下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里guaje}的意思

词典
词典
section

单词 GUAJE的词源

La palabra guaje procede del nahua uaxin.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中GUAJE的发音

gua · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUAJE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GUAJE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«guaje»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Huaje

Huaje

华e或gu e是华新的。。。 是以下物种的常见名称:▪白僵菌(Leucaena leucocephala)▪白僵菌(Leucaena confusa)▪白僵菌(Leucaena collinsi)▪白菜(Leucaena esculenta)这些物种的嫩叶是墨西哥一些地区传统饮食的一部分, 用huaxquelite或guasquelite的名字。 ▪葫芦科家族:▪aria aria aria▪From From the:::::::::::::e e e e e e e e e e e e e e e e e e e:::::::::::::::::::in in in in in in in in in ▪阿斯图里亚斯公国使用的儿童的同义词▪这是西班牙足球运动员David“El Guaje”别墅的昵称。 Huaje o guaje son nahuatlismos de huaxin. es el nombre común de las siguientes especies: ▪ De la familia de las leguminosas: ▪ Leucaena leucocephalaLeucaena confusaLeucaena collinsiLeucaena esculenta Las hojas tiernas de estas especies forman parte de la dieta tradicional de algunas regiones de México, y se conocen con el nombre de huaxquelite o guasquelite. ▪ De la familia de las cucurbitáceas: ▪ Lagenaria siceraria ▪ De la familia de las vides trompeta, las especies conocidas como huaje cirial: ▪ Crescentia alataCrescentia cujete ▪ Además: ▪ Es sinónimo coloquial de tonto en México. ▪ Sinónimo de niño utilizado en el Principado de Asturias ▪ Es el apodo de David "El Guaje" Villa, futbolista español.

在西班牙语 词典里guaje的定义

西班牙语真正学院词典中的第一个guaje定义是男孩,男孩,年轻人。 字典中guaje的另一个含义是葫芦科植物,匍匐,绿色的叶子在梁上有心,底部有灰色的绒毛,大的黄色花朵呈钟形,还有大的果实,当它们成熟时, 它们通常是淡黄色的哑光。 Guaje也是这种植物的果实。 La primera definición de guaje en el diccionario de la real academia de la lengua española es niño, muchacho, jovenzuelo. Otro significado de guaje en el diccionario es planta de la familia de las Cucurbitáceas, rastrera, con hojas verdes acorazonadas en el haz y con vellosidades grises en el envés, flores grandes amarillas en forma de campanilla, y frutos grandes que, cuando están maduros, son generalmente de color amarillento mate. Guaje es también fruto de esta planta.
点击查看«guaje»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GUAJE押韵的西班牙语 单词


aguaje
gua·je
carruaje
ca·rrua·je
descuaje
des·cua·je
huaje
hua·je
lenguaje
len·gua·je
metalenguaje
me·ta·len·gua·je
recuaje
re·cua·je
tatuaje
ta·tua·je
yaicuaje
yai·cua·je

GUAJE一样开头的西班牙语单词

guaireño
guairo
guairuro
guaita
guaitar
guaja
guajaca
guajacón
guájar
guájara
guájete
guajiba
guajibo
guajira
guajiro
guajolote
guala
gua
gualaicha
gualaicho

GUAJE一样开头的西班牙语单词

almacenaje
aprendizaje
embalaje
garaje
homenaje
kilometraje
maquillaje
masaje
mensaje
montaje
paisaje
pasaje
personaje
porcentaje
puntaje
reportaje
salvaje
traje
viaje
voltaje

西班牙语近义词词典里guaje的近义词和反义词

近义词

«guaje»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GUAJE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到guaje25种语言翻译
该章节所呈现的将guaje由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«guaje»。

翻译者西班牙语 - 中文

guaje
1,325 数百万发言者

西班牙语

guaje
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Guaje
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

guaje
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

guaje
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

guaje
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

Guaje
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

guaje
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Guaje
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

Guaje
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Guaje
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

guaje
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

guaje
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

guaje
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

Guaje
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

guaje
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

guaje
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Guaje
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

Guaje
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

Guaje
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

guaje
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Guaje
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

guaje
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

guaje
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

Guaje
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Guaje
5 数百万发言者

guaje的使用趋势

趋势

词语 «GUAJE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
77
/100
此处所显示的地图给出了词语«guaje»在不同国家的使用频率。
guaje的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«guaje»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GUAJE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«guaje»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«guaje»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

