显示的地图给出了词语«guabiyú»在不同国家的使用频率。
guabiyú的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«guabiyú»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GUABIYÚ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«guabiyú»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«guabiyú»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

guabiyú的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GUABIYÚ»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现guabiyú的用法。与guabiyú相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Castellano
Y así supo Guabiyú que Guazú-birá, la venada, estaba siempre triste porque sus cuernos no crecían, mientras los de su marido alcanzaban ya, por lo menos, a veinte centímetros de altura, y porque no sabía cómo hacer para mirar a la ...
Elvira Collados, 1956
2
La farmacia en la América colonial: el arte de preparar ...
El guabiyú es árbol de mediano grandor y grosor (c) pero muy sólido Ms. bon. pone "Guabiyu" con "b". Ms. bon. pone Guabiyú guasu. Añangapiri aparece escrito textualmente con la inicial mayúscula. Textualmente dice desecharan. Ms . bon.
Carmen Martín Martín, José Luis Valverde, Pedro de Montenegro, 1995
3
Formes brèves de l'expression culturelle en Amérique latine ...
Finalmente, en « El ánjel del Guabiyú » tenemos a una niña de cinco años que, apenas presentada por el narrador, canta una ingenua canción sobre un « Anjelito del cielo ». Se trata de tres estrofas de arte menor con versos heptasílabos y ...
Centre de recherches interuniversitaire sur les champs culturels en Amérique latine, 1997
4
Revista del Museo de La Plata
fam. Eritroxiláccas, n. vulg. Siete sangrías. Eugenia cerasifolia Berg (v. E. Pretusa ) : fam. Mirtáceas. Eugenia Guabiyú Berg : fam. Mirtáceas, n. vulg. Guabiyú, Guabijú (Corrientes). Eugenia myrobalana Berg : fam. Mirtáceas, n. vulg. Guabiroba.
5
Revista patriótica del pasado argentino
Hay en estas partes de las Misiones, varias especies suyas, muy diferentes en figura y grandor, como son: guabiyú guazú, guabiyú mirí, añangapirí guazú, añan- gapirí mirí, y IO RB.VISTA PATRIÓTICA Arrayan silvestre negro, ó guabiyú  ...
Manuel Ricardo Trelles, Pedro Montenegro (Brother.), 1888
6
Una estrella ardiente en la nube gris
Ya hay batallones y tropas listos y otros entrenándose. Ha sido una tarea nueva y, por supuesto, muy difícil por repugnante: Guabiyú nunca había tenido ejército. En su globo, Climena está cautiva. Apenas sale y únicamente obligada por las ...
Lilia Ramos, 1984
7
Revista histórica
Guabiyú. — O Guaviyú. Nombre aplicado a dos o tres Mirtáceas arborescentes entre las cuales están Eugenia opaca y E. pungens. De Ibá, fruta y apichu, negra . "Arbol mirtáceo de propiedades medicinales, da una fruta negra comestible del  ...
8
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Guabirábobi, verde. Guabirami- ny, del campo. Guabirá pylá colorado » . ( Montoya, Tesoro, s. v.). Guabiyú. (Del guaraní). Argent. Arbol de la familia delas mirtáceas, de propiedades medicinales ; hojas carnosas, verdinegras ; fruto comestible ...
9
Revista de la Biblioteca Nacional
-5 /El Arrayán montano (pie nos pinta Dios Corides, llaman aqui los Indios Guabiyú, y en el Tucumán Matto: es el mejor de cuantos hay en el úso de medicina como lo dice Andres de Laguna en su comentario : hay en estas partes de las ...
10
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Cactáceas. Ornamental. Arbusto muy ramificado. Flores perfumadas, blancas, amarillas o rojizas. Fruto baya amarilla, ovoidal. guabijú: guabiyú. guabirá. Campomanesia xanthocarpa (Mart.) Berg. // Mirtáceas. Guaviriová. Guabirobé. Guariva.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997

包含词语«GUABIYÚ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语guabiyú在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Vegetación nativa: la mejor aliada de un ecosistema equilibrado
... y pezuña de vaca; y los muy poco conocidos frutales del litoral sanfesino como el ñangapirí, guabiyú, jabuticaba o la araticú (chirimoya nativa) se despliegan ... «LaCapital.com.ar, 六月 16»
2
Actividades de fines de marzo y de abril para el Plan de Lectura y la ...
Para ello vendrán los niños de la Escuela 52 de Cuchilla de Guabiyú que dirigidos por la maestra Celeste Basualdo, harán una teatralización del mismo. «El Pueblo de Salto, 三月 16»
3
Gastronomía con productos autóctonos se abre paso en Uruguay
El guayabo tiene más vitamina C que el kiwi y además aporta iodo; y frutos como el arazá, la pitanga o el violáceo guabiyú, tienen más fenoles que la ... «Telemetro, 一月 16»
4
El río secreto
Hay abundancia de árboles de frutos nativos: pitanga, guabiyú, quebracho, guayabo, zarzaparrilla, arrayán, coronilla, palo amarillo y abundan pájaros ... «El Observador, 六月 15»
5
NARCO-POLIS : En exclusiva, la declaración del policía Nuñez ante ...
... 2) ah 1) porque viste que la tica tenía marido que es uruguayo viste 2) si 1) y bueno esta allá en el barrio Salto Nuevo Oeste, en la calle guabiyú y treinta tres, ... «Diario Junio, 五月 15»
6
Delicias nativas
Los principales frutos con los que trabaja son el guayabo, el arazá rojo y amarillo y la pitanga. También tiene árboles de otras especies, como guabiyú o cerezo ... «El Observador, 五月 15»
7
Chaco: un viaje al corazón de un territorio agreste
Un gran refugio de quebrachos, timbós, eucaliptos, lapachos, pinos de corona, urunday, guabiyú, tembetarí, guayacán, ombúes, cardos y tunas, que componen ... «Diario NORTE, 一月 15»
8
Se eligió el diseño para el monumento a la “Memoria, Verdad y ...
Mientras que el tercer premio se adjudicó al proyecto “Guabiyú”, de Roberto Muzalski, siendo coautores Leandro Rolón y Enzo de Bardeci, que presenta una ... «Misiones OnLine, 九月 14»
9
Recetario de frutos nativos del Uruguay.
Arazá amarillo y rojo, guabiyú, guayabo, pitanga. Ésos son los cinco frutos nativos a partir de los cuales la chef Laura Rosano presentó 50 recetas -diez con ... «La Diaria, 九月 12»
10
Exitoso desfile de modas en Villa del Carmen alcanzó excelente ...
... realizar en el mes de agosto, los días 4 y 5, un viaje con todos los chicos pelotaris a las termas de Guabiyú ubicadas en el Departamento de Paysandú. «El Acontecer Diario, 五月 12»

GUABIYÚ的图像

guabiyú

参考文献
« EDUCALINGO. Guabiyú [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/guabiyu>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z