guaje的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GUAJE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现guaje的用法。与guaje相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Vocabulario nahuatl-castellano de Acatlán, Guerrero
TEPEHUAXCOHTLE PLANTAS TEPEHUAXCOHTLE Arbol de guaje silvestre ( tepeguaje). TEPEXALCHOCOTL Arbol de la guayaba silvestre. TEPOZCOHTLE Arbol de fuerte resistencia. TLILTZAPOTL Zapote negro. TOLOLOCHI Planta ...
Marcos Matías Alonso, Constantino Medina Lima, 1995
2
N'on nan kobijnd'ue n'an tzjon noan
Guaje para cuchara Hay una clase de bejuco especial que produce bules o guajes chiquitos de cuello largo, que se pueden ocupar para hacer cucharas. Son muy resistentes y fáciles de conseguir. La semilla del bejuco que produce esta ...
Modesta Cruz Hernández, 1993
3
Vocabulariu de la minería: (Llaciana y Degaña)
Presente en el DRAE con la forma guaje en la primera acepción: "niño, muchacho, jovenzuelo" incorporada en la vigésima primera edición; considera el término de uso corriente en el castellano puesto que no explicita el ámbito lingüístico ...
Armando Murias Ibias, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2000
4
Flora del Valle de Tehuacán-Cuicatlán: Mimosaceae Tribu Mimoseae
"Oaxin" (guaje), "oaxin chichiltic" (guaje rojo), "hueyoaxin" (guaje grande), "guaje rojo"; "ndwa-cua" (guaje rojo, mixteco) y "guaje miahuateco". Las agallas del fruto llamadas "tindes", "polochocos" o "bolochocos" son comestibles y las semillas ...
Rosaura Grether, 2006
5
La tradicional cocina mexicana y sus mejores recetas
Salsa. de. guaje. Ingredientes 10 chiles verdes serranos 1 manojo de guajes V* de cebolla Manera de hacerse Se asan los chiles. En el molcajete se muelen bien la cebolla con un poco de agua y sal y luego se mediomacha- can los chiles y ...
Adela Fernández, 1989
6
Ilustración, educación e independencia: las ideas de José ...
El considerado su segundo poema, El que de chico es guaje hasta acocote no para, 4T es un buen ejemplo de ambas características. Rompiendo con las reglas de la poesía, pone notas al pie de su poema. En esta ocasión la nota al pie es ...
Lilian Alvarez de Testa, 1994
7
Tesoros del arte popular mexicano: colección Nelson A. ...
Guaje laqueado y pintado; piernas y base de madera. 38 x 56 x 15 cm. MASA. Esta graciosa garza, perfectamente equilibrada, era una de las piezas favoritas de Nelson Rockefeller. Hecha con un guaje laqueado, sus patas frágiles como ...
‎2009
8
Los diversos y floridos árboles de los parques de Tuxtla ...
Guaje de Castilla o pacapaca Nombre étnico: pacapaca (zoque de Copainalá); xaxin (Yucatán) Nombre científico: Leucaena leucocephala (Lam) de Vit Fabaceae El pacapaca o guaje de Castilla (Leucaena leucocephala) proviene ...
Montserrat Gispert Cruells, Hugo Rodríguez González, Alma Rosa González Esquinca, 2002
9
Manejo del ambiente y riesgos ambientales en la región ...
posteriormente se almacenan y semanas o meses después se usan en la preparación de salsa (chile de guaje).8 Existe en las laderas y barrancas un arbusto que produce vainas de guaje negro, los cuales también son consumidos por las ...
José Isabel Juan Pérez
10
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II: ...
Y era que Juan había visto un guaje en una cantina y por el guaje quería ir. Cuando llegó a la cantina onde estaba el guaje, lo compró y lo llenó de agua y se jueron él y la muerte. Allá en un estero llegaron y ai se puso a descansar la muerte ...
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II

包含词语«GUAJE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语guaje在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El Sotón, a vista de guaje
Un grupo de niños se acercó a la historia de este pozo y, también, de la minería, de la mano de un guía muy especial, un guaje minero. Se puso de este modo ... «El Comercio Digital, 八月 16»
2
David Villa lamenta eliminación de España en la Euro y la decisión ...
Felicidades a Italia”, aseguró 'El Guaje' tras la práctica de NYCFC de cara al encuentro de este domingo ante su rival de estado el New York Red Bulls. «Univisión, 六月 16»
3
Bloquean calle El Guaje por falta de agua
Por más de dos horas, los habitantes del cantón Cuapa, en Santo Tomás, San Salvador, cerraron el paso de la calle El Guaje, ya que desde enero de este año ... «El Diario de Hoy, 六月 16»
4
El 'Guaje' Villa cree que España es la favorita para ganar la Eurocopa
El 'Guaje' Villa cree que España es la favorita para ganar la Eurocopa. Enviar noticia por correo electrónico. Tu nombre *. Tu correo electrónico *. Su correo ... «ABC.es, 六月 16»
5
El Guaje da comida a un hombre sin hogar en Portland
No cabe duda que David Villa es el jugador más valioso sobre el terreno de juego para el New York City FC, en la Major League Soccer (MLS), pero fuera del ... «MARCA.com, 五月 16»
6
"El Guaje" Villa guía la victoria de NY City ante DC United
"El Guaje" Villa guía la victoria de NY City ante DC United. Goleador español marcó el primer gol y estuvo al acecho toda la noche en el RFK. Miguel Guilarte ... «El Tiempo Latino, 五月 16»
7
David Villa marcó espectacular gol de tijera tras centro de Andrea ...
La espectacular acción del 'Guaje' Villa fue el segundo de los celestes. Andrea Pirlo puso el saque de esquina desde la derecha y en el segundo palo Villa, ... «América Televisión, 五月 16»
8
Jugar la Euro, ilusión del 'Guaje' Villa
El "Guaje" dejó la puerta abierta, si es que Vicente del Bosque decide incluirlo en la convocatoria. "Ojalá pueda estar allí, es una ilusión grande, pero no ... «Medio Tiempo.com, 一月 16»
9
La palabra guaje proviene de la voz inglesa ´wash´
El profesor, que realizó su tesis doctoral sobre el vocabulario minero, sitúa en ese momento y en ese contexto el nacimiento del término guaje, en contra de lo ... «La Nueva España, 十一月 15»
10
David Villa desmiente rumores: "Nada concreto. Ni lo he analizado ...
David "Guaje" Villa está encabezando esos reportes, especialmente en España. "Me están llamando de todos los lados, porque matemáticamente ya no ... «Univisión, 十月 15»

GUAJE的图像

guaje

参考文献
« EDUCALINGO. Guaje [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/guaje>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